Translation of "serviço da ambulância" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Ambulância - tradução :

Ambulance

Serviço - tradução :

Service

Serviço da ambulância - tradução :

Ambulance service

Keywords : Ambulance Ambulance Send Service Service Duty Community Station

Examples (External sources, not reviewed)

Nós chamamos a ambulância. A ambulância está a caminho.	We've called the ambulance. The ambulance is on the way.
Chamem uma ambulância.	Call an ambulance.
Chama uma ambulância.	Call an ambulance.
Chame uma ambulância.	Call an ambulance.
Para lidar com isso, eu e quatro amigos fundamos o Ambulância para Todos , um serviço de apoio de ambulâncias na Índia.	To address this, I, along with four friends, founded Ambulance Access for All, to promote life support ambulance services in India.
O serviço nasceu assim, Disque 1298 para Ambulância, com uma ambulância em 2004, e agora mais de cem ambulâncias em três estados, tendo transportado mais de 100.000 pacientes e outras vítimas desde o início das atividades.	The service which grew out of this, Dial 1298 for Ambulance, with one ambulance in 2004, now has a hundred plus ambulances in three states, and has transported over 100,000 patients and victims since inception.
Precisa de uma ambulância?	Do you need an ambulance?
Uma ambulância chegou imediatamente.	An ambulance arrived immediately.
Devemos chamar uma ambulância.	We must phone for an ambulance.
Afinal chegou uma ambulância.	Eventually, an ambulance arrived.
Tom sangrou até a morte antes da ambulância chegar.	Tom bled to death before the ambulance arrived.
Eu estou na outra ambulância!	I'm in the other ambulance!
Por favor, chame uma ambulância.	Please call an ambulance.
Alguém deveria chamar uma ambulância?	Should someone call an ambulance?
Na sua volta, no entanto, Omer foi detido pela Shin Beit (serviço de segurança israelita), e apenas reapareceu depois de horas, e em uma ambulância.	Upon his return, however, Omer was detained by Shin Beit, only to reappear half a day later in an ambulance.
Minutos depois, Isabella morreu na ambulância.	Minutes later, Isabella died in the ambulance.
Por favor, enviem me uma ambulância.	Please send an ambulance.
Tom está ferido! Chamem uma ambulância!	Tom is hurt! Call an ambulance!
Tom está ferido! Chame uma ambulância!	Tom is hurt! Call an ambulance!
O senhor já chamou uma ambulância?	Have you called an ambulance yet?
A senhora já chamou uma ambulância?	Have you called an ambulance yet?
Tem a forma de uma pequena ambulância.	She has a third eye in the shape of a small red jewel.
Tom foi levado para o hospital em uma ambulância.	Tom was taken to the hospital in an ambulance.
Eles não tiveram tempo nem mesmo de chamar uma ambulância.	They had no time to call an ambulance even.
Tom sofreu um ataque cardíaco e quase morreu esperando uma ambulância.	Tom suffered from a heart attack and almost died waiting for the ambulance.
A maioria dos veículos utilizados como ambulância são do tipo furgão.	There are Type I, Type II, Type III and Type IV.
Mas a forma como nós pensamos se baseava em três pontos principais Proporcionar um serviço de ambulância de qualidade autossustentável por suas próprias fontes de rendimento, e totalmente acessível a qualquer pessoa numa emergência médica independente da possibilidade de pagar.	But as we envisioned it, we had three key goals Providing world class life support ambulance service which is fully self sustainable from its own revenue streams, and universally accessible to anyone in a medical emergency, irrespective of the capability to pay.
Em tributo e memória dos ataques de 26 11, no último ano nós ajudamos uma ONG paquistanesa, a fundação Aman, a desenvolver um serviço de ambulância autossustentável em Karachi, com o apoio do Fundo Acumen.	In tribute and remembrance of 26 11 attacks over the last one year, we have actually helped a Pakistani NGO, Aman Foundation, to set up a self sustainable life support ambulance service in Karachi, facilitated by Acumen Fund.
Ele morreu quando a ambulância estava chegando ao hospital para buscá lo.	And he died when the ambulance was coming to the hospital to take him.
No final da manhã de terça feira, Urutau, foi retirado do local pelos bombeiros e levado por uma ambulância.	At the end of the morning on December 17, 2013, Urutau was removed from the tree by firefighters and taken away in an ambulance.
Não mais colocando a sociedade a serviço da arte, e muito menos a serviço das elites monopolizadoras, mas sim a arte a serviço da sociedade, a serviço do mais fraco, a serviço das crianças, a serviço dos doentes, a serviço dos mais vulneráveis, e a serviço daqueles que clamam por justiça através do espírito de humanidade e do despertar de sua dignidade.	No longer putting society at the service of art, and much less at the services of monopolies of the elite, but instead art at the service of society, at the service of the weakest, at the service of the children, at the service of the sick, at the service of the vulnerable, and at the service of all those who cry for vindication through the spirit of their human condition and the raising up of their dignity.
A ambulância foi acionada, e Hoon foi declarado morto, aos 28 anos de idade.	An ambulance arrived, and Hoon was pronounced dead on the scene, at the age of 28.
Suas últimas palavras registradas foram um pedido de desculpa para os motoristas da ambulância pela inconveniência, dizendo Lamento incomodá los rapazes.	His last recorded words were an apology to the ambulance drivers for having inconvenienced them, saying I am sorry to trouble you chaps.
Tom não quis que eu chamasse uma ambulância, então eu mesmo o levei ao hospital.	Tom wouldn't let me call an ambulance so I drove him to the hospital myself.
Embora fosse cidadão da Checoslováquia, Schindler tornou se espião ao serviço da Abwehr, o serviço de informação da Alemanha Nazi, em 1936.	Although he was a citizen of Czechoslovakia, Schindler became a spy for the Abwehr, the intelligence service of Nazi Germany, in 1936.
Um serviço exige um serviço de retorno.	A service requires a service in return.
Produzido pelo Serviço das Publicações da União Europeia	Produced by the Publications Office of the European Union
Preparado pelo Serviço das Publicações da União Europeia	Produced by the Publications Office of the European Union
Débora Motta Um matemático a serviço da ciência.	He is a member of the Norwegian Academy of Science and Letters.
O Missouri recebeu três Estrelas de serviço, três pelo serviço desempenhado pelo encouraçado durante a Segunda Guerra Mundial, e cinco pelo serviço desempenhado na Guerra da Coreia.	Awards Missouri received three battle stars for her service in World War II, five for her service during the Korean War, and three for her service during the Gulf War.
Uganda tem 961 sub províncias, cada uma delas com um dispensário médico, nenhuma delas tem uma ambulância.	Uganda has 961 sub counties, each of them with a dispensary, none of which has an ambulance.
Ele foi levado às pressas para o Cedars Sinai Medical Center , acompanhado por Flea, em uma ambulância.	He was rushed to the Cedars Sinai Medical Center, accompanied by Flea, via an ambulance.
Há três tipos diferentes do serviço alternativo no estrangeiro Em 1992 a possibilidade foi criado de cumprir o serviço no âmbito do Serviço Austríaco da Memória do Holocausto.	Types of service Austrian Service Abroad offers three different types of Zivildienst substitutes Austrian Holocaust Memorial Service (Österreichischer Gedenkdienst)This program was founded in 1992 and has been a part of the association Austrian Service Abroad since 1998.
Em 1931, Himmler organizou um serviço de inteligência da SS que ficou conhecido como Sicherheitsdienst (SD Serviço de Segurança).	In 1931 Himmler organised an SS intelligence service which became known as the Sicherheitsdienst (SD Security Service) under his deputy, SS Obergruppenführer Reinhard Heydrich.
Bond e Goodhead são capturados por homens de Drax disfarçado de médicos e são presos dentro duma ambulância.	Bond again encounters Goodhead in Venice where he is chased through the canals by Drax's henchmen.

Pesquisas relacionadas : Ambulância - Pessoal Da Ambulância - Pessoal Da Ambulância - Homem Da Ambulância - Serviço De Ambulância Aérea - Local Ambulância - Trabalhador Ambulância - Veículo Ambulância - Ambulância Terrestre - De Ambulância - Ambulância Aérea - Empresa Ambulância - Jet Ambulância

Exibir esta página em português