Translation of "sim eu poderia" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu poderia comprar esse livro? Sim. | Could I buy this book? Yes. |
| Eu pensei, 'Sim, isso poderia ser divertido' . | ' I thought, 'Yeah, that could be fun. |
| Bem, provavelmente sim. Ele poderia crescer. | Well, most likely it would. It might be able to grow. |
| Sim, bem, eu poderia ter traduzido isto, mas, nem por isso, vocês o entenderiam. | Ja, well I could have translated that, but you would have been none the wiser. |
| Se você considerar todas estas partes, sim eu acho que você provavelmente poderia estar sentido amor. | If you get all those parts aligned, yes I think you could probably be feeling the emotion of love. |
| Eu disse, Sim, sim claro. | I said, Oh, yeah, yeah absolutely. |
| Sim, isto poderia estar ligado a este, e sim, em um Kg de propano, você poderia dirigir de Nova Iorque a Boston se desejar. | Yes, it could be attached to this, and yes, on a kilogram of propane, you could drive from New York to Boston if you so choose. |
| Eu disse, Sim, sim, sim, sim, mas vamos lá, vamos lá, vamos lá. | I said, Yeah, yeah, yeah, yeah, but come on, come on, come on. |
| Você poderia me dar o seu telefone? Sim! É 1234 5678. | May I have your phone number? Yes! It's 1234 5678. |
| Sim, eu sofri . | Yes, I suffered. |
| Eu disse, Sim. | I said, Yeah. |
| Sim, eu amo. | Yes, I love it. |
| Eu disse sim. | I said yes. |
| Isso poderia ter acontecido pode ser que sim, pode ser que não. | But that could have happened maybe, maybe not. |
| Ah, sim , eu disse. | Oh yes, I said. |
| E eu respondi, Sim. | And I said, Yeah. |
| Então eu disse, Sim. | So I said, Yes. |
| E eu respondi, Sim. | And I said, Yes. |
| TT Sim, eu liguei. | TT Yeah, I did plug it in. |
| WK Sim. Eu testei. | WK Yeah. I test. |
| E eu falei, Sim ... | And I said, Yeah. |
| Sim, eu fui ontem. | Yes, I went yesterday. |
| Eu temo que sim. | I'm afraid so. |
| Eu temo que sim. | I fear so. |
| Eu acho que sim. | I think so. |
| Eu acho que sim. | I do think so. |
| Eu sempre digo sim! | I always say yes! |
| Sim, eu falo espanhol. | Yes, I speak Spanish. |
| Que eu saiba, sim. | Yes, as far as I know. |
| Eu me lembro, sim. | I do remember. |
| Sim, eu o beijei. | Yes, I kissed him. |
| E eu disse, Sim. Aparentemente eu fiz. | And I said, Yeah. Apparently I did. |
| Talvez seja porque eu não entendo como alguém poderia algum dia dizer sim à pergunta você é membro de alguma organização secreta proibida? | Maybe it is because I don t understand how someone would ever answer Yes to the question Are you a member of a secret banned organization? |
| Tzivka Sim, eu tenho assistentes. | Tzvika Yes, I have assistants. |
| SW Eu creio que sim. | SW I think so. |
| Sim, eu quero fazer diferença. | Yeah, I want to make a difference. |
| Mediador Sim, eu tenho certeza. | Moderator Yes, I am sure. |
| E eu respondi, Sim, Ray. | And I was like, Yeah, Ray. |
| Eu disse, Sim, sua santidade. | I said, Yes, Your Holiness. |
| E eu meio que, Sim? | I was like, Yes? |
| Sim, penteados eu insisto nisso. | Yes, hairstyling I insist on that. |
| Sim, eu sou de Sapporo. | Yes, I am from Sapporo. |
| Pelo que eu sei, sim. | Yes, as far as I know. |
| Eu queria ter dito sim. | I wanted to say yes. |
| Eu quero, sim, ser lembrado. | I do want to be remembered. |
Pesquisas relacionadas : Sim, Eu Poderia - Sim Eu - Se Sim, Poderia - Eu Poderia - Eu Poderia - Eu Poderia - Sim Eu Gostaria - Sim, Eu Também - Sim Eu Lembro - Sim Eu Sei - Sim Eu Iria - Sim, Eu Entendo - Sim, Eu Vou - Sim Eu Conheço - Sim, Eu Tenho