Translation of "sentimentos amorosos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Os tweets amorosos de Khadija
Khadija's tweets of love
Discutamos seus problemas amorosos no retorno da escola.
Let's discuss your love problems on the way back from school.
Feri seus sentimentos?
Did I hurt your feelings?
Não tenho sentimentos.
I have no feelings.
Garotos têm sentimentos também.
Guys have feelings too.
Garotos têm sentimentos também.
Guys have feelings, too.
ele não tem sentimentos ... ainda.
It doesn't have feelings ... yet.
Claro que peixe tem sentimentos.
Of course fish have feelings.
A música desperta os sentimentos.
Music moves the feelings.
Catarina compartilhou os sentimentos dele.
Kate sympathized with him.
Eu feri os seus sentimentos?
Did I hurt his feelings?
Não posso descrever meus sentimentos.
I cannot describe my feelings.
Não ignores os sentimentos dela.
Don't ignore her feelings.
Odeio gente que tem sentimentos.
I hate people who have feelings.
Sentimentos positivos geram boa saúde.
Positive feelings grant good health.
Este homem não tem sentimentos.
This man has no feelings.
Tom feriu os meus sentimentos.
Tom hurt my feelings.
Tchecov também se envolveu em uma série de casos amorosos, um deles com a esposa de um professor.
Chekhov also enjoyed a series of love affairs, one with the wife of a teacher.
Se eu realmente encontrei pessoas com sentimentos anti americanos, eles reprimiram esses sentimentos para não me insultar.
If I did meet people with anti American sentiments, they would have repressed those feelings rather than insult me.
É sobre percepções, pensamentos, sentimentos, sonhos.
It's perceptions, thoughts, feelings, dreams.
Pensamos em emoções como simples sentimentos.
We tend to think of emotions as just feelings.
Os sentimentos gerados são muito diferentes.
These things feel very differently.
Eles desapareceram, esses sentimentos estão perdidos.
They've gone missing these feelings have gone missing.
São sentimentos de ternura e amor.
They're feelings of tenderness and love.
Nossos corpos respondem aos nossos sentimentos.
Our bodies respond to our feelings.
Peço desculpas se feri seus sentimentos.
I apologize if I hurt your feelings.
Peço desculpas se feri teus sentimentos.
I apologize if I hurt your feelings.
Todos sabiam de seus verdadeiros sentimentos.
Everybody knew her true feelings.
Tomaremos em conta os seus sentimentos.
We'll take your feelings into account.
Não consigo entender os sentimentos dele.
I can't understand his feelings.
Tom feriu os sentimentos de Mary.
Tom hurt Mary's feelings.
Este é um livro sobre sentimentos.
This is a book about feelings.
Nunca fira os sentimentos de alguém.
Never hurt someone's feelings.
Você machucou os sentimentos de Tom.
You've hurt Tom's feelings.
Você feriu os sentimentos de Tom.
You hurt Tom's feelings.
Falei com Tom sobre meus sentimentos.
I talked to Tom about my feelings.
Falei com Maria sobre meus sentimentos.
I talked to Mary about my feelings.
Estou confuso quanto aos meus sentimentos.
I'm confused about my feelings.
Estou confuso quanto a meus sentimentos.
I'm confused about my feelings.
Estou confusa quanto aos meus sentimentos.
I'm confused about my feelings.
Estou confusa quanto a meus sentimentos.
I'm confused about my feelings.
Eu geralmente não exteriorizo meus sentimentos.
I don't usually show my feelings.
Eu não tenho sentimentos por você.
I don't have feelings for you.
Músicas e danças, triângulos amorosos, comédia e ação são todos misturados num espetáculo de três horas de duração com intervalo.
Songs and dances, love triangles, comedy and dare devil thrills are all mixed up in a three hour extravaganza with an intermission.
Meus sentimentos são de dor e raiva.
My feelings are pain and anger.