Translation of "senso de consciência" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Consciência - tradução :
Awareness

Consciência - tradução :
Conscience

Consciência - tradução :
Consciousness

Consciência - tradução :
Conscious awareness

Keywords : Conscience Consciousness Awareness Conscious Aware Senses Judgment Humour Sense Humor

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela vai atender qualidades transcendentes de consciência humana, e senso de necessidade humana.
It will address transcendent qualities in the human consciousness, and sense of human need.
Suas fotos se tornaram parte da nossa consciência coletiva e, como a consciência evoluiu para um senso de consciência compartilhada, a mudança se tornou não apenas possível, mas inevitável.
Their pictures became part of our collective consciousness and, as consciousness evolved into a shared sense of conscience, change became not only possible, but inevitable.
Suas fotos se tornaram parte de nossa conscientização coletiva. e, conforme a conscientização evoluiu num senso de consciência comum, mudanças se tornaram não apenas possíveis, mas inevitáveis.
Their pictures became part of our collective consciousness and, as consciousness evolved into a shared sense of conscience, change became not only possible, but inevitable.
Filipe (Felipe) (19 de Janeiro de 1965) Um sonhador que odeia a escola, mas que frequentemente trava intensas batalhas com sua consciência e seu senso nato da responsabilidade.
Felipe (19 January 1965) A dreamer who is usually lost in his fantasies and imagination, and also deeply scared of school, even though he's the brightest and oldest member of the gang.
É um senso de economia e é claro, um senso de humor.
It's a sense of economy and a sense, also, of humor.
Não tinha consciência de música não tinha consciência disso.
I wasn't even aware of music not even aware of it.
Bom senso, uma idéia rara na justiça, mas aqui houve, bom senso. Revolta com a idéia bom senso.
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.
Existe um senso de consequência?
Is there a sense of consequences?
Você tem senso de humor.
You have a sense of humor.
Ela tem senso de humor.
She has a sense of humor.
Havia um senso de medo.
There was a sense of fear.
Várias formas de acesso à consciência incluiem a sensibilização, auto percepção, consciência, fluxo de consciência, a fenomenologia de Husserl e a intencionalidade.
Various forms of access consciousness include awareness, self awareness, conscience, stream of consciousness, Husserl's phenomenology, and intentionality.
Consciência.
Деятельность.
Tenha bom senso.
Be sensible.
Tenham bom senso.
Be sensible.
Tem bom senso.
Be sensible.
Tende bom senso.
Be sensible.
este era o senso de eficiência.
It was the sense of efficacy.
Eles queriam um senso de lugar.
They wanted a sense of place.
Você não tem senso de direção.
You have no sense of direction.
E ela tinha senso de humor.
And she has a sense of humor.
Sentiu um senso de ambiguidade moral?
Did you feel a sense of moral ambiguity?
Sua irmã tem senso de beleza.
Your sister has a sense of beauty.
Ele não tem senso de humor.
He has no sense of humor.
Eu perdi meu senso de cheiro.
I've lost my sense of smell.
Ela não tem senso de humor.
She has no sense of humor.
Gosto do seu senso de humor.
I love your sense of humor.
Eu adoro seu senso de humor.
I love your sense of humor.
Considero a consciência fundamental. Vejo a matéria como um derivado da consciência. Não podemos deixar de lado a consciência. Tudo aquilo sobre que falamos, tudo o que consideramos existente, pressupõe consciência.
I regard consciousness as fundamental. I regard matter as derivative from consciousness. We cannot get behind consciousness. Everything that we talk about, everything that we regard as existing, postulates consciousness.
Tom tem bom senso.
Tom has good sense.
Tom tem bom senso.
Tom is level headed.
Mas também há nosso senso de união.
But there's also our sense of ourselves.
Mas interessantemente, eles possuem senso de humor.
But interestingly, they have a sense of humor.
Você tem um bom senso de humor.
You have a good sense of humor.
Bom Senso para os Minerais de Conflito
स घर ष क ष त र क खन ज पद र थ क ब र म स म न य ब द ध मत त
Você tem um bom senso de humor.
You've got a great sense of humor.
Ele tem um alto senso de responsabilidade.
He has a strong sense of responsibility.
Eles não têm senso algum de pecaminosidade.
They have no sense of sin.
Tom tem um grande senso de responsabilidade.
Tom has a strong sense of responsibility.
Tom tem um bom senso de humor.
Tom has a good sense of humor.
Tom tem um forte senso de dever.
Tom has a strong sense of duty.
Ele parece não ter senso de humor.
He seems to have no sense of humor.
Ele tem um terrível senso de moda.
He has a terrible fashion sense.
Ele tem um bom senso de humor.
He has a good sense of humor.
Tom tem um ótimo senso de direção.
Tom has a really good sense of direction.

 

Pesquisas relacionadas : Senso De Auto-consciência - Senso - Senso - Senso De - Consciência De - Consciência De - De Consciência - De Consciência - Profundo Senso - Senso Estético
Exibir esta página em português Exibir esta página em português