Translation of "sistema central de registo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Central - tradução : Registo - tradução : Sistema - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Parecer do BCE sobre o Depositário Central e o Registo Central de Valores Mobiliários do Chipre
ECB Opinion on the Cypriot Central Depository and Central Registry for securities
Parecer do BCE sobre a bolsa e sobre o depositário central e o registo central de valores mobiliários em Chipre
ECB Opinion on the stock exchange and the central depository and central securities registry in Cyprus
Esse é o sistema central.
You know, this is the mainframe.
Em fevereiro de 2001 a maior erupção de que há registo no sistema solar ocorreu em Io.
In February 2001, the largest recorded volcanic eruptions in the solar system occurred on Io.
Melhoria da adrninistração educativa (por exemplo, aperfeiçoamento do sistema de inscrição dos estudantes, modernização do sistema de registo dos resultados obtidos no interior da instituição)
Improvement of educational aciministration (i.e. improvement of students' registration system, modernisation of the recording system of study results within the institution)
Mensagem de registo
Log message
Mensagem de Registo
Log Message
Função de Registo
Register Function
Data de registo
Time of recording
E esse é o sistema médico central.
And this is mainframe healthcare.
Registo
Registers
Registo
Restore
Porquê um sistema em vez de um único banco central ?
Why a system instead of a single central bank ?
Operações de registo git
Git log operations
GTimeLog Registo de Tempos
GTimeLog Time Tracker
Os títulos físicos podem encontrar se imobilizados na central ou serem desmaterializados ( ou seja , existirem apenas como registo electrónico ) .
This implies that each national central bank has a securities account in its securities administration for each of the other national central banks ( and for the ECB ) .
Eurosistema ( Eurosystem ) o sistema de banca central da área do euro .
Euro area the area encompassing those Member States which have adopted the euro as the single currency in accordance with the Treaty and in which a single monetary policy is conducted under ECB Annual Report 2006
Eurosistema ( Eurosystem ) o sistema de banca central da área do euro .
Euro area the area encompassing those Member States which have adopted the euro as the single currency in accordance with the Treaty and in which a single monetary policy is conducted under the responsibility of the Governing Council of the European Central Bank .
Artigo 8º Registo Os Estados Membros criarão um registo de todas as instituições de pagamento .
Article 8 Registration Member States shall establish a register of payment institutions .
Registo ChangeLog
Changelog
Registo ChangeLog
ChangeLog entry
Registo abreviado
Short log
Registo Git
Git Log
Registo Abreviado
Short Log
Introduza uma mensagem de registo.
Please enter a log message.
Limpar o registo de eventos
Clear event log
Abrir o Ficheiro de Registo
Open a log file
Gravar o Ficheiro de Registo
Save the file
Abrir o Ficheiro de Registo
Open Log File
Project Hamster Registo de tempo
Project Hamster track your time
Data de registo da emissão
Time of recording issue
(Narrador E esta caixa central conecta todo o sistema.
(Narrator And this central box connects the whole system together.
Os nervos do sistema nervoso central, não há cura.
The central nervous system nerves, there is no cure.
Os títulos podem ser titulados ( mas imobilizados numa central de depósito de títulos ) ou podem ser desmaterializados ( ou seja , existirem apenas como registo electrónico ) .
or ( ii ) an undertaking or any other legal person , other than those under ( i ) , which issues means of payment in the form of electronic money .
Os activos podem ser titulados ( mas imobilizados numa central de depósito de títulos ) ou podem ser desmaterializados ( ou seja , existirem apenas como registo electrónico ) .
Correspondent banking an arrangement under which one credit institution provides payment and other services to another credit institution .
Os títulos podem ser titulados ( mas imobilizados numa central de depósito de títulos ) ou podem ser desmaterializados ( ou seja , existir apenas como registo electrónico ) .
Credit risk the risk that a counterparty will not settle an obligation for full value , either when due or at any time thereafter . Credit risk includes replacement cost risk and principal risk .
Os activos podem ser titulados ( mas imobilizados numa central de depósito de títulos ) ou podem ser desmaterializados ( ou seja , existirem apenas como registo electrónico ) .
ECB The implementation of monetary policy in the euro area November 2008
O Eurosistema é o sistema de banca central da área do euro .
The Eurosystem is the central banking system of the euro area .
O BANCO CENTRAL EUROPEU O EUROSISTEMA O SISTEMA EUROPEU DE BANCOS CENTRAIS
THE EUROPEAN CENTRAL BANK THE EUROSYSTEM THE EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS
Embora várias atribuições tenham sido transferidas para entidades privadas , alguns BCN ainda desempenham funções de central de depósito de títulos ( CDT ) ou de central de registo de determinados títulos da dívida pública ou outros tipos de títulos .
Although various tasks have now been transferred to private entities , some of the NCBs still act as a central securities depository ( CSD ) or registrar for some government and other securities . 3 .
Vertebrados O sistema nervoso dos animais vertebrados é frequentemente dividido em Sistema nervoso central (SNC) e Sistema nervoso periférico (SNP).
The inner portion of the neural plate (along the midline) is destined to become the central nervous system (CNS), the outer portion the peripheral nervous system (PNS).
Os títulos podem ser físicos e encontrar se imobilizados na central ou serem desmaterializados ( ou seja , existirem apenas como registo electrónico ) .
Physical securities may be immobilised by the depository or securities may be dematerialised ( i.e. so that they exist only as electronic records ) .
Registo da depuração
Debugger Log
Visualizar o registo
View log
Visualizar o Registo
View Log

 

Pesquisas relacionadas : Registo Central - Registo Central - Registo Central Comercial - Sistema Central - Sistema Central - Sistema Central - Sistema De Registo - Sistema De Registo - Número De Registo Central - Registo Central De Crédito - Registo Central De Negócios - Registo Da População Central - Sistema De Registo Predial - Sistema De Registo Online