Translation of "será novamente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Novamente - tradução : Será - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E novamente, será preciso dinheiro.
And again, it will need money.
Cada tradução será traduzida novamente.
Every translation will be translated again.
Será legal ver todos novamente.
It'll be nice to see everyone again.
Phlipping squares nunca mais será a mesma novamente
Phlipping squares will never be the same again
A vida nunca mais será a mesma novamente.
Life will never be the same again.
E será inteligente, e digo novamente, não terá consciência.
It'll have an intelligence in there, that's not, again, conscious.
Isso significa que a Web será um lugar excitante novamente.
What it means is the Web is going to become an exciting place again.
Não está sendo publicado, e não sabemos se o será novamente.
It is not published, and it is unknown whether it will be again.
A fragrância que você sentirá, você nunca será capaz de cheirar algo desta maneira novamente.
The fragrance that you will smell, you will never be able to smell this way again.
No fim do referido período de três anos , a situação da Grécia será novamente avaliada .
Following this three year period , Greece 's situation will be reassessed .
Novamente, novamente, novamente.
Again, again, again.
No entanto , será necessário proceder a algumas adaptações e esta questão será em breve novamente analisada pelo Eurosistema , após um diálogo com os intervenientes no mercado .
5 However , some adaptations will have to be made , and this issue will be investigated further by the Eurosystem in due course , after a dialogue with market players .
Como provavelmente será requisitado novamente (localidade temporal) o dado que foi buscado na RAM é copiado no cache.
Examples of caches with a specific function are the D cache and I cache (data cache and instruction cache).
E quando eu terminar, em 2020, quando a OMS publicar os dados novamente, este será o mapa da anemia.
And by the time I'm done, in 2020, when the WHO publishes the data again, this is going to be the map of anemia.
No entanto, sucede agora que ele deverá será novamente acusado, uma vez que o Ministério Público irá interpor recurso.
Now, however, he is to go before the courts once more because the public prosecutor is appealing.
A questão que pretendo focar incide sobre um relatório que será aqui tratado na quinta feira, ocasião em que tenciono levantá la novamente.
My question relates to something that will come up on Thursday and which I will then raise again.
E, daqui por um ano ou dois, será novamente o padrão dos desempregados de longa duração na região do Atlântico Norte.
And, in a year or two, it will be the pattern again for the long term unemployed in the North Atlantic region.
No Egipto, a contra revolução militar prevalecerá, mas a revolução Islamita será novamente retomada enquanto as suas causas não tiverem sido eliminadas.
In Egypt, the military counter revolution will prevail, but the Islamist revolution eventually will return as long as its causes have not been eliminated.
Para se tornar príncipe novamente, a Bela deve amar a Fera e ele deve ganhar seu coração, ou será Fera para sempre.
To become a prince again, the Beast must love Belle and win her love in return, or he will remain a Beast forever.
A nacionalização do Bankia, além disso, segundo anunciado pelo presidente Mariano Rajoy, será somente parcial permitiria uma reestruturação da entidade, evitando o naufrágio da economia, mas será destinada novamente para venda de ações.
The nationalization of Bankia, furthermore, according to what the president, Mariano Rajoy, has announced, will only be partial it will allow a restructuring of the bank, avoiding collapse of the economy, but it will return to private hands.
novamente.
R.E.M.
Tente novamente.
Give it another try.
Certo, novamente.
Right again.
Olhem novamente.
Take another look.
Vejamos novamente.
Let's see it one more time.
Tente novamente.
Try again.
Jogue novamente.
Play it again.
Obrigado novamente.
Thanks again.
Fizemos novamente.
We did it again.
(Refrão novamente)
Rules in usage 4.
Não apresentar novamente
Do not show again
Dar cartas novamente.
Redeal.
Tente mudar novamente.
Try changing it again.
Ele atirou novamente.
He fired again.
Vamos avançar novamente.
Let's jump ahead again.
Novamente, Inward Out .
Again, Inward Out.
Novamente, grandes diferenças.
Again, quite big differences.
Novamente você poderá
Once again you could
Muito bem, novamente.
Alright, again.
Explique novamente, Jerry.
Explain it once more, Jerry.
Ele falhou novamente?
Has he failed again?
Não acontecerá novamente.
It won't happen again.
Você voltou, novamente.
You're back again.
Quer tentar novamente?
Do you want to try again?
Eles perderam novamente.
They lost again.

 

Pesquisas relacionadas : Será Executado Novamente - Você Será Novamente - Nunca Será Novamente - Novamente, - Novamente - Novamente - Será - Será - Será - Será - Será - Será - Será