Translation of "seu pedido recente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pedido - tradução : Pedido - tradução : Recente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Verifique seu pedido.
Check your order.
Seu pedido está pronto.
Your order is ready.
Seu pedido foi despachado.
Your order has been dispatched.
Seu pedido foi cancelado.
Your order has been canceled.
Queria ter pedido seu conselho.
I wish I had asked you for advice.
Já fez o seu pedido?
Have you ordered?
Prenda uma foto recente ao seu requerimento.
Attach a recent photograph to your application form.
Lamentamos não poder aceitar o seu pedido.
We are sorry we are unable to accept your request.
Você pode pagar adiantado pelo seu pedido.
You may pay in advance for your order.
Clique no botão para confirmar seu pedido.
Click on the button to confirm your order.
Sua mais recente greve da fome foi cancelada em 2 de Fevereiro de 2008, a pedido de sua esposa.
His most recent hunger strike was called off on February 22, 2008, on the urging of his wife.
Neil Turok faz seu pedido ao Prêmio TED.
Neil Turok makes his TED Prize wish
A autoridade ortográfica mais recente, chamada de Myanma Salonpaung Thatpon Kyan )), foi compilada em 1978, a pedido do governo birmanês.
The latest spelling authority, named the Myanma Salonpaung Thatpon Kyan , was compiled in 1978 at the request of the Burmese government.
O Supremo Conselho de Guerra decidiu ignorar seu pedido.
The Supreme War Council decided to ignore his request.
E em seu mais recente projeto, chamado Clima que eu fiz .
And in her most recent project, it's called Weather I Made.
E acho que a viúva dele terá seu pedido atendido.
And I think that his widow is going to be very successful on her quest.
Seu pedido foi aceito em 10 de março de 1788.
His request was accepted on March 10, 1788.
Ele fez seu pedido pelo telefone depois que ele chegou ao seu lugar de trabalho.
He placed the order over the phone after he got to his workplace.
Em seu post mais recente, ele compartilha lindas fotografias de locais marroquinos.
In his most recent post, he shares beautiful photographs of Moroccan locales.
E para aqueles que simpatizam com Mubarak após o seu recente discurso
And to those who sympathise with Mubarak after his recent speech
Este tilacino era muito menor do que o seu parente mais recente.
This thylacinid was much smaller than its more recent relatives.
TRACE Ecoa o pedido, de maneira que o cliente possa saber o que os servidores intermediários estão mudando em seu pedido.
TRACE Echoes back the received request so that a client can see what (if any) changes or additions have been made by intermediate servers.
Eis um excerto do seu post recente mais popular, Matei o meu amor
Here's an excerpt from her most popular recent post Matei o meu amor I killed my love
1 e Sisters of Mercy ), e seu mais recente filme, Fay Grim (2008).
1 (1994 with Adrienne Shelley) and Sisters of Mercy (2004) and Fay Grim (2006).
Esses cães foram comprados na Alemanha a um custo total de 600.000,00, apesar do recente pedido da chanceler alemã Angela Merkel de impor sanções ao Irã.
These four dogs have been purchased from Germany for a total of 600,000.00 despite the recent call by German Chancellor Angela Merkel to impose sanctions on Iran.
Seu principal concorrente, como gema sintética, é o mais recente material cultivado, a moissanita.
Its main competitor as a synthetic gemstone is a more recently cultivated material, synthetic moissanite.
Novas (1992) definiu os Herrerasauria , como Herrerasaurus , Staurikosaurus e seu ancestral comum mais recente.
Novas (1992) defined Herrerasauridae as Herrerasaurus , Staurikosaurus , and their most recent common ancestor.
Julia Ardón escreveu em seu blogue sobre as possíveis razões para este pedido
Julia Ardón writes in her blog about the possible reasons for the request
Da minha perspectiva americana, quando uma cliente pagante faz um pedido razoável baseado em suas preferências, ela tem todo direito de ter seu pedido atendido.
From my American perspective, when a paying customer makes a reasonable request based on her preferences, she has every right to have that request met.
Em seu último suspiro, o Mestre Jedi pediu que Obi Wan treinasse Anakin, um pedido que seu ex Padawan aceitou.
Qui Gon asks Obi Wan to train Anakin with his dying breath, which Obi Wan accepts to the chagrin of the Council.
Em 2011 a banda anunciou seu mais recente álbum, Psalms for the Dead, lançado em 2012.
In 2006 the band announced that a new album was in preparation, to be released sometime in 2007.
O Comité será convocado pelo seu presidente , a pedido d o Conselho ou da Comissão .
The Committee shall be convened by its chairman at the request of the Council or of the Commission .
Com o seu suposto envolvimento no recente ataque cibernético à Sony Pictures, o regime recuou ainda mais para o seu minúsculo recanto.
With its alleged involvement in the recent cyber attack on Sony Pictures, the regime has backed itself further into its tiny corner.
Ela disse, JR, seu pedido não é para salvar o mundo, mas para mudar o mundo.
She said, Hey, JR, your wish is not to save the world, but to change the world.
A pedido do governo, seu bispo o havia removido de seu posto, privando o com isso de seu direito ao seu apartamento, que era um privilégio de sua posição.
At the behest of the government, his bishop removed him from his post thereby depriving him of the right to use the apartment to which he was entitled as a pastor and assigned him to be a pastor in the countryside.
A recente onda de protestos em Moscovo, e em todo o país, expôs os limites do seu poder.
The recent wave of protests in Moscow and throughout the country has exposed the limits of his power.
Artigo 5.o Decisão do pedido , pedido de confirmação , controlo jurisdicional
Within one month , at the latest , the applicant shall be informed in writing by the Director for External Relations of the ECB either that the application has been approved or that the intention is to reject it .
É uma foto recente?
Is it a recent picture?
A questão é recente.
The question is new.
Basicamente o trecho que perdemos no inicio seus pais tinham pedido que ele arrumasse o seu quarto
Basically the bit that we missed at the start his parents had asked him to clean up his room.
O Comité é convocado pelo seu Presidente a pedido do Parlamento Europeu, do Conselho ou da Comissão.
It shall be convened by its chairman at the request of the European Parliament, of the Council or of the Commission.
O Comité será convocado pelo seu Presidente , a pedido do Parlamento Europeu , do Conselho ou da Comissão .
The Committee shall be convened by its chairman at the request of the European Parliament , the Council or of the Commission .
O BCE é também responsável por todas as outras funções desempenhadas através do Eurosistema a seu pedido .
The ECB is also held accountable for all other functions that are performed through the Eurosystem at its behest .
O fabricante exporá os fundamentos do seu pedido e juntará todas as informações que constituam elementos justificativos .
The manufacturer shall include its reasons for such request and include all supporting information .
O pedido de soltura foi negado enquanto seu julgamento foi suspenso até 14 de dezembro de 2009.
The release request was denied while his trial was adjourned to December 14, 2009.

 

Pesquisas relacionadas : Pedido Recente - Seu Pedido - Seu Pedido - Seu Pedido - Seu Pedido - Seu Pedido - Mais Recente Pedido - Esclarecer Seu Pedido - A Seu Pedido - Em Seu Pedido - Em Seu Pedido - Acompanhe Seu Pedido - Processar Seu Pedido - A Seu Pedido