Translation of "sinal de apreço" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Caso em apreço Acidente de camião.
Case in point A truck crashed.
É esse o apreço que eles têm pela população.
So much for all that love for the general public. Crys. ( malpapadam) April 17, 2017
Jamais deixou de respeitar Hélio e nutria grande apreço por Carlson Gracie.
After his fight with Hélio, Santana was challenged by Carlson Gracie, Hélio's nephew.
Sinal de Software
Software Token
A escolha das moedas e respectivos pesos reflecte a questão económica em apreço .
Primary balance government net borrowing or net lending excluding interest payments on government liabilities .
Sinal
Signals
Sinal
Signal
Uma questão controvertida é o pouco apreço de Bolívar pelos indígenas, que quase se caracteriza como racismo.
Bolívar's lack of affection towards the indigenous population, bordering on racism, is a controversial issue.
Outros sinais de meningismo incluem a presença do sinal de Kernig ou do sinal de Brudzinski.
Other signs of meningism include the presence of positive Kernig's sign or Brudziński sign.
Modificar Sinal
Modify Signal
Incapaz de analisar o sinal
Couldn't introspect the signal
E um sinal de vitória
And sign of victory
Sinal de que está atento.
A sign that you are attentive.
Há um sinal de início.
There is a start signal.
É um sinal de perigo.
It's a signal of danger.
Não há sinal de vida.
There's no sign of life.
Não havia sinal de Tom.
There was no sign of Tom.
Não havia sinal de vida.
There was no sign of life.
Quanto a esse respeito, aceito a presente proposta de alteração da Directiva 94 55 CE hoje em apreço.
In this respect, I accept this proposal to amend Directive 94 55 EC which has been tabled for discussion today.
Seu tempo com Liszt também destacou crescente falta de Berlioz de apreço pela música de Wagner, para grande aborrecimento de Liszt.
His time with Liszt also highlighted Berlioz's increasing lack of appreciation for Wagner's music, much to Liszt's annoyance.
Isto também permite um processamento complexo do sinal por circuitos de processamento de sinal digital de altas velocidades.
It also allows complex processing of the signal by high speed digital signal processing circuits.
Augusta , Flavia ) foram ou fundadas por ele ou foram agraciadas com o nome como prova de um apreço especial.
Augusta , Flavia ) were either founded by that Emperor or awarded the name as a mark of special favour.
Definir Propriedades Sinal
Set Signal Property
Decimal com sinal
Signed decimal
Decimal sem sinal
Unsigned decimal
Alterar o Sinal
Modify Signal
Sinal de Software para autenticação criptográfica
Software token for cryptographic authentication
A portadora é, geralmente, de frequência superior à do sinal modulador (o sinal que contém a informação).
In the case of single sideband modulation (SSB), the carrier is suppressed (and in some forms of SSB, eliminated).
Incapaz de encontrar a informação do sinal
Couldn't find signal information
existe um reflexo chamado sinal de Lázaro.
There is a reflex called the Lazarus reflex.
A andorinha é um sinal de verão.
The swallow is a sign of summer.
Um sorriso envia um sinal de amizade.
A smile sends a friendship signal.
Não há sinal de nada acontecendo lá.
There's no sign of anything happening in there.
Isso tem de ser um bom sinal.
That's got to be a good sign.
Um sinal de adição lembra uma cruz.
An addition sign resembles a cross.
O sinal ' ' significa 'e'.
The sign ' ' stands for 'and'.
O sinal ficou verde.
The signal turned green.
O sinal ficou verde.
The light turned green.
Deus enviou um sinal.
God sent a sign.
Eis um grande sinal.
Here is a big sign.
O sinal está verde.
The light is green.
Incapaz de encontrar a informação de um sinal
Couldn't find a signal information
Medidor de testes de sinal audio para JACK
Audio test signals meter for JACK
O livro também renovou o apreço por construções pré renascentistas, as quais passaram a ser mais cuidadosamente preservadas.
The book also inspired a renewed appreciation for pre Renaissance buildings, which thereafter began to be actively preserved.
Uma blogueira de Gaza decidiu mostrar seu apreço pela posição da Turquia de uma maneira prática , iniciando uma campanha para comprar bens turco.
One Gaza blogger has decided to show her appreciation for Turkey's stance in a practical way by starting a campaign to buy Turkish goods.

 

Pesquisas relacionadas : Mostrando Apreço - Genuíno Apreço - Apreço Especial - Sincero Apreço - Profundo Apreço - Grande Apreço - Muito Apreço - Apreço Pela - Profundo Apreço - Auto Apreço - Manifestações De Apreço - Sentimento De Apreço - Palavras De Apreço - Palavras De Apreço