Translation of "setor de recursos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

O setor privado não coloca recursos expontaneamente nestas coisas.
The private sector doesn't naturally put its resources into these things.
Fizemos melhorias em eficiência de energia e recursos, mas o setor de consumo, principalmente nos EUA, é muito ineficiente.
We've made improvements in energy and resource efficiency, but the consumer sector, especially in America, is very inefficient.
Agora, o setor moderno, é claro, é onde muito da ajuda ao desenvolvimento e os recursos entraram.
Now the modern sector, of course, is where a lot of the development aid and resources went into.
Há o setor moderno, há o setor informal e há o setor tradicional.
There is the modern sector, there is the informal sector and the traditional sector.
O país possui ricos recursos naturais, uma população altamente alfabetizada, um setor agrícola orientado para a exportação e uma base industrial diversificada.
Economy Benefiting from rich natural resources, a highly literate population, a diversified industrial base, and an export oriented agricultural sector, the economy of Argentina is Latin America's third largest.
Zhu Yuanzhang (ou Hongwu), fundador da Dinastia Ming, lançou as bases de um Estado menos interessado em comércio do que em extrair recursos do setor agrícola.
The Hong wu Emperor Zhu Yuanzhang, the founder of the dynasty, laid the foundations for a state interested less in commerce and more in extracting revenues from the agricultural sector.
Setor terciário O setor de comércio e serviços também tem sua parcela de contribuição.
Tertiary sector The trade and services sector also has its share of contribution.
A economia da Argentina tem recursos naturais abundantes, um setor agrícola orientado para a exportação, a população altamente alfabetizada, e uma base industrial relativamente diversificada.
The country benefits from rich natural resources, a highly literate population, an export oriented agricultural sector and a diversified industrial base.
Entre aquelas que tinham emprego, 1.6 trabalhavam no Setor primário, 24.9 no Setor secundário e 73.5 no Setor terciário.
Among those who had a job, 1.6 were working in the Primary sector, 24.9 in the Secondary sector and 73.5 in the Tertiary sector.
Setor primárioA agricultura é o setor menos relevante da economia de São José dos Campos.
This street was the main street in São José dos Campos in the 1950s and 1960s.
555 pessoas estão empregadas no setor terciário, com 78 empresas do setor de comércio negócios.
630 people were employed in the tertiary sector, with 127 businesses in this sector.
Basicamente o setor terciário é o setor que recebe as matérias do setor secundário e as distribui para o consumidor.
The goods may be transformed in the process of providing the service, as happens in the restaurant industry.
Setor primárioA pecuária e a agricultura representam o setor menos relevante na economia de Baixo Guandu.
The Italians came in Baixo Guandu in 1866 by the initiative of Mr. Francisco Vieira de Carvalho Milagres.
301 pessoas estão empregadas no setor secundário e há 39 negócios neste setor.
273 people were employed in the secondary sector and there were 49 businesses in this sector.
O setor secundário é a de manufaturas.
This occurs typically in the manufacturing sector.
Este setor emprega cerca de 200 pessoas.
The A.U.M.P.
Em termos de produção, o setor agrícola representa 28 do PIB o setor de serviços, 54 e a indústria, 18 .
The service sector makes up 55.6 of GDP, the industrial sector 26.3 and the agricultural sector 18.1 .
A partir de 2005, havia três pessoas empregadas no setor econômico primário e cerca de 1 com negócios neste setor.
, there were 3 people employed in the primary economic sector and about 1 business involved in this sector.
A partir de 2005, havia 149 pessoas empregadas no setor econômico primário e cerca de 49 empresas envolvidas neste setor.
Of these, there were 129 people employed in the primary economic sector and about 47 businesses involved in this sector.
Embora as corporações multinacionais dominem setor de exportações da Irlanda, esse setor econômico contribui significativamente para a renda nacional.
Trade and energy Although multinational corporations dominate Ireland's export sector, exports from other sources also contribute significantly to the national income.
Em 2005, o setor de serviços representou 40,3 do PIB chinês em 2005, ficando apenas atrás do setor industrial.
The mining sector accounted for less than 0.9 of total employment in 2002 but produced about 5.3 of total industrial production.
A economia de Berlim é dominada pelo setor de serviços, sendo que cerca de 80 de todas as empresas fazem negócios nesse setor.
Berlin's economy is dominated by the service sector, with around 80 of all companies doing business in services.
Setor secundário O setor secundário da Itália é responsável por 25 do PIB italiano, empregando aproximadamente 5 milhões de pessoas.
It has been calculated that the Italian economy experienced an average rate of growth of GDP of 5.8 per year between 1951 63, and 5 per year between 1964 73.
Estamos fazendo o mesmo no setor de seguro.
We are doing the same with the insurance sector.
Já a estimativa do relatório do Banco Mundial aponta que entre vinte e quarenta por cento (20 40 ) dos recursos do setor da água estão sendo perdidos para práticas desonestas.
Estimate by the World Bank report suggests that twenty forty percent (20 40 ) of water sector finances are being lost to dishonest practices.
Este setor emprega cerca de 1,5 milhão de pessoas.
Virginia has 4.1 million civilian workers, and one third of the jobs are in the service sector.
Este setor emprega mais de um milhão de pessoas.
Michigan has about 150 lighthouses, the most of any U.S. state.
Intercâmbio de recursos
Exchange of resources
O setor agrícola, também tem sido notavelmente dinâmico há duas décadas esse setor tem mantido Brasil entre os países com maior produtividade em áreas relacionadas ao setor rural.
The agricultural sector, locally called the agronegócio (agrobusiness), has also been remarkably dynamic for two decades this sector has kept Brazil amongst the most highly productive countries in areas related to the rural sector.
Eu também acredito muito nesta coisa de setor privado.
I firmly believe in that private sector thing too.
O moderno setor de assistência médica entrou em colapso.
The modern healthcare sector has totally collapsed.
O setor secundário apresentou crescimento de 8,1 em 2008.
The population density was 1.8 inh. km².
Exerceu, também a profissão de empresário do setor têxtil.
He also worked as an entrepreneur in the textile sector for some time.
Possui um grande e de alta qualidade setor agrícola.
Bashkortostan has a large agricultural sector.
Os trittýs ( terceiro ) de cada setor constituía uma tribo.
A trittýs ( third ) of each sector constituted a tribe.
O setor agrícola e o setor de mineração também apoiaram superávits comerciais que permitiram ganhos cambiais maciços e pagamentos da dívida externa.
The agricultural sector and the mining sector also supported trade surpluses which allowed for massive currency gains (rebound) and external debt paydown.
Manual MAIS para o Terceiro Setor
New York Oxford University Press.
Para promover a industrialização, o governo decidiu que, embora ele devesse ajudar os negócios privados a alocar os recursos e planejar, o setor público estava melhor equipado para estimular o crescimento econômico.
To promote industrialization, the government decided that, while it should help private business to allocate resources and to plan, the public sector was best equipped to stimulate economic growth.
O setor agrícola emprega 12 da força de trabalho total.
The agricultural sector employs 12 of the total workforce.
Já o PIB do setor terciário era de R mil.
External links Diadema Official Site
O setor primário responde por 1 do PIB de Maryland.
1 with the most millionaires per capita in 2013, with a ratio of 7.7 percent.
O setor terciário responde por 85 do PIB de Maryland.
The Maryland General Assembly is composed of the Maryland House of Delegates and the Maryland Senate.
O setor terciário responde por 82 do PIB de Massachusetts.
Road There are a total of of interstates and other highways in Massachusetts.
Bissau é também a capital do setor autónomo de Bissau.
Bissau is the capital city of Guinea Bissau.
O setor de varejo possui mais de 12 localizações na província.
The retail industry has over 12,000 locations within the prefecture, the most of any industry.

 

Pesquisas relacionadas : Setor De Recursos Básicos - Setor De Recursos Naturais - Setor De Recursos Naturais - Setor De - De Recursos - Recursos De - Recursos - Setor De Emprego - Setor De Artesanato - Setor De Commodities - Setor De Atividade - Setor De Turismo