Eu sinceramente concordo.	I wholeheartedly agree.
Sinceramente, foi muito interessante.	It was seriously very interesting.
Eu acredito sinceramente nisto.	I honestly believe this.
Para ele realmente apreciar	For he can thoroughly enjoy
E poder apreciar os resultados.	And being able to enjoy the end results.
E eu senti que eu falhei, sinceramente.	And I felt that I had failed, wholeheartedly.
E acho que, sinceramente, foi onde comecei.	And I think, quite frankly, that's where I started.
Penso, sinceramente, que esta modernização é satisfatória.	Frankly, I believe that this modernisation has been satisfactory.
Nós sinceramente pedimos desculpas pelo nosso erro.	We sincerely apologize for our error.
Sinceramente, eu não acredito mais em você.	Sincerely, I don't believe in you anymore.
George preferia sinceramente números em vez de pessoas.	George frankly preferred numbers to people.
Eu sinceramente acredito que a mudança vai acontecer.	I truly believe that change will happen.
Sinceramente, teria sido muito melhor para a Síria.	Frankly, Syria would have been better for it.
Sinceramente, eu vim aqui para experimentar este local.	Honestly, I just came to see what this place was like.
Para falar sinceramente, o livro não me agradou.	To tell you the truth, I was not pleased with the book.
Isso realmente ajuda a apreciar os bons momentos.	It really helps you appreciate the good times.
Eu acho segurança de computadores, sinceramente, um pouco chato.	I find computer security, frankly, to be kind of boring.
Sinceramente, o seu novo romance não é muito interessante.	Frankly speaking, his new novel is not very interesting.
Estou sinceramente agradecido por toda a ajuda dos senhores.	I really appreciate all your help.
As pessoas que trabalham sinceramente são as mais felizes.	People who work sincerely are the happiest.
Para apreciar a beleza dela, basta olhar para ela.	To appreciate her beauty, you have only to look at her.
E quero dizer sinceramente, porque eu preciso eu preciso disso	And I say that sincerely, partly because I need that!
Sinceramente, não creio que isto precise de mais algum comentário.	Don't think this one really needs any more comment tbh. Daniel Wickham ( DanielWickham93) January 11, 2015
Sinceramente, continuo pensando que isso não vai dar em nada.	Truly, I still think this will accomplish nothing.
Eu, sinceramente, estou preocupada com a saúde mental da senhora.	I am actually worried about your mental health.
Dessas primeiras experiências de criança Eu aprendi a apreciar paisagens.	And from these early experiences as a child I learned to love landscapes.
Vamos sentar nos aqui por instantes e apreciar a vista.	Let's sit here for a while and look at the view.
Sinceramente falando não sei porquê este senhor foi premiado desta forma.	Sincerely speaking I do not know why this man was rewarded like this.
Faça a outra pessoa sentir se importante e faça o sinceramente.	Make the other person feel important and do it sincerely.
Para apreciar ser enganada, uma plateia deve primeiro suspender sua descrença.	To enjoy being deceived, an audience must first suspend its disbelief.
Quando isto acontece, não somos capazes de apreciar quem elas são.	When this happens, we're not able to appreciate who they are.
Acho que eles são do tipo que gostam de apreciar arte.	I think they kind of like to look at art.
As crianças vão apreciar, sobretudo, as noites mal assombradas no castelo.	Children will especially appreciate a scary night in the castle.
Espero sinceramente que em breve você vai se recuperar de sua doença.	I sincerely hope that you will soon recover from your illness.
E apreciar o sol pode acontecer de muitas maneiras diferentes, é claro.	And enjoying the sun can be in many different ways, of course.
Agradava lhe e parecia apreciar quem fizesse campanha a favor da democracia.	She sympathized with, and appeared to like, pro democracy campaigners.
Sinceramente, eu não seu se realmente entendi o que ele disse na época.	Frankly, I don't know that I really understood what he told me at the time.
Desculpar se sinceramente pelos pecados e omissões das gerações anteriores nunca é fácil.	Apologizing sincerely for the sins and omissions of earlier generations is never easy.
Tom sente se alegre interiormente quando as pessoas riem sinceramente das suas piadas.	Tom gets a good feeling inside when people laugh heartily at his jokes.
E o que Darwin não pôde apreciar, ou talvez não quis apreciar na época, é que havia uma relação fundamental entre a intensidade da radiação ultravioleta e a pigmentação da pele.	And what Darwin could not appreciate, or didn't perhaps want to appreciate at the time, is that there was a fundamental relationship between the intensity of ultraviolet radiation and skin pigmentation.
Ninguém é jovem demais ou velho demais para apreciar certo tipo de música.	One can never be too young or too old to enjoy a certain genre of music.
Apenas alguém que possa viver consigo mesmo pode apreciar a dádiva do lazer.	Only a person who can live with himself can enjoy the gift of leisure.
E eu respondo sinceramente Eu acredito que ele merece alguém melhor do que eu.	And I answer her honestly I believe he deserves someone better than me.
Vamos sair do barulho e apreciar uns amigos que eu os incentivo a procurar.	Let's move away from bad sound and look at some friends that I urge you to seek out.
Surpreendentemente, os credores da Grécia parecem ser incapazes de apreciar este sólido princípio financeiro.	Remarkably, Greece s creditors seem unable to appreciate this sound financial principle.

Pesquisas relacionadas : Sinceramente - Sinceramente - Apreciar - Sinceramente Arrependido - Permanecem Sinceramente - Lamento Sinceramente - Sinceramente De

Exibir esta página em português