Translation of "serviço de ônibus" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A cidade é bem servida por um sistema de ônibus e táxis serviço. | The city is well served by a bus system and taxi service. |
| No final de 2010, vai haver 2.100 ônibus em serviço em toda a cidade. | By the end of 2010, there will be 2,100 buses in service across the city. |
| Em 12 de março 2012, a Pioneer bus Company , uma empresa de transporte privado, iniciou serviço público de ônibus em Kampala com uma estimativa de 100 ônibus, cada um com uma capacidade de 60 passageiros. | On 12 March 2012, Pioneer Easy Bus Company , a private transport company, started public bus service in Kampala with an estimated 100 buses each with a 60 passenger capacity (30 seated and 30 standing), acquired from China. |
| Desse horário até as 20h o serviço foi substituído por um sistema de ônibus gratuitos entre as estações Estácio e Maracanã. | After a month, this schedule was extended until 8 PM, and a free bus service was established, integrating the Estácio, São Cristóvão, and Maracanã stations. |
| O aeroporto está localizado na saída da cidade, no distrito de Xiaoshan com serviço de ônibus direto ligando o aeroporto ao centro de Hangzhou. | The airport is located just outside the city in the Xiaoshan District with direct bus service linking the airport with Downtown Hangzhou. |
| Chegou de ônibus. | He came by bus. |
| Vamos de ônibus. | Let's go by bus. |
| Vá de ônibus. | Take the bus. |
| Vim de ônibus. | I came by bus. |
| Ainda em 2007, a administração da cidade anunciou que iria remover os táxis suburbanos das ruas de Kampala e substituí los por um abrangente serviço de ônibus. | In early 2007, it was announced that Kampala would remove commuter taxis from its streets and replace them with a comprehensive city bus service. |
| Ela foi para o ponto de ônibus e o ônibus partiu. | She went to the bus stop, and the bus took off. |
| Ele veio de ônibus. | He came by bus. |
| Não, irei de ônibus. | No, I will go by bus. |
| Eu vim de ônibus. | I came by bus. |
| Tom veio de ônibus. | Tom came by bus. |
| Eu virei de ônibus. | I'll come by bus. |
| Ele vem de ônibus. | He comes by bus. |
| Tom virá de ônibus? | Will Tom come by bus? |
| Um serviço exige um serviço de retorno. | A service requires a service in return. |
| Transporte público O serviço de transporte público de Salt Lake City é operado pelo Utah Transit Authority (UTA) e inclui um sistema de ônibus, metrô e uma linha de trens urbanos. | Public transportation Salt Lake City's mass transit service is operated by the Utah Transit Authority (UTA) and includes a bus system, light rail, and a commuter rail line. |
| Eu estava no ônibus. Minha esposa e eu, de 37 anos, juntos no ônibus. | I was on the bus. My wife and I, of 37 years, joined the bus. |
| Sua frota é composta de 277 ônibus regulares e 35 ônibus adaptados para deficientes. | Its fleet consists of 277 regular buses and 35 handicap accessible buses. |
| O ônibus acabou de sair. | The bus has just left. |
| Não, eu irei de ônibus. | No, I will go by bus. |
| Não, eu vou de ônibus. | No, I will go by bus. |
| Troque de ônibus naquela parada. | Change buses at that stop. |
| Fomos ao colégio de ônibus. | We went to school by bus. |
| Ele vai trabalhar de ônibus? | Does he go to work by bus? |
| Ele é motorista de ônibus. | He is a bus driver. |
| Vou de ônibus à escola. | I go to school by bus. |
| Tom é motorista de ônibus. | Tom is a bus driver. |
| Eu vou trabalhar de ônibus. | I go to work by bus. |
| Você preferiria ir de ônibus? | Would you prefer going by bus? |
| O ônibus acabou de partir. | The bus just left. |
| Vim para casa de ônibus. | I came home by bus. |
| Vim pra casa de ônibus. | I came home by bus. |
| Há também um serviço regular de ônibus entre Georgetown e Boa Vista, no Brasil, e as conexões para Paramaribo, no Suriname, dão se através de uma travessia de balsa no rio Corentyne. | There is also a regular coach service between Georgetown and Boa Vista in Brazil, and once daily connections to Paramaribo, Suriname via a ferry crossing on the Corentyne River. |
| Tom gosta de viajar de ônibus. | Tom likes to travel by bus. |
| Pegue um ônibus. | Take a bus. |
| Peguem um ônibus. | Take a bus. |
| O ônibus atrasou. | The bus is behind time. |
| Tomemos o ônibus. | Let's take the bus. |
| Entre no ônibus. | Get on the bus. |
| Entra no ônibus. | Get on the bus. |
| Entrem no ônibus. | Get on the bus. |
Pesquisas relacionadas : Serviço Regular De ônibus - ônibus - De ônibus - ônibus Articulado - ônibus Local - ônibus Escolar - ônibus Acampar - ônibus Greyhound - ônibus Limusine - ônibus Aluguel - Os ônibus - ônibus Mar