Você significa muito para mim.	You mean a lot to me.
Isso significa algo para você?	Does that mean anything to you?
O que isto significa para você?	What does this mean for you?
Você sabe o que o casamento significa para mim.	You know what marriage means to me.
Ficar na base significa que você está lutando para sobreviver.	Being down at the bottom means that you're struggling to make ends meet.
Se você olhar para a letra, ela não significa muito.	If you look at the lyrics, they don't really mean much.
P O que você acha que blogar significa para cambojanos?	Q What's your thought on blogging for Cambodians?
Isso significa que você concorda?	Does that mean you agree?
Você sabe o que significa UNESCO ?	Do you know what UNESCO stands for?
Isso significa que você não vem?	Does that mean you won't come?
Você sabe o que significa isso?	Do you know what it means?
Você sabe o que isso significa?	Do you know what that means?
O que você acha que significa?	What do you think it means?
Você acha que significa alguma coisa?	Do you think it means something?
Mal, significa que você será Arthur Anderson.	Evil, meaning you're going to be Arthur Andersen.
O que você acha que isso significa?	What do you think it means?
O que você acha que isso significa?	What do you think this means?
Você pode explicar o que isso significa?	Can you explain what this means?
Você está vendo a cor? Isto significa que você está grávida!	Do you see the color? It means you're pregnant!
Quando você usa isso no local, isso significa que você poderá trazer todos esses dados e informações sobre o mundo para você.	When you use it on the spot, it means that you're able to bring all of that metadata and information about the world to you.
Isto significa que você não precisa ser um país enorme para ter sucesso isto significa que você não precisa de um monte de gente para ter sucesso e isto significa que você pode mover a maior parte da riqueza de um país com cerca de três ou quatro jumbos 747s cuidadosamente escolhidos.	That means you don't need to be a big nation to be successful it means you don't need a lot of people to be successful and it means you can move most of the wealth of a country in about three or four carefully picked 747s.
E significa, certo, que você está se recuperando.	And it means, right, you are in the recovery.
Você sabe o que o nome dela significa?	Do you know what her name means?
Você pode me explicar o que isso significa?	Can you explain what this means?
Em resposta à primeira pergunta 1 O que a epidemia do Ebola significa para você?	In reply to question 1 What does the Ebola epidemic mean to you?
E então você diz Bem, você sabe, há uma oportunidade para fazer filmes de conversação. Bem, o que isso significa?	And you then say, There's an opportunity for making conversational movies. Well, what does that mean?
Isto significa que para cada dólar que você deposite, ele serve para 9 a 10 transações de empréstimos.	That means for every dollar you deposit, it loans out about nine or 10.
E o que significa é, em vez de pedir aos seus políticos para fazer coisas, você tem que olhar para você mesmo para fazer as coisas.	What that means is, instead of asking your politicians to do things, you have to look to yourself to do things.
Isto significa que você tem que economizar mais hoje	It means that you have to save more today.
Você sabe o que significa ser Bidun no Kuwait?	Do you know what stateless (Bidun) means in Kuwait?
Você pode me dizer o que significa tudo isto?	Could you tell me what this is all about?
Você pode me dizer o que esse símbolo significa?	Can you tell me what this symbol means?
Isso não significa que você não deva fazer isso.	It doesn't mean you shouldn't do it.
Isto não significa que você não deva fazer isso.	It doesn't mean you shouldn't do it.
Se você consegue ler isso, significa que você, ao menos, fala um idioma!	If you can read this, it means that you can speak one language!
MR Seu blog se resume na expressão Sentado de frente ao mundo , o isso significa para você?	MR Your blog is summarized in the expression Sitting in Front of the World What does that mean for you?
E Nelson Mandela, que vive de acordo com o conceito africano do ubuntu, que significa eu preciso de você para ser eu, e você precisa de mim para ser você.	And Nelson Mandela, who lives by the African concept of ubuntu, which means I need you in order to be me, and you need me in order to be you.
O que significa para sempre?	What does forever mean?
Para mim, isso significa muito.	I mean, to me, it just means so much.
Isso significa muito para mim.	It means a lot to me.
Não significa nada para mim.	It means nothing to me.
Isso significa que você consegue seu quadril novo de graça.	That means we get our new hips for free.
Isso não significa que você tem de passar pela escola.	It doesn't mean you have to get through school.
Amy, acho que isso significa que você é um unicórnio.	Amy, I think this means you're a unicorn.
E no meu caso, isso significa que você gesticula demais.	And in my game, that means you overgesticulate.

Pesquisas relacionadas : Significa Para - Você Significa Muito Para Mim - Significa Para Mim - Para Mim Significa - Significa Para Nós - Significa Para Mim - Para Mim Significa - Significa - Significa - Isso Significa Que Você - Parada Significa Que Você

Exibir esta página em português