Translation of "sentimento intuitivo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Intuitivo - tradução : Sentimento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E ele proporciona controle intuitivo.
And it provides intuitive control.
Bem intuitivo, bem como queremos.
So, that's very intuitive, and that's what we want.
É por isso que é intuitivo.
That's why it's intuitive.
Então deixem me dar um exemplo intuitivo.
So let me give you an intuitive example.
É completamente intuitivo não há manual de instruções.
It's completely intuitive there's no instruction manual.
Intuitivo emulador de rede que interage com verdadeiras redes.
Intuitive net emulator that interacts with real networks
A primeira é, pare de chutar. Bem pouco intuitivo.
The first is, forget about kicking. Very counterintuitive.
Então era intuitivo e óbvio. Agora, e quanto à evolução?
So it was intuitive and obvious. Now what about evolution?
É considerado um paradoxo por ser um resultado contra intuitivo.
This result is now called the Banach Tarski paradox.
Intuitivo é apenas mais uma palavra para o que é familiar.
Intuitive is just another word for familiar.
E vemos um empuxo rumo à complexidade que é muito intuitivo.
And we see a drift towards complexity that's very intuitive.
Neste caso, é muito intuitivo. A aluna, provavelmente está usando pela primeira vez, e executando uma tarefa muito complexa de manipulação, pegando objetos e manipulando, desse jeito, muito intuitivo.
In this case it's very intuitive this student, probably his first time using it, doing very complex manipulation tasks, picking up objects and doing manipulation, just like that. Very intuitive.
Conheço esse sentimento.
I know that feeling.
Iphall.com ecoa esse sentimento
Iphall.com echoes this sentiment
O sentimento é mútuo.
The feeling is mutual.
O prazer é um sentimento puro você sabe que está acontecendo. É pensamento e sentimento.
Pleasure has raw feels you know it's happening. It's thought and feeling.
Isso não é um sentimento.
This is not a feeling.
Thinker s Room resume esse sentimento
Thinker s Room summarizes his feelings
Eu realmente gosto desse sentimento.
I really like that feeling.
Esse sentimento foi amplamente compartilhado.
This sentiment was widely shared.
Esse espaço é mais intuitivo, eu apresento fragmentos da história, inícios de outras histórias, evidência fotográfica.
It's a space that's more intuitive in which I present fragments of the story, beginnings of other stories, photographic evidence.
Lastly, GHASBOUBA resumiu seu sentimento, dizendo
Lastly, GHASBOUBA summed up his feelings well, saying
E esse sentimento ainda não desapareceu.
And that feeling hasn't left me yet.
E hustka se uniu ao sentimento
Joined in sentiment by hustka
Kunle Durojaiye resumiu o sentimento geral
Kunle Durojaiye summed up the general sentiment
Esse sentimento não durará muito tempo.
That feeling won't last long.
Começamos a fazer a pergunta podemos fazê los um pouco menos algorítmico e um pouco mais intuitivo?
We've started to ask the question Can we make them a little less algorithmic and a little more intuitive?
De uma forma geral, podemos dizer que editar curvas e superfícies NURBS é altamente intuitivo e previsivel.
In general, editing NURBS curves and surfaces is highly intuitive and predictable.
De onde vinha esse sentimento de culpa?
Where was this guilt trip coming from?
É um sentimento incrível ter essa linhagem.
It's an amazing feeling to have that lineage.
O próprio sentimento de terror é global.
The very feeling of terror is global.
Ecoando o mesmo sentimento, Zhang Kexin escreveu
Echoing the same sentiment, Zhang Kexin wrote
Esse sentimento não vai durar muito tempo.
That feeling won't last long.
Nós saímos com um sentimento bem eufórico.
We left feeling fairly euphoric.
Elizabeth percebeu, e ela está lidando cara a cara com seu próprio sentimento de ciúme, seu próprio sentimento de mortalidade.
Elizabeth has realized, and she's coming face to face with her own sense of jealousy, her own sense of mortality.
Brentano distingue três classes de fenômenos psíquicos fundamentais a representação, julgamento e sentimento de amor (aprovação) ou sentimento de ódio (desaprovação).
Combined with the third fundamental claim of Brentano, the idea that all judgments are either positive (judging that A exists) or negative (judging that A does not exist), we have a complete picture of Brentano s theory of judgment.
Mas a coisa mais importante sobre o Romo é que nós queríamos criar algo que fosse literalmente completamente intuitivo.
But the most important thing about Romo is that we wanted to create something that was literally completely intuitive.
Acho que isso é intuitivo você só aprende a partir daquilo que os povos nativos sempre fizeram , afirma ela.
I think it s intuitive you just learn from what the native people have always been doing, she says.
Linspire é um sistema operativo tipo GNU Linux intuitivo com um desktop (ambiente de trabalho) semelhante ao Windows XP.
Linspire, previously known as LindowsOS, was a commercial operating system based on Debian GNU Linux and later Ubuntu.
E é um sentimento que não consigo esquecer.
And it's a feeling I can't ever quite forget.
E quando se ama, como é o sentimento?
And when you love, how does it feel?
Você reduz o sentimento de estranheza das pessoas.
You reduce the feeling of otherness about beings.
Mas, principalmente, eles inspiram um sentimento de proteção.
But mostly they evoke a feeling of caring.
Uma vez mais, com sentimento, senhoras e senhores.
One more time, with feeling, ladies and gentlemen.
Jeremy Taylor ecos seu sentimento uma espécie de
Jeremy Taylor echoes her sentiment...sort of

 

Pesquisas relacionadas : Apelo Intuitivo - Mais Intuitivo - Manuseamento Intuitivo - Significado Intuitivo - Acesso Intuitivo - Serviço Intuitivo - é Intuitivo - Software Intuitivo - Uso Intuitivo - Sistema Intuitivo - Raciocínio Intuitivo - Menos Intuitivo - Controle Intuitivo