Translation of "seria substituído" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Muravyov seria substituído por Korsakov, que por sua vez também era parente de Bakunin. | He was replaced by Korsakov, who perhaps was even more sympathetic to the plight of the Siberian exiles. |
| Em breve seria substituído pelos Panzer's IV, embora alguns ainda continuassem a ser utilizados para suporte. | The Panzer III became obsolete in this role and for most purposes was supplanted by the Panzer IV. |
| Depois de uma temporada medíocre em 1967, Hank Bauer seria substituído por Earl Weaver em 1968. | After a mediocre 1967 season, Hank Bauer would be replaced by Earl Weaver halfway into 1968. |
| Depois de gravar esse álbum, Tony Williams saiu para formar seu grupo Lifetime e seria substituído por Jack DeJohnette. | After recording this album, Williams left to form his group Lifetime and was replaced by Jack DeJohnette. |
| O cargo de chanceler, responsável pelo imperador, seria substituído por um gabinete ao estilo britânico, com ministros responsáveis pelo Reichstag. | The office of Chancellor, responsible to the Emperor, would be replaced with a British style cabinet, with ministers responsible to the Reichstag. |
| Por exemplo, com uma troca de três posições, A seria substituído por D, B se tornaria E, e assim por diante. | For example, with a left shift of 3, D would be replaced by A, E would become B, and so on. |
| O comitê central do SWP argumentava que o capitalismo democrático não conseguiria ressurgir e seria substituído por ditaduras militares ou revoluções operárias. | The SWP's central committee argued that democratic capitalism could not revive, resulting in either military dictatorship by the capitalists or a workers' revolution. |
| No começo de 1961, o baixista Steve Davis seria substituído por Reggie Workman, enquanto ingressava também no grupo o saxofonista Eric Dolphy. | By early 1961, bassist Davis had been replaced by Reggie Workman, while Eric Dolphy joined the group as a second horn around the same time. |
| Os anos 1980 e 1990 Após a demissão de Cherry, assumiu Fred Creighton, que seria mais tarde substituído pelo ex goleiro Cheevers. | TV Clip 1980s and 1990s The 1979 season saw new head coach Fred Creighton himself replaced by the newly retired Cheevers the following year. |
| Artigo 300.o ( substituído ) Artigo 301.o ( substituído ) Artigo 302.o ( substituído ) Artigo 303.o ( substituído ) Artigo 304.o ( substituído ) Artigo 305.o ( revogado ) Artigo 306.o Artigo 307.o Artigo 308.o | Article 300 ( replaced ) Article 301 ( replaced ) Article 302 ( replaced ) Article 303 ( replaced ) Article 304 ( replaced ) Article 305 ( repealed ) Article 306 Article 307 Article 308 |
| Estou sendo substituído? | Am I being replaced? |
| Artigo 301.o ( substituído ) | Article 301 ( replaced ) |
| Tom terá que ser substituído. | Tom will have to be replaced. |
| Tom não pode ser substituído. | Tom can't be replaced. |
| Tom foi substituído por Maria. | Tom was replaced by Mary. |
| Você não pode ser substituído. | You can't be replaced. |
| O Tom já foi substituído. | Tom has already been replaced. |
| Foi substituído por Matt Sorum. | When that was gone, it was just...unbelievable, weird. |
| Porém, ele não teve a mesma glória de 1958 e 1962, embora tivesse jogado duas partidas, e mais tarde seria substituído por Haílton Corrêa de Arruda, o Manga. | In 1961, he signed to play for Santos, where he was part of one of the best football teams in the history of the sport, and probably the best football team of the era. |
| Era filho de Muzila, ou Mzila, que seria depois rei de Gaza de 1861 a 1884, e de Yosio, cujo nome, após a sua morte, foi substituído por Umpibekeçana. | He was the son of Mzila (or Muzila), who was king of Gaza from 1861 to 1884, and Yosio, whose name, after her death, was replaced by Umpibekezana. |
| O título é substituído pelo seguinte | The title is replaced by the following |
| O rádio foi substituído pela televisão. | Radio's been replaced by the TV. |
| O goleiro terá de ser substituído. | The goalie will have to be replaced. |
| Frusciante foi substituído por Josh Klinghoffer. | He was replaced by Josh Klinghoffer. |
| Pode ser substituído pelo Expansion Pak. | The RAM is expandable to 8 MB with the Expansion Pak. |
| Gladstone foi substituído por Lorde Salisbury. | Gladstone was replaced by Lord Salisbury. |
| Dinsdale foi substituído por Frank Pike. | Dinsdale was replaced by Frank Pike. |
| Ele foi substituído por Jon Vesano. | He was replaced by Jon Vesano. |
| Substituído , em substância , pelo artigo 15.o . | Replaced , in substance , by Article 15 . |
| Substituído pelo artigo 72.o do TFUE . | Replaced by Article 72 TFEU . |
| Substituído pelo artigo 71.o do TFUE . | Replaced by Article 71 TFEU . |
| k ) O quadro é substituído pelo seguinte | ( k ) The table is replaced by the following |
| O quadro 7 é substituído pelo seguinte | Table 7 is replaced by the following |
| O quadro 8 é substituído pelo seguinte | Table 8 is replaced by the following |
| . O ponto 5 é substituído pelo seguinte | Subparagraph 5 is replaced by the following |
| Esse quadro será , contudo , substituído em breve . | This framework , however , is soon to be replaced . |
| O anexo IX é substituído pelo seguinte | Annex IX is replaced by the following |
| O número 2 é substituído pelo seguinte | The second paragraph is replaced by the following |
| O n.o 51.3 é substituído pelo seguinte | paragraph 51.3 is replaced by the following |
| O n.o 55 é substituído pelo seguinte | paragraph 55 is replaced by the following |
| O n.o 62 é substituído pelo seguinte | paragraph 62 is replaced by the following |
| O gráfico 1 é substituído pelo seguinte | ( b ) Chart 1 is replaced by the following |
| O quadro 2 é substituído pelo seguinte | Table 2 is replaced by the following |
| O quadro 4 é substituído pelo seguinte | Table 4 is replaced by the following |
| O quadro 5 é substituído pelo seguinte | Table 5 is replaced by the following |
Pesquisas relacionadas : Substituído E Substituído - Substituído E Substituído - Foi Substituído - Foi Substituído - Membro Substituído - I Substituído - Desempenho Substituído - Opcionalmente Substituído - Foi Substituído - Será Substituído - Substituído Através - Get Substituído - Ficam Substituído - Será Substituído
