Translation of "será aberta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Será - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Uma janela de terminal será aberta.
A terminal window will open.
A presente Convenção será aberta para assinatura a todos os Estados .
This Convention shall be open for signature by all States .
Contudo, esta porta foi aberta e não será agora facilmente fechada.
But this door, having been opened, will not now be easily closed.
Introdução da App Store Brasileira (a Apple estima que em breva será aberta a iTunes Music Store para os brasileiros também).
As of iTunes 9.1, it is possible to sync the iPad to iTunes, allowing music, movies, applications and iBooks to be synced to the iPad.
E creio que a asa está aberta, a asa está aberta.
And I think the wing is open, the wing is open.
Já está aberta?
Is it already open?
Já está aberta.
It's already open.
Deixaste a janela aberta?
Did you leave the window open?
Deixe a porta aberta.
Keep the door open.
Deixa a porta aberta.
Keep the door open.
Deixem a porta aberta.
Keep the door open.
A porta está aberta.
The door is open.
Deixei a porta aberta.
I left the door open.
A livraria está aberta.
The bookstore is open.
Sua bolsa está aberta.
Your purse is open.
A porta está aberta.
The door's unlocked.
A porta está aberta.
The door's open.
A porta está aberta.
The door is unlocked.
Está aberta a negociações.
It's open to negotiation.
Deixei a janela aberta.
I left the window open.
A porta estava aberta.
The door was open.
A porta estava aberta.
The door was opened.
A porta está aberta?
Is the door open?
Tenho a mente aberta.
I'm open minded.
A jaula está aberta.
The cage is open.
A janela estava aberta.
The window was open.
Tenho uma mente aberta.
I have a free spirit.
Plataforma aberta para computação científica
Open scientific computation platform
Você deixou a janela aberta?
Did you leave the window open?
Não deixe a porta aberta.
Don't leave the door open.
Quem deixou a porta aberta?
Who left the door open?
Quem deixou a janela aberta?
Who left the window open?
A porta está aberta, agora.
The door is open now.
John deixou a porta aberta.
John kept the door open.
A porta dianteira estava aberta.
The front door was open.
Não deixe a janela aberta.
Don't leave the window open.
Ela é uma mão aberta.
She is very free with her money.
Ele deixou a porta aberta.
He left the door open.
Entre, a porta está aberta.
Come in, the door's open.
Ele deixou a janela aberta.
He left the window open.
Tom deixou a janela aberta.
Tom left the window open.
Tom deixou a porta aberta.
Tom left the door open.
Ele tem a mente aberta.
He's open minded.
Ela tem a mente aberta.
She's open minded.
Você deixou a porta aberta.
You left the door open.

 

Pesquisas relacionadas : Janela Será Aberta - Será Aberta Uma Janela - Porta Aberta Aberta - Será - Será - Será - Será - Será - Será - Será - Temporada Aberta - Trama Aberta - Oferta Aberta