Translation of "simples verdade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Simples - tradução : Simples verdade - tradução : Verdade - tradução : Verdade - tradução : Verdade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É bem simples, na verdade.
Actually it's very simple.
Na verdade, eles são simples.
In fact they are simple.
É muito simples, na verdade.
It's very simple, really.
Na verdade, não é tão simples.
It actually isn't that simple.
A linguagem da verdade é simples.
The language of truth is simple.
A idéia é na verdade relativamente simples.
The idea is actually relatively simple.
E, na verdade, é muito simples de calcular.
And it turns out that it's actually pretty simple to figure out.
Os factos históricos parecem na verdade bastante simples.
The historical facts actually appear quite simple.
Irei falar sobre a simples verdade da liderança no século 21.
I'm going to talk about the simple truth in leadership in the 21st century.
É na verdade, um simples exemplo, mas é um bom para começar.
It's actually a simple one, but it's a good one to start with.
Uma verdade matemática não é nem simples nem complicada. Ela simplesmente é.
A mathematical truth is neither simple nor complicated it is.
Os norte americanos precisam que lhes digam uma verdade simples e matemática.
Americans need to be told a simple, mathematical truth.
E parece bem simples, mas, na verdade, é uma tarefa bem, bem difícil.
And it sounds quite simple, but actually it's quite a big, big job.
Na verdade, o Caminho é muito simples, mas o ser humano gosta de rodeios.
In truth, the Road is very simple, but human beings like detours.
Agora, a tecnologia bem simples e fácil que foi desenvolvida na verdade corre atrás desta fórmula.
Now the very easy and simple technology which was developed actually runs after this formula.
Parte do truque foi construir um mecanismo de limpeza melhor, na verdade a inteligência interna é razoavelmente simples.
Part of the trick was building a better cleaning mechanism, actually the intelligence on board was fairly simple.
Então, quando nós pensamos em tecnologias futuras, nós pensamos, na verdade, em usar bactérias e vírus, organismos mais simples.
So when we think about future technologies, we actually think of using bacteria and virus, simple organisms.
Então, na verdade não é simples quando alguém pergunta, Onde você vive, onde você trabalha, e onde você passa seu tempo?
So, it's not really simple when somebody asks you, Where do you live, where do you work, and where do you spend all your time?
Trata se de um experimento social colaborativo, baseado em uma simples verdade é possível termos um outro mundo, aqui e agora.
It's a collaborative, social experiment based on a simple truth another world is possible, here and now.
Mas como as prisões estão superlotadas e sem recursos, a solução para as prisioneiras é, na verdade, bem simples não ficar doente .
But since prisons are overburdened and underfunded, the solution for women prisoners in reality is to simply not get sick.
Simples. O amor romântico é muito simples.
Simple. Romantic love is very simple.
E eu acho que é realmente a verdade. Continuamos a não compreender como essas instruções tão simples podem levar a uma complexidade crescente.
And I think that's really the truth. We still don't understand how these very simple instructions can lead to increasing complexity.
Mas tal predicado está indefinido para quaisquer frases as quais não emergem de frases mais simples que não contenham um predicado da verdade.
But this predicate is undefined for any sentences that do not, so to speak, bottom out in simpler sentences not containing a truth predicate.
Na verdade, não há nenhuma relação simples entre a dimensão da dívida ou do défice público e a taxa de juro que deve pagar.
In fact, there is no simple relationship between the size of a government s deficit or debt and the interest rate that it must pay.
Essa é simples, a deusa das cabras, muito simples.
That's simple, the goddess of goats, very simple.
Esse é o próximo nível de simplicidade, e na verdade os circuitos integrados são muito simples na medida em que, em geral, eles funcionam bem.
So that's the next layer of simplicity, and, in fact, integrated circuits are really simple in the sense that they, in general, work really well.
E para lhes dar um simples exemplo de como nós na verdade alimentamos estes clientes há um bale de feno lá e algumas maçãs caranguejo .
And to give you a simple example here as to what we actually fed these customers, there's a bale of hay there and some crab apples.
Sublinhar Simples
Underline Plain
Procura simples
Simple searching
Sublinhado Simples
Underline Plain
É simples.
It's very simple.
É simples.
It's that simple.
Simples assim.
Simple.
Simples assim.
It's that simple.
Digitalização Simples
Simple Scan
Média simples
Simple average
Simples assim.
As simple as that.
É simples.
That's simple.
Era simples.
It was simple.
Foi simples.
It was simple.
Simples assim.
i.e.
Simples no funcionamento, mas nem um pouco simples na elaboração.
Simple in function, but not at all simple in how they're constructed.
Tom Ford E descobrimos depois de muita pesquisa, na verdade nem tanta assim, foi bem simples que o cliente que compra falsificados não era nosso cliente.
Tom Ford And we found after much research that actually not much research, quite simple research that the counterfeit customer was not our customer.
Mas a verdade simples é que comprar alimentos não biológicos é de longe economicamente mais eficaz, mais humano, e mais responsável do ponto de vista ambiental.
But the simple truth is that buying non organic is far more cost effective, more humane, and more environmentally responsible.
Diante de uma memória de guerra extremamente complexa, talvez a conclusão seja simples é bem possível que aquilo que vemos não seja ou tenha sido verdade.
In light of an extremely complex war history, perhaps the takeaway is simple what you see, very possibly, is not what was or what is.

 

Pesquisas relacionadas : Verdade Verdade - Simples - Tornar Verdade - Bem Verdade - Verdade Universal - Tabela Verdade - Verdade Feia - Pura Verdade - Verdade Absoluta - Dura Verdade