Translation of "sentido somática" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Após ter introduzido a célula somática, as duas células fundem.
The first step is to collect the somatic cells from the animal that will be cloned.
Representa o número total de cromossomos de uma célula somática (do corpo).
In textbooks, the number of human chromosomes remained at 48 for over thirty years.
Por outro lado, uma mutação pode ocorrer numa célula somática de um organismo.
On the other hand, a mutation may occur in a somatic cell of an organism.
Uma célula somática, uma célula do corpo, foi retirada de seu corpo, gestada no óvulo de uma vaca, e então, aquela vaca pariu um guar.
A somatic cell, a body cell, was taken from its body, gestated in the ovum of a cow, and then that cow gave birth to a guar.
Sua teoria predisse quase a totalidade das principais características do sistema imunológico como a entendemos atualmente, incluindo as doença autoimunes, de tolerância imunológica e de mutação somática.
His theory predicted almost all of the key features of the immune system as we understand it today, including autoimmune disease, immune tolerance and somatic hypermutation as a mechanism in antibody production.
Faz sentido.
That makes sense.
Sem sentido.
Nonsense.
E não digo num sentido abstrato. é no sentido literal.
And I don't mean that in an abstract sense I mean it rather literally.
Fez todo sentido.
Made perfect sense.
Não faz sentido.
It's meaningless.
Não faz sentido.
Just doesn't make sense.
Elas fazem sentido?
Do they make sense?
Não tem sentido.
It's pointless.
Faz sentido econômico.
It just makes economic sense.
Faz completo sentido.
It makes perfect sense.
Isso faz sentido.
That this makes sense.
Faz mais sentido.
It makes more sense.
Isso faz sentido.
It makes sense.
Isso tem sentido.
That makes sense.
Isto faz sentido?
Does this make sense?
Agora faz sentido.
It makes sense now.
Faz todo sentido!
It makes perfect sense!
Nada faz sentido.
Nothing makes sense.
Não faz sentido.
It doesn't make sense.
Faz muito sentido.
It makes perfect sense.
Que outro sentido haveria?
What other way would there be to be better off?
Não faz mais sentido.
It no longer just makes sense.
Não fazia nenhum sentido.
It didn't make any sense.
E isto faz sentido.
And that makes sense.
Isso parece fazer sentido.
That seems to make sense.
Qual é o sentido?
What's the point?
Isto não faz sentido.
This makes no sense.
Isso não faz sentido.
This makes no sense.
Isso nem faz sentido.
That doesn't even make sense.
Esta frase faz sentido?
Does this sentence make sense?
Isto não faz sentido.
This doesn't make sense.
Isso não faz sentido.
That doesn't make sense.
Isso não faz sentido.
This doesn't make sense.
Isso não faz sentido.
This is tasteless.
Isso não faz sentido.
That does not make sense.
Isso não faz sentido.
That makes no sense.
Nada disso faz sentido.
None of this makes any sense.
Acho que faz sentido.
I guess that makes sense.
Isso não tem sentido.
This is tasteless.
Tudo faz sentido agora.
Everything makes sense now.

 

Pesquisas relacionadas : Sensação Somática - Célula Somática - Terapia Somática - Mutação Somática - Ilusão Somática - Resposta Somática - Saúde Somática - Doença Somática - Dor Somática - Cuidados Somática - Sistema Sensorial Somática - Sentido - Sentido Ascendente