Translation of "sinto a tua alma" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Alma - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A tua alma me pertence. | Your soul belongs to me. |
| Sinto a tua falta. | I miss you. |
| Sinto muito a tua falta. | I miss you very much. |
| Mua, ha, ha, ha! Tua alma será minha! | Mwa, ha, ha, ha, ha! Your soul will be mine! |
| Quando escuto esta canção, penso em ti e sinto tua falta. | When I hear this song, I think of you, and miss you. |
| Dize, peço te, que és minha irmã, para que me vá bem por tua causa, e que viva a minha alma em atenção a ti. | Please say that you are my sister, that it may be well with me for your sake, and that my soul may live because of you. |
| Porque? Porque a alma, a alma humana, encarna uma parte do sopro divino, uma parte da alma divina. | Why? Because the soul, the human soul, embodies a piece of the divine breath, a piece of the divine soul. |
| Moisés enfatiza a obediência em conseqüência do amor Amarás a Javé teu Deus de todo o teu coração, de toda a tua alma, e com todo o teu entendimento . | The shema goes on Thou shalt love the thy God with all thy heart and all thy soul and all thy might it has therefore also become identified with the central Jewish concept of the love of God, and the rewards that come with this. |
| A alma individual deve procurar uma união íntima com a alma do universo. | The individual soul should seek for an intimate union with the soul of the universe. |
| Tua língua é tua religião. | Your language is your religion. |
| A alma é eterna. | The soul is eternal. |
| A alma é imortal. | The soul is immortal. |
| Tua insegurança vem de tua religião. | Your insecurity comes from your religion. |
| Respondeu Jacó a seu pai Eu sou Esaú, teu primogênito tenho feito como me disseste levanta te, pois, senta te e come da minha caça, para que a tua alma me abençoe. | Jacob said to his father, I am Esau your firstborn. I have done what you asked me to do. Please arise, sit and eat of my venison, that your soul may bless me. |
| e fez também ele um guisado saboroso e, trazendo o a seu pai, disse lhe Levantate, meu pai, e come da caça de teu filho, para que a tua alma me abençoe. | He also made savory food, and brought it to his father. He said to his father, Let my father arise, and eat of his son's venison, that your soul may bless me. |
| Modificar a tua configuração | Modifying your settings |
| Envia a tua história! | Submit your story! |
| Abre a tua mente. | Open up your mind. |
| Recebi a tua carta. | I received your letter. |
| Conheci a tua namorada. | I met your girlfriend. |
| Levanta a tua mão. | Raise your hand. |
| Vejo a tua casa. | I see your house. |
| A culpa é tua! | It's your fault. |
| Vejo a tua rosa. | I see your rose. |
| Vejo a tua caneta. | I see your pen. |
| Vejo a tua mesa. | I see your table. |
| Vês a tua mesa? | Do you see your table? |
| Foi a tua escolha. | It was your choice. |
| Aprecio a tua franqueza. | I value your candor. |
| Depois de indicares a tua senha com sucesso, podes iniciar a tua sessão remota. | After you have successfully entered your password, you can begin your remote session. |
| A alma amorosa do universo. | The loving soul of the universe. |
| A alma ucraniana da Europa | Europe s Ukrainian Soul |
| A Europa perdeu sua alma? | Has Europe lost its soul? |
| A alma não tem corpo. | The soul doesn't have a body. |
| Alma intrépida. | Intrepid soul. |
| Como vai a tua família? | How is your family? |
| Qual é a tua guitarra? | Which is your guitar? |
| Esta é a tua bicicleta? | Is this your bike? |
| A tua oração será respondida. | Your prayer will be answered. |
| Li a tua carta ontem. | I read your letter yesterday. |
| Eu conheci a tua namorada. | I met your girlfriend. |
| Qual é a tua especialidade? | What's your specialty? |
| Falaste com a tua esposa? | Did you talk to your wife? |
| Esta é a tua família? | Is this your family? |
| Esta é a tua bicicleta? | Is it your bike? |
Pesquisas relacionadas : Vende A Tua Alma - A Tua Compra - A Tua Vinda - A Tua Marca - A Tua História - Alma Para Alma - Na Tua - Tua Graça - Tua Própria - A Alma De - Agitar A Alma - Para A Alma - Nutrir A Alma
