Translation of "sentimentos misturados" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Sentimentos misturados - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E pelo mundo todo climas são misturados.
All around the world climates are mixed up.
Vermelho e azul, quando misturados, dão roxo.
Red and blue paint mixed together give us purple.
Só pra ver o que acontecia, quando misturados.
Just to see what would happen, if you mixed it together.
É muito difícil medir porque existem motivos misturados.
It's very hard to measure because there are mixed motives.
sucedâneos do mel , mesmo misturados com mel natural
artificial honey ( whether or not mixed with natural honey )
Unitário contra armas binárias Munições binárias contêm dois, produtos químicos não misturados e isolados que não reagem para produzir efeitos letais até que misturados.
Unitary versus binary weapons Binary munitions contain two, unmixed and isolated chemicals which do not react to produce lethal effects until mixed.
Ocorreram relatórios misturados de resultados entre algumas versões anteriores do KDE.
There were mixed reports of results between some previous versions of KDE.
Feri seus sentimentos?
Did I hurt your feelings?
Não tenho sentimentos.
I have no feelings.
Nós jamais experimentamos alegria perfeita nossos sucessos mais felizes vêm misturados com tristeza.
Never do we taste perfect joy our happiest successes are mingled with sadness.
anticorpos monoclonais específicos à proteína p24 são misturados com o sangue da pessoa.
Monoclonal antibodies specific to the p24 protein are mixed with the person's blood.
Garotos têm sentimentos também.
Guys have feelings too.
Garotos têm sentimentos também.
Guys have feelings, too.
Eu sou um indígena de onde? De nenhum lugar. Meus genes estão todos misturados.
Where am I indigenous to? Nowhere really. My genes are all jumbled up.
Assim foram misturados no Ceará Sporting Club o poder, a nobreza e a ternura.
In 1915, on their first birthday, the club changed its name to Ceará Sporting Club.
ele não tem sentimentos ... ainda.
It doesn't have feelings ... yet.
Claro que peixe tem sentimentos.
Of course fish have feelings.
A música desperta os sentimentos.
Music moves the feelings.
Catarina compartilhou os sentimentos dele.
Kate sympathized with him.
Eu feri os seus sentimentos?
Did I hurt his feelings?
Não posso descrever meus sentimentos.
I cannot describe my feelings.
Não ignores os sentimentos dela.
Don't ignore her feelings.
Odeio gente que tem sentimentos.
I hate people who have feelings.
Sentimentos positivos geram boa saúde.
Positive feelings grant good health.
Este homem não tem sentimentos.
This man has no feelings.
Tom feriu os meus sentimentos.
Tom hurt my feelings.
Seus ossos foram misturados aos de Pátroclo, e jogos fúnebres foram realizados em sua homenagem.
His bones were mingled with those of Patroclus, and funeral games were held.
Outros açúcares, xaropes sucedâneos do mel, mesmo misturados com mel natural açúcar e melaço, caramelizados
Other sugars sugar syrups artificial honey (whether or not mixed with natural honey) caramel
Se eu realmente encontrei pessoas com sentimentos anti americanos, eles reprimiram esses sentimentos para não me insultar.
If I did meet people with anti American sentiments, they would have repressed those feelings rather than insult me.
É sobre percepções, pensamentos, sentimentos, sonhos.
It's perceptions, thoughts, feelings, dreams.
Pensamos em emoções como simples sentimentos.
We tend to think of emotions as just feelings.
Os sentimentos gerados são muito diferentes.
These things feel very differently.
Eles desapareceram, esses sentimentos estão perdidos.
They've gone missing these feelings have gone missing.
São sentimentos de ternura e amor.
They're feelings of tenderness and love.
Nossos corpos respondem aos nossos sentimentos.
Our bodies respond to our feelings.
Peço desculpas se feri seus sentimentos.
I apologize if I hurt your feelings.
Peço desculpas se feri teus sentimentos.
I apologize if I hurt your feelings.
Todos sabiam de seus verdadeiros sentimentos.
Everybody knew her true feelings.
Tomaremos em conta os seus sentimentos.
We'll take your feelings into account.
Não consigo entender os sentimentos dele.
I can't understand his feelings.
Tom feriu os sentimentos de Mary.
Tom hurt Mary's feelings.
Este é um livro sobre sentimentos.
This is a book about feelings.
Nunca fira os sentimentos de alguém.
Never hurt someone's feelings.
Você machucou os sentimentos de Tom.
You've hurt Tom's feelings.
Você feriu os sentimentos de Tom.
You hurt Tom's feelings.

 

Pesquisas relacionadas : Com Sentimentos Misturados - Misturados - Materiais Misturados - Juntamente Misturados - Vegetais Misturados - Resíduos Misturados - Materiais Misturados - I Misturados - Foram Misturados - Veículos Misturados - São Misturados - Uniformemente Misturados - São Misturados - Foram Misturados