Translation of "sentimento de paixão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Paixão - tradução : Paixão - tradução : Sentimento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Diferenças da história da Paixão tradicional Certos elementos de A Paixão de Cristo não tem precedentes na representações anteriores da Paixão.
Differences from traditional Passion story Certain elements of The Passion of the Christ do not have precedent in earlier depictions of the Passion.
Você tem de transmitir paixão.
You've got to convey passion.
É sobre paixão.
It's about passion.
Gente com paixão.
People with passion.
Grêmio Eterna Paixão.
Coleção Grêmio Gianfranco.
Isabel Allende conta histórias de paixão.
Isabel Allende tells tales of passion
Jornalismo Esportivo Relatos de uma Paixão.
based sports journalism program and professional resource.
e falando da Igreja Romana, onde a paixão de Pedro se fez como a paixão do Senhor.
Upon you, he says, I will build my Church and I will give to you the keys, not to the Church.
Inovação, compaixão e paixão.
Innovation, compassion and passion.
A paixão cria sofrimento.
Passion creates suffering.
Esquiar é minha paixão.
Skiing is my passion.
Não é apenas inovação, compaixão e paixão compaixão no coração e paixão na barriga.
It's not just innovation, compassion and passion compassion in the heart and passion in the belly.
Conheço esse sentimento.
I know that feeling.
A agonia como um ato de paixão.
The agony as an act of passion.
Assim, aqui vai uma história de paixão.
So here's a tale of passion.
De onde vinha esse sentimento de culpa?
Where was this guilt trip coming from?
A primeira coisa é paixão.
And the first thing is passion.
Platéia Autoconfiança Quase acertaram! Paixão.
DSR Close enough! Passion.
Esta é minha paixão. Precisamente.
This is what I'm passionate about. It is precisely this.
Eles têm motivação, paixão, compromisso.
They have drive, passion, commitment.
Ele não seguiu sua paixão.
He didn't follow his passion.
Siga sua paixão. Qual é?!
Follow his passion? The guy's come on.
Era sobre achar minha paixão.
It was about finding my passion.
É fácil. Compartilhem sua paixão.
It's simple. Share your passion.
Tudo diz respeito a paixão.
It is all about passion.
A paixão o deixa cego.
Passion makes him blind.
Através da paixão, ganho força.
Through passion, I gain strength.
Estou aqui para contar algumas histórias de paixão.
I'm here to tell you a few tales of passion.
Sua obra mais conhecida foi Poemas de Paixão .
Her best known work was Poems of Passion .
Iphall.com ecoa esse sentimento
Iphall.com echoes this sentiment
O sentimento é mútuo.
The feeling is mutual.
O próprio sentimento de terror é global.
The very feeling of terror is global.
Elizabeth percebeu, e ela está lidando cara a cara com seu próprio sentimento de ciúme, seu próprio sentimento de mortalidade.
Elizabeth has realized, and she's coming face to face with her own sense of jealousy, her own sense of mortality.
Brentano distingue três classes de fenômenos psíquicos fundamentais a representação, julgamento e sentimento de amor (aprovação) ou sentimento de ódio (desaprovação).
Combined with the third fundamental claim of Brentano, the idea that all judgments are either positive (judging that A exists) or negative (judging that A does not exist), we have a complete picture of Brentano s theory of judgment.
O prazer é um sentimento puro você sabe que está acontecendo. É pensamento e sentimento.
Pleasure has raw feels you know it's happening. It's thought and feeling.
Vocês são pessoas com tanta paixão.
You are somebody who is so passionate.
Benajmin Zander em Música e Paixão
Benjamin Zander on music and passion
Posso acreditar nisso com essa paixão?
Can I believe in this this passionately?
e fui atrás disto com paixão.
And I went after it with passion.
Uma era a paixão por roedores.
One was a passion for rodents.
Se perguntassem você seguiu sua paixão? ,
You ask him, Did you follow your passion here?
Riso é contagioso. Paixão é contagioso.
Laughter is contagious. Passion is contagious.
Essa é a tua verdadeira paixão.
That's your real passion.
Me deu mais paixão pela fotografia.
It gave me more passion for photography.
Ela tem uma paixão por bolos.
She has a passion for cake.

 

Pesquisas relacionadas : De Paixão - Paixão Sobre - Grande Paixão - Minha Paixão - Forte Paixão - Verdadeira Paixão - Tem Paixão - Profunda Paixão - Genuína Paixão - Desperte Paixão - Paixão Nasceu