Translation of "sensor térmico" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Sensor - tradução : Sensor - tradução : Sensor térmico - tradução : Térmico - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eles têm isolamento térmico incrível, então vamos colocar incrível isolamento térmico aqui.
They have incredible insulation, so let's put some incredible insulation here.
Quando o sensor térmico indica que elas encontraram o sol, elas diminuem a velocidade e fazem uma busca, e todas as pétalas movem para as suas posições e a máquina ligará
Once they get a temperature reading on the thermocouple indicating they found the sun, then they slow down and do a fine search, then all the petals will move into position, and then the engine will start.
Seus múltiplos são o megawatt térmico (MWt ou MWth) e o gigawatt térmico (GWt ou GWth).
Electrical and thermal watts In the electric power industry, megawatt electrical (abbreviation MWe or MWe) is electric power, while megawatt thermal or thermal megawatt (abbreviations MWt, MWth, MWt, or MWth) refers to thermal power produced.
A missão substituiu todos os seis giroscópios, um Fine Guidance Sensor e o computador, instalou um kit de melhoramento de tensão temperatura (VIK) para impedir que a bateria sobreaquecesse, e substituiu cobertores de isolamento térmico.
The mission replaced all six gyroscopes, replaced a Fine Guidance Sensor and the computer, installed a Voltage temperature Improvement Kit (VIK) to prevent battery overcharging, and replaced thermal insulation blankets.
Dentro só tem esse sensor.
It has just that sensor in it.
Pode me trazer o sensor aqui?
Can I have the feeler here?
Então, este não possui nenhum sensor.
So, this does not have any sensors.
Cada um destes possui um sensor.
Each of these has a sensor.
E este é o sensor de água.
And this is the water feeler.
Usa o sensor de cores para localizar amostras
Use the color sensor to sample spot colors
Pedras de cor vermelha são obtidas por tratamento térmico.
Red stones are brought about through gentle heat treatment.
Tudo isso é consequência da relação do vento térmico.
All these facts are consequences of the thermal wind relation.
Cada sensor tem sua própria lente e pilhas fotossensíveis.
Each sensor has its own lens and photosensitive cell(s).
Um sensor considerado bom possui linearidade melhor que 1 .
These seismometers used damped horizontal pendulums.
era sua primeira noite no lab porque montaria o sensor.
her first night in the lab because she was going to make the sensor.
Mostro isso por que esse pontinho azul é o sensor.
I just put it up because that little blue dot is the sensor.
MT Sensor PIC 1 F7AA97 2 x 8 PIC D50C3A
MT Sensor PIC 1 F7AA97 2 x 8 PIC D50C3A
O processo de refrigeração é um ciclo térmico, ilustrado na imagem.
This is then fed back by the compressor for another cycle.
Um plasma térmico está em equilíbrio térmico, o que significa que a temperatura é relativamente homogênea entre as partículas pesadas (isto é, átomos, moléculas e íons) e elétrons.
A thermal plasma is in thermal equilibrium, which is to say that the temperature is relatively homogeneous throughout the heavy particles (i.e.
O sensor é uma fitinha de metal naquela fita de cabelo.
The sensor is just a little strip of metal in that headband there.
O sensor de pressão padrão usava um percutor com essa finalidade.
The standard pressure sensor used a percussion cap to ignite it.
Normalmente, os núcleos estão alinhados em direções aleatórias devido ao equilíbrio térmico.
Normally nuclei with spin are aligned in random directions because of thermal equilibrium.
A reciproca do coeficiente de transferência de calor é o isolamento térmico.
Therefore, thermal conductance depends on the external dimensions of the crystal and the quality of the surface.
Vejam, a esferazinha ali na caixa é o meu sensor de inclinação.
You can see the little BB in the box is my tilt sensor.
Três métodos foram utilizados para o enriquecimento do urânio eletromagnético, gasoso e térmico.
Three methods were employed for uranium enrichment electromagnetic, gaseous and thermal.
Então Boltzmann diz, veja, podemos começar com o universo que estava em equilíbrio térmico.
So Boltzmann says, look, you could start with a universe that was in thermal equilibrium.
O vento térmico é a diferença no vento geostrófico entre duas camadas da atmosfera.
The thermal wind is the difference in the geostrophic wind between two levels in the atmosphere.
O choque térmico ao sair da sauna pode causar resfriado em pessoas mais sensíveis.
As an additional facility a sauna may have one or more jacuzzis.
Tufos de grama macia envolviam o pé dentro do sapato, servindo de isolante térmico.
Soft grass went around the foot and in the shoe and functioned like modern socks.
Rezero mantém seu equilíbrio medindo constantemente seu ângulo de inclinação com um sensor.
Rezero keeps his balance by constantly measuring his pitch angle with a sensor.
A mina podia então ser retirada do solo e o sensor facilmente removido.
The mine could then be removed carefully from the ground and the sensor easily unscrewed.
O feixe do seu sensor olha tanto para frente como pra trás, ao mesmo tempo. capacitando o para novas explorações enquanto ele ainda calibra o sensor geométrico naquilo pelo qual ele já passou.
Its sensor beams look both forward and backward at the same time, allowing it to do new exploration while it's still achieving geometric sensor lock on what it's gone through already.
Ele diz que o problema com equilíbrio térmico é que nós não podemos viver ali.
He says, the problem with thermal equilibrium is that we can't live there.
Não seríamos capazes de processar informações, metabolizar, andar e falar, se vivêssemos em equilíbrio térmico.
We would not be able to process information, metabolize, walk and talk, if we lived in thermal equilibrium.
Resistência térmica interfacial é uma medida de uma resistência de uma interface ao fluxo térmico.
Interfacial thermal resistance is a measure of an interface's resistance to thermal flow.
O detetor então utiliza basicamente de dois processos para informar a temperatura quântico e térmico.
For these materials, the emissivity does not cancel out and the temperature measurement is in error.
Isso funciona com um sensor a laser que foi montado no topo de Rezero.
This works with a laser sensor that's mounted on top of Rezero.
Ele tem um sensor com o qual pode perceber obstáculos e dar a volta.
It has a feeler, where it can feel obstacles and turn around.
E Nike sabe como obter o seu rítmo e a distância com esse sensor.
And Nike knows how to get your pace and distance from just that sensor.
E você pode usar o sensor de inclinação para dirigir esse carro durante o jogo.
And you can use the tilt sensor to steer this car using this game.
Existe uma chamada TOR, que é um outro sensor de nutrientes, como a via da insulina.
There's one called TOR, which is another nutrient sensor, like the insulin pathway.
Isso na realidade só é um sensor de pressão como o que se usa em campainhas.
It's really just a pressure sensor like the kind that's in a doorbell.
A resolução espectral caracteriza a capacidade do sensor em operar em varias e estreitas bandas espectrais.
Radiometric resolution The number of different intensities of radiation the sensor is able to distinguish.
Aqui está um exemplo de Hong Kong onde alguns garotos fizeram um jogo e construíram seu próprio dispositivo de interface física que tinha um sensor de luz, então o sensor de luz detecta o buraco na tábua e ao mover a serra física o sensor de luz detecta o buraco e controla a serra virtual, na tela e serra a árvore.
Here's an example from Hong Kong, where some kids made a game and then built their own physical interface device and had a light sensor, so the light sensor detects the hole in the board, so as they move the physical saw, the light sensor detects the hole and controls the virtual saw on the screen and saws down the tree.
Quando reagentes estão na mesma fase, como em solução aquosa, o movimento térmico os coloca rapidamente em contato.
When reactants are in the same phase, as in aqueous solution, thermal motion brings them into contact.

 

Pesquisas relacionadas : Sensor De Fluxo Térmico - Térmico - Rendimento Térmico - Equilíbrio Térmico - Gradiente Térmico - Tratamento Térmico - Desvio Térmico - Corte Térmico - Calor Térmico - Ambiente Térmico