Translation of "side equipamentos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| É uma área predominantemente residencial (Upper East Side, Upper West Side, Harlem e outros). | Some are geographical (the Upper East Side), or ethnically descriptive (Little Italy). |
| Across all Micronesiajoin hands on every side,Across all Micronesiajoin hands on every side. | Across all Micronesia join hands on every side, Across all Micronesia join hands on every side. |
| The Active Side of Infinity . | The Active Side of Infinity . |
| Equipamentos Cada ciência tem seu próprio conjunto de equipamentos laboratoriais. | Equipment Each science has its own unique sets of laboratory equipment. |
| side scrolling jogo de luta de cães | side scrolling dogfighting game |
| side scrolling jogo de tiro de arcada | side scrolling shoot'em up arcade game |
| We actually lived side by side as good neighbors for centuries until the modern virus called nationalism descended upon us. | We actually lived side by side as good neighbors for centuries until the modern virus called nationalism descended upon us. |
| Side by side we have built our nation into one of the most admirable and looked upon country in Africa | Side by side we have built our nation into one of the most admirable and looked upon country in Africa |
| (1958), West Side Story (1961) e The Sound of Music (1965) venceu por West Side Story e The Sound of Music . | (1958), The Sound of Music (1965), So Big (1953), Run Silent, Run Deep (1958) and The Sand Pebbles (1966), among others. |
| By Your Side (1999)Após assinarem contrato com a Columbia Records, é lançado em 1998 o quinto álbum, By Your Side. | A CD purchase of the album is accompanied with a download code to receive the album's companion release, ...Until the Freeze . |
| The question is which side will they pick? | The question is which side will they pick? |
| Instalação de máquinas e de equipamentos industriais Instalação de máquinas e de equipamentos industriais | Installation of industrial machinery and equipment |
| Chiclete com Banana é o b side do compacto. | The film also inaugurates the T.I.D.E. |
| Nós usamos equipamentos realmente sofisticados. | We use really state of the art equipment. |
| Posteriormente PCs (e outros equipamentos) começaram a utilizar este padrão para comunicação com equipamentos já existentes. | Later personal computers (and other devices) started to make use of the standard so that they could connect to existing equipment. |
| Poderíamos ter os equipamentos realmente necessários. | We could have the kinds of equipment that we would really need. |
| O programa tem um âmbito limitado , visto não cobrir os investimentos relacionados com equipamentos informáticos e outros equipamentos . | The programme is limited in scope as it does not cover the investments related to hardware or equipment . |
| Todas as faixas do lado 2 (Black Side) por Freddie Mercury. | All songs on the Black Side (side two) written by Freddie Mercury. |
| O álbum é tematicamente dividido em Death Side ( Lado da Morte , uma visão de onde estamos hoje) e Life Side ( Lado da Vida , uma visão de onde precisamos ir). | The album is thematically divided into two sides the 'Death Side' ( a vision of where we are today ) and the 'Life Side' ( a vision of where we need to go ). |
| Fios e equipamentos desaceleradores. Nós usamos muito. | Decelerator rigs and wires, we use them a lot. |
| O corpo é geralmente entalhado ou escavado para permitir a montagem dos equipamentos eletrônicos, da Ponte(cavalete) e outros equipamentos. | The body is usually carved or routed to accept the other elements, such as the bridge, pickup, neck, and other electronic components. |
| Elas também ficam presas em equipamentos de pesca. | They also get entangled in fishing gear. |
| Na parte curva estão todos os equipamentos mecânicos. | In the curved part there's all the mechanical equipment. |
| Ele não interfere com computadores ou equipamentos elétricos. | It doesn't interfere with computers or electrical equipment. |
| É um mirante para as pessoas, sem equipamentos. | It's a viewing place for people, not machinery. |
| Os equipamentos elegíveis podem ser de dois tipos | Eligible equipment can be of two types |
| Temos muitos equipamentos que ninguém sabe como usar. | We have a lot of equipment that no one knows how to use. |
| Todos os membros têm habilidades e equipamentos extraordinários. | All members have extraordinary abilities and equipment. |
| Outros pequenos equipamentos também foram isolados e esterilizados. | It was dark and cold and lonely. |
| Sutton, Nina Bruno Bettelheim The Other Side of Madness , Duckworth Press, London, 1995. | Sutton, Nina Bruno Bettelheim The Other Side of Madness , Duckworth Press, London, 1995. |
| A mesma versão foi b side do single Angel (1985) nos mesmos países. | The same version was the b side for the single Angel (1985) in the same countries. |
| Classic Albums The Dark Side of the Moon é um documentário britânico de 2003 que relata como foi gravado o álbum The Dark Side of the Moon, da banda musical Pink Floyd. | Classic Albums Pink Floyd The Making of The Dark Side of the Moon is a direct to video documentary about the making of The Dark Side of the Moon album by Pink Floyd. |
| Infelizmente, no momento não construímos esses equipamentos nos E.U.A. | We don't build this production equipment any longer in the U.S., unfortunately. |
| Comprar novos equipamentos não vai resolver os seus problemas. | Buying new equipment isn't going to solve your problems. |
| Nós temos muitos equipamentos que ninguém sabe como usar. | We have a lot of equipment that no one knows how to use. |
| Tais equipamentos de protecção são feitos de couro absorvente. | Its unique shape contributed to the early development of the game. |
| Foram comprados novos equipamentos e impressoras nos Estados Unidos. | The company bought new printing presses and equipment in the United States. |
| Reebok é uma empresa, originalmente britânica, de equipamentos esportivos. | Reebok International Ltd. is an athletic footwear and apparel company. |
| We are not a nation of monsters, but we do have a stubborn side. | We are not a nation of monsters, but we do have a stubborn side. |
| As capas alinhadas formam o desenho do prisma de Dark Side of the Moon . | The spines of the eight black CD cases lined up to show the prism from The Dark Side of the Moon . |
| O álbum foi precedido pelo re lançamento do B side How Soon is Now? | The album was preceded by the re release of the B side How Soon Is Now? |
| O crédito de Page por escrever Black Mountain Side tem gerado certa controvérsia ao longo dos anos, já que é muito semelhante a versão da canção folclórica tradicional Black Water Side de Bert Jansch. | Page's credit for writing Black Mountainside has generated some controversy over the years, as it is very similar to the Bert Jansch version of the traditional folk song Black Water Side . |
| O terceiro compartimento pressurizado continha os equipamentos de controle e comunicações, a fonte de energia, o sistema de suporte de vida, e outros equipamentos auxiliares. | Auxiliary compartments The third pressurized compartment contained the control and communications equipment, the power supply, the life support system, and other auxiliary equipment. |
| Principalmente através da globalização, muitos desses equipamentos ficaram mais baratos. | Largely through globalization, a lot of this equipment has got a lot cheaper. |
| Não é como se houvesse uma escassez de equipamentos médicos. | It s not as if there s a medical device scarcity. |