Translation of "sentir deixado sozinho" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom foi deixado sozinho. | Tom was left alone. |
| Eu quero ser deixado sozinho. | I want to be left alone. |
| Eu não deveria ter deixado Tom sozinho. | I shouldn't have left Tom alone. |
| Eu não devia tê lo deixado sozinho. | I shouldn't have left you alone. |
| Eu não deveria ter deixado o Tom sozinho. | I shouldn't have left Tom alone. |
| Não deveríamos ter deixado Tom sozinho na garagem. | We shouldn't have left Tom alone in the garage. |
| Tom é jovem demais para ser deixado sozinho. | Tom is too young to be left alone. |
| O que faz você pensar que eu quero ser deixado sozinho? | What makes you think that I want to be left alone? |
| O que te faz pensar que eu quero ser deixado sozinho? | What makes you think that I want to be left alone? |
| Vou me sentir sozinho depois de você ir embora. | I'll be lonely after you've gone. |
| Tenho certeza de que o Tom não vai se sentir sozinho se ele estiver conosco. | I'm sure Tom won't be lonely if he stays with us. |
| Eu tenho certeza de que o Tom não vai se sentir sozinho se ele estiver conosco. | I'm sure Tom won't be lonely if he stays with us. |
| Eu tenho certeza de que o Tom não vai se sentir sozinho se ele estiver com a gente. | I'm sure Tom won't be lonely if he stays with us. |
| O bispo Warham abençoou a cama e rezou para que o casamento fosse frutífero, após o qual o casal foi deixado sozinho. | The Bishop of London blessed the bed and prayed for the marriage to be fruitful, after which the couple were left alone. |
| Ninguém foi deixado vivo. | Not one was left alive. |
| Ele me permitiu sentir e me possibilitou sentir. | It enabled me to feel and gave me the power to feel for it. |
| E ao final disso meu braço estava dolorido, fiquei com um calo na mão. Ao ser deixado sozinho, Bob, Cujo traseiro está parecendo mais ou menos com isto, como queijo suíço. | And by the end of this my arm is sore, I've got a callus on my hand, let alone Bob, whose rear end looks something more like this, like Swiss cheese. |
| Ele foi deixado pela namorada. | He was dumped by his girlfriend. |
| Tom foi deixado para morrer. | Tom was left for dead. |
| Eu fui deixado para trás. | I was left behind. |
| Pensei ter deixado isso claro. | I thought I made that clear. |
| Tom foi deixado de fora. | Tom was left out. |
| Faz nos sentir terríveis. O arrependimento nos faz sentir horrorosos. | It feels terrible. Regret feels awful. |
| Sinto muito tê lo deixado esperando. | I am so sorry to have kept you waiting. |
| Eu pensei ter deixado isso claro. | I thought I made that clear. |
| Deverias ter me deixado ajudar te. | You should've let me help you. |
| Eu o teria deixado fazer isso. | I would've let him do it. |
| Você deveria ter me deixado cantar. | You should've let me sing. |
| Viajei sozinho. | I traveled by myself. |
| Venha sozinho. | Come alone. |
| Irei sozinho. | I'll go by myself. |
| Vá sozinho! | Go by yourself! |
| Fui sozinho. | I went by myself. |
| Morrerei sozinho. | I will die lonely. |
| Viver é sentir. | To live is to feel. |
| Onde eu posso tê los deixado cair?' | Where can I have dropped them, I wonder?' |
| Alguém deve ter deixado a janela aberta. | Someone must've left the window open. |
| O avião já tinha deixado o aeroporto. | The plane had already left the airport. |
| Você deveria tê lo deixado em paz. | You should've left it alone. |
| Tom só quer ser deixado em paz. | Tom just wants to be left alone. |
| Tom só quer ser deixado a sós. | Tom just wants to be left alone. |
| Tom não devia ter deixado Maria dirigir. | Tom shouldn't have let Mary drive. |
| Eu não devia tê la deixado sozinha. | I shouldn't have left you alone. |
| Você deveria ter me deixado ajudá lo. | You should've let me help you. |
| Vocês deveriam ter me deixado ajudá los. | You should've let me help you. |
Pesquisas relacionadas : Deixado Sozinho - Sentir Sozinho - é Deixado Sozinho - Quando Deixado Sozinho - Ser Deixado Sozinho - Se Deixado Sozinho - Melhor Deixado Sozinho - Sentir-lo Sozinho - Sentir-se Deixado De Lado - Sozinho - Sozinho