Translation of "simpatia negócios" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Simpatia - tradução : Simpatia - tradução : Simpatia - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Conscientização e simpatia.
Conscientiousness and sympathy.
Agradeço a sua simpatia.
I thank you for your sympathy.
Eu agradeço a sua simpatia.
I thank you for your sympathy.
O velho é a simpatia em pessoa.
The old man is the epitome of kindness.
Negócios são negócios.
Business is business.
Aquando da II Guerra Mundial tinha simpatia pelos nazistas.
Yes, Stockholm, for peace...
Com frequência, descobrimos que a simpatia se transforma em amor.
You often find that sympathy turns into love.
E de vez em qunado ganho uns pontos extras de simpatia, né?
And now and then, I get some extra sympathy points, right?
E esta simpatia pela atitude da Polícia revela fraquezas da sociedade moçambicana.
And this sympathy for the police s attitude reveals weaknesses in Mozambican society.
A crescente simpatia pelo nacionalismo levou a uma crônica instabilidade no governo.
Mounting nationalist sympathies led to chronic instability in government.
se você está programado para fazer negócios, você faz negócios.
If you're wired to make deals, you make deals.
Comecei na seção de negócios na livraria procurando soluções de negócios.
And I initially ended up in the business section of the bookstore looking for a business solution.
Começarei pelos negócios.
Let's start with business.
Porque, quando as pessoas ouviam que meu filho foi uma vítima, Eu tinha imediata simpatia.
Because, when people heard that my son was a victim, I got immediate sympathy.
Tristeza e simpatia pela morte prematura da estudante inundaram as redes sociais e blogs pessoais.
Grief and sympathy poured all over social networking sites and personal blogs over her untimely passing.
A rainha parecia ter gerado simpatia e apoio genuíno nos seguidores mais leais de Estêvão.
The queen appears to have generated genuine sympathy and support from Stephen's more loyal followers.
A terceira é o que podemos chamar de simpatia, a habilidade de trabalhar dentro dos grupos.
The third is what you might call sympathy, the ability to work within groups.
As tácticas agressivas e as medidas inconstantes adoptadas pela Argentina não atraíram a simpatia dos investidores.
Argentina s hardball tactics and erratic policies did not endear it to investors.
E vejamos os negócios.
And then look at business.
Negócios querem coisas diferentes.
Businesses want different things.
Ministro dos Negócios Estrangeiros
Minister for Foreign Affairs
Ministra dos Negócios Estrangeiros
Minister for Foreign Affairs
Ministro dos Negócios Estrangeiros
Minister of Foreign Affairs
iii ) volume de negócios
( iii ) turnover
Estou aqui a negócios.
I am here on business.
Como estão os negócios.
How's business?
Ele viajou a negócios.
He traveled on business.
Aqueles negócios estão expandindo.
Their business is expanding.
Estou aqui a negócios.
I'm here on business.
Falaremos sobre negócios depois.
We'll talk business later.
O Ministro dos Negócios Estrangeiros da União preside ao Conselho dos Negócios Estrangeiros.4.
The Union Minister for Foreign Affairs shall preside over the Foreign Affairs Council.4.
Mas quando as pessoas sabiam do que o filho dela foi acusado. ela não tinha essa simpatia.
But when people learned what her son was accused of, she didn't get that sympathy.
Então, por que o Carnaval, símbolo de fraternidade, compartilhamento, simpatia e calor humano provoca tanto mau humor?
So why is Carnival an emblem of brotherhood, sharing, sympathy, and warmth provoking such sullenness?
Suas letras invocam o uso de narrativas, incluindo temas como liberdade, individualismo e simpatia por indivíduos problemáticos.
His lyrics have often invoked the use of storytelling and have included themes of freedom, individualism, and sympathy for troubled individuals.
Era visto com simpatia por grande parte do público e muitas pessoas recusaram se a reportá lo.
He was viewed with sympathy by a large segment of the public and many people refused to report that they had seen him.
Ele montou uma grande campanha de propaganda para gerar simpatia que levaria a pressão oficial na Espanha.
It mounted a large propaganda campaign to generate sympathy that would lead to official pressure on Spain.
Eles precisam saber onde estou fazendo meus negócios , pois eles querem saber sobre meus negócios .
They need to know where I'm doing my business, because they want to know about my business.
Negócios ambientalmente conscientes são viáveis.
Environmentally conscious businesses are doable.
Isso está mudando nossos negócios.
That is changing our business.
Ministra Federal dos Negócios Estrangeiros
Federal Minister for Foreign Affairs
Eu estou aqui a negócios.
I am here on business.
Você está aqui a negócios?
Are you here on business?
Os negócios vão bem devagar.
Business is quite slow.
Ele foi lá a negócios.
He went there on business.
Ele frequentemente viaja a negócios.
He often goes abroad on business.

 

Pesquisas relacionadas : Simpatia - Simpatia - Em Simpatia - Simpatia Sensação - Greve Simpatia - Tem Simpatia - Evocar Simpatia - Simpatia Família - Simpatia Induzem - Nenhuma Simpatia - Angariar Simpatia