Usa o sensor de cores para localizar amostras	Use the color sensor to sample spot colors
Dentro só tem esse sensor.	It has just that sensor in it.
Pode me trazer o sensor aqui?	Can I have the feeler here?
Então, este não possui nenhum sensor.	So, this does not have any sensors.
Cada um destes possui um sensor.	Each of these has a sensor.
E este é o sensor de água.	And this is the water feeler.
O feixe do seu sensor olha tanto para frente como pra trás, ao mesmo tempo. capacitando o para novas explorações enquanto ele ainda calibra o sensor geométrico naquilo pelo qual ele já passou.	Its sensor beams look both forward and backward at the same time, allowing it to do new exploration while it's still achieving geometric sensor lock on what it's gone through already.
E você pode usar o sensor de inclinação para dirigir esse carro durante o jogo.	And you can use the tilt sensor to steer this car using this game.
Cada sensor tem sua própria lente e pilhas fotossensíveis.	Each sensor has its own lens and photosensitive cell(s).
Um sensor considerado bom possui linearidade melhor que 1 .	These seismometers used damped horizontal pendulums.
Reduzir o Ruído Uniforme A configuração óptima para o ruído de imagem, devido a ruído no sensor.	Reduce Uniform Noise Optimum settings for image noise due to sensors.
era sua primeira noite no lab porque montaria o sensor.	her first night in the lab because she was going to make the sensor.
Mostro isso por que esse pontinho azul é o sensor.	I just put it up because that little blue dot is the sensor.
MT Sensor PIC 1 F7AA97 2 x 8 PIC D50C3A	MT Sensor PIC 1 F7AA97 2 x 8 PIC D50C3A
O sensor é uma fitinha de metal naquela fita de cabelo.	The sensor is just a little strip of metal in that headband there.
O sensor de pressão padrão usava um percutor com essa finalidade.	The standard pressure sensor used a percussion cap to ignite it.
Vejam, a esferazinha ali na caixa é o meu sensor de inclinação.	You can see the little BB in the box is my tilt sensor.
Tal como nas câmeras convencionais, a câmera digital contém uma série de lentes, que conduzem a luz para o sensor.	The brighter the image at a given point on the sensor, the larger the value that is read for that pixel.
Também se temia que um dos cobertores pudesse bloquear o sensor infravermelho vertica, que orientava o módulo para a reentrada.	There was also fear that the blankets might block the infrared vertical sensor, which oriented the module for reentry.
Rezero mantém seu equilíbrio medindo constantemente seu ângulo de inclinação com um sensor.	Rezero keeps his balance by constantly measuring his pitch angle with a sensor.
A mina podia então ser retirada do solo e o sensor facilmente removido.	The mine could then be removed carefully from the ground and the sensor easily unscrewed.
Para vocês que provavelmente já sabem, se você não tem nenhum sensor e existe algum distúrbio, vocês sabem o que acontece.	For those who probably know, if you don't have any sensors and there are any disturbances, you know what happens.
De acordo com Gustavo Faleiros, será possível articular com as comunidades locais um grupo para analisar a água utilizando este sensor.	This way, it will be possible to articulate with the local communities a group to analyze the water using sensors as those from spectrometry built with free hardware.
Isso funciona com um sensor a laser que foi montado no topo de Rezero.	This works with a laser sensor that's mounted on top of Rezero.
Ele tem um sensor com o qual pode perceber obstáculos e dar a volta.	It has a feeler, where it can feel obstacles and turn around.
E Nike sabe como obter o seu rítmo e a distância com esse sensor.	And Nike knows how to get your pace and distance from just that sensor.
Estamos olhando para os nervos. São estes, aqui na parte inferior. O sensor microscópico está sendo segurado pela mão robótica, na parte superior.	I'm looking at nerves here. So these are nerves you see, down on the bottom, and the microscope probe that's being held by the robotic hand, up at the top.
Foi somente com o surgimento dos circuitos integrados de baixo custo que o sensor de efeito Hall tornou se adequado para aplicação comercial.	It was only with the development of the low cost integrated circuit that the Hall effect sensor became suitable for mass application.
Uma das que eu queria mencionar O iShoe é outro exemplo de sensor que que melhora a propriocepção entre os idosos para prevenir quedas.	One of the ones I just wanted to mention The iShoe is another example of a sensor that improves proprioception among the elderly to prevent falling.
Existe uma chamada TOR, que é um outro sensor de nutrientes, como a via da insulina.	There's one called TOR, which is another nutrient sensor, like the insulin pathway.
Isso na realidade só é um sensor de pressão como o que se usa em campainhas.	It's really just a pressure sensor like the kind that's in a doorbell.
A resolução espectral caracteriza a capacidade do sensor em operar em varias e estreitas bandas espectrais.	Radiometric resolution The number of different intensities of radiation the sensor is able to distinguish.
Aqui está um exemplo de Hong Kong onde alguns garotos fizeram um jogo e construíram seu próprio dispositivo de interface física que tinha um sensor de luz, então o sensor de luz detecta o buraco na tábua e ao mover a serra física o sensor de luz detecta o buraco e controla a serra virtual, na tela e serra a árvore.	Here's an example from Hong Kong, where some kids made a game and then built their own physical interface device and had a light sensor, so the light sensor detects the hole in the board, so as they move the physical saw, the light sensor detects the hole and controls the virtual saw on the screen and saws down the tree.
Tivemos a chance de trabalhar com outro grupo de Stanford que construiu um sensor especialmente para nós e pudemos medir a força de cada pelo.	We were fortunate to work with another group at Stanford that built us a special manned sensor, that we were able to measure the force of an individual hair.
Nós desenhamos um sensor de rede, e a garotada apareceu e não queriam mais deixar o lab.	We designed a network sensor, and kids would show up and refuse to leave the lab.
Com uma carga diferente, é uma estrutura diferente. E você pode realmente explorar isto colocando um pequeno número de fibras condutoras para realmente serem um sensor.	Under a different load, it's a different structure. And you can actually exploit that by putting in a very small number of conducting fibers to actually make it a sensor.
Se o alvo se encontrasse para além do campo de vista, o flash capturado pelo sensor seria menor devido à maior taxa de movimento do espelho.	Therefore if a target was further off axis its flash in the detector occurred for a briefer time, or longer if it was closer to the center.
Este tipo de sensor está no hit do aparelho biométrico entre os primeiros adeptos no momento o Fitbit.	This kind of sensor is in the hit biometric device among early adopters at the moment the Fitbit.
Anemômetro de Robinson Um rotor com três conchas hemisféricas aciona um mecanismo onde é instalado um sensor eletrônico.	The speed of the fan is measured by a rev counter and converted to a windspeed by an electronic chip.
Verifica saúde com uma moção sensor que detecta movimento corporal e as medidas calorias, e inclui uma breathalyzer.	It checks health with a motion sensor that detects body movement and measures calories, and includes a breathalyzer.
Era importante executar a sondagem a um ângulo com o solo que não pressionasse acidentalmente o sensor de pressão.	It was important to probe at an angle that would not accidentally depress the pressure sensor.
Dispositivo de carga acoplada ou CCD ( charge coupled device ) é um sensor semicondutor para captação de imagens formado por um circuito integrado que contém uma matriz de capacitores acoplados.	A charge coupled device (CCD) is a device for the movement of electrical charge, usually from within the device to an area where the charge can be manipulated, for example conversion into a digital value.
Mas o que é interessante é a informação detalhada incrível que se pode obter de só um sensor como este.	But what's interesting is the incredible detailed information that you can get from just one sensor like this.
O resultado foi basicamente um aparelho de interface por gesto que age como um sensor de movimento custando 2 dólares.	What I got is basically a gesture interface device that actually acts as a motion sensing device made for two dollars.
Um cabo de áudio vídeo composto, uma barra de sensor com fio e uma fonte de energia também estão incluídos.	A composite video audio cable, wired sensor bar and power adapter are also included.

Pesquisas relacionadas : Do Sensor Para Fora - Cortar Para Fora Do Sensor - Sensor Ambiental - Tátil Sensor - Sensor Magnético - Dispositivo Sensor - Sensor Ultrasônico - Sistema Sensor - Sensor Ambiente - Sensor Giroscópio - Sensor Resistivo - Guinada Sensor

Exibir esta página em português