Translation of "ser bom o suficiente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Simplesmente ser é bom o suficiente. | Just being is good enough. |
| Isso não está bom o suficiente. | That's not good enough. |
| Acreditamos que o realismo que conseguimos é bom o suficiente para ser usado em filmes. | We now think that the realism we're achieving with this is good enough to be used in films. |
| Isso não é bom o suficiente para os americanos. | These are not good enough for Americans. |
| E pensamos que isso não é bom o suficiente. | And we thought, well, that's not really good enough. |
| Vamos nos ater ao controle isso é bom o suficiente. | Let's settle for control that's good enough. |
| Tom achava que não era bom o suficiente para Maria. | Tom didn't think he was good enough for Mary. |
| Você não é bom o suficiente para a minha filha. | You're not good enough for my daughter. |
| Mas então parei porque vi, Ei, já sou bom o suficiente. | But then I stopped because I figured, Hey, I'm good enough. |
| Glitter é bom o suficiente para fazer você esperá la encontrar. | Glitter is good enough to make you hope she finds it. |
| Não vai ser o suficiente. | It won't be enough. |
| Bom senso é instinto. Dose suficiente dele é gênio. | Common sense is instinct. Enough of it is genius. |
| Isso não vai ser o suficiente. | That's not going to be enough. |
| Tom disse que não achava que ele fosse bom o suficiente para você. | Tom said he didn't think he was good enough for you. |
| Você não acha que o seu francês é bom o suficiente para explicar o problema? | Don't you think your French is good enough to explain the problem? |
| E vocês têm que primeiro nos convencer que o seu inglês seja bom o suficiente. | And you have to satisfy us first that your English is good enough. |
| Joshua Walter Sobre ser louco o suficiente | Joshua Walters On being just crazy enough |
| Mas ser divertido não é o suficiente. | But fun is not enough. |
| Isso deveria ser mais que o suficiente. | This should be more than enough. |
| deve ser curto suficiente para gerar interesse, mas grande o suficiente para cobrir o objetivo. | It should be short enough to arouse interest, but long enough to cover the subject. |
| Isto também, mesmo sendo tão bom quanto é, não era suficiente. | Now this also, as good as it is, wasn't quite enough. |
| Regras e incentivos não dizem como ser um bom amigo, como ser um bom pai, como ser um bom cônjuge, ou como ser um bom médico ou um bom advogado ou um bom professor. | Rules and incentives don't tell you how to be a good friend, how to be a good parent, how to be a good spouse, or how to be a good doctor or a good lawyer or a good teacher. |
| Assim, com todo esse sucesso, porque isso não é bom o suficiente, vocês podem perguntar. | So with all this success, why isn't that good enough, you might ask. |
| E disse, olhe, você pode entrar em Harvard Você é boa o suficiente, está bom? | And he said, Look, you can get into Harvard, you're that good, OK? |
| O objeto precisa ser massivo o suficiente para ser esférico pela própria gravidade. | The object must be massive enough to be a sphere by its own gravitational force. |
| E isto não estava bom o suficiente para ele, e essa pergunta perturbou ele durante anos. | And this was not good enough for him, and this question bedeviled him for years. |
| Então a música tinha que ser alta o suficiente para ser ouvida. | So the music has to be loud enough to be heard above that. |
| Deve ser bom... | Must be nice... |
| Vai ser bom. | It's going to be good. |
| Eu nunca precisaria fazer um book e apresentá lo a uma galeria e deixar que outros decidissem se meu trabalho é bom o suficiente pra ser exibido. | I would never have to make a book and then present it to a gallery and let them decide if my work was nice enough to show it to people. |
| O Tom pode ser um bom pai. | Tom may be a good father. |
| Isso parece ser bom. | That sounds good. |
| Eu posso ser bom. | I can be good. |
| Em novembro de 2004, ela sentiu que havia composto material bom o suficiente para The Emancipation of Mimi . | By November, she felt that she had composed enough good material for The Emancipation of Mimi . |
| Eu o incentivo a ser bom e diligente. | I encourage you to be good and diligent. |
| Bom, você precisa ser franco com o Tom. | Well, you have to be honest with Tom. |
| Bom, você precisa ser franca com o Tom. | Well, you have to be honest with Tom. |
| Bom, você precisa ser sincero com o Tom. | Well, you have to be honest with Tom. |
| Bom, você precisa ser sincera com o Tom. | Well, you have to be honest with Tom. |
| Acho que isso não vai ser suficiente. | I think this isn't going to be enough. |
| Kanzi escolhe uma lasca que ele pensa ser afiada o suficiente. | Kanzi chooses a flake he thinks is sharp enough. |
| Tom quer um computador pequeno o suficiente para ser facilmente carregado. | Tom wants a computer small enough to easily carry. |
| Seguindo seu lançamento, Tuomas nunca cantou em um álbum novamente, porque ele pensou que não era bom o suficiente. | Following this release, Holopainen never sang credited on an album again, because he thought that he was not good enough. |
| É bom ser um adulto. | It's good to be a grownup. |
| Seu plano parece ser bom. | Your plan sounds great. |
Pesquisas relacionadas : Bom O Suficiente - Bom Suficiente - Apenas Bom O Suficiente - Bom O Suficiente Para - é Bom O Suficiente - é Bom O Suficiente - Ser Suficiente - Ser Suficiente - O Suficiente Suficiente - Ser Grande O Suficiente - Ser Corajoso O Suficiente - Não Esta Bom O Suficiente - Ser Bom - Não O Suficiente Suficiente
