Translation of "sistema de controlo financeiro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Financeiro - tradução : Financeiro - tradução : Sistema - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Controlo financeiro
financial control
As regras de controlo financeiro.
the financial control procedures.
As regras de controlo financeiro .
when adopting any decision implementing a decision defining a Union action or position , when appointing a special representative in accordance with Article 33 .
As modalidades de controlo financeiro .
the financial control procedures .
Sistema financeiro Durante o sistema financeiro argentino de 90 foi consolidada e fortalecida.
During the 1990s, Argentina's financial system was consolidated and strengthened.
Sistema de Controlo de Versões Bazaar
Bazaar Version Control System
O sistema financeiro engloba
The financial system consists of
Um plugin de sistema de controlo de versões
A version control system plugin
Importar de um sistema de controlo de versões
Import from version control system
Centro de Controlo do Sistema de Impressão HP
HP Printing System Control Center
Fase de planeamento quadro para a gestão , organização , controlo financeiro e auditoria
Planning phase framework for the management , organisation , controlling and auditing
Sistema de controlo de versões distribuídas fácil de usar.
Easy to use distributed version control system
Artigo 2.o Sistema de Controlo de Contrafacções 1 .
Article 2 Counterfeit Monitoring System 1 .
Uma descrição do sistema interno de controlo da qualidade
A description of the internal quality control system
eficiência do sistema financeiro europeu 128
the efficiency of the European financial system
Comité sobre o Sistema Financeiro Global
Committee on the Global Financial System
avaliar vulnerabilidades do sistema financeiro internacional
to assess vulnerabilities of the international financial system
a eficiência do sistema financeiro europeu
the efficiency of the European financial system
Um sistema financeiro dinâmico e complexo ...
performed with support of the BSC Dynamic and complex financial system ...
Avaliar a estrutura , a organização e os sistemas de controlo interno do conglomerado financeiro
the assessment of the financial conglomerate 's structure , organisation and internal control systems
Organização , gestão dos riscos e sistemas de controlo interno a nível do conglomerado financeiro
the organisation , risk management and internal control systems at financial conglomerate level
de crédito e à estabilidade do sistema financeiro 4 .
Article 25.1 of the ESCB Statute . ...
O argumento do risco sistémico assenta na estreita relação existente entre o controlo prudencial de intermediários individualmente considerados e a avaliação dos riscos para o conjunto do sistema financeiro .
The systemic risk argument relies on the close relationship between prudential controls of individual intermediaries and the assessment of risks for the financial system as a whole .
O sistema de controlo de risco num sistema de garantia global encontra se descrito no Quadro 3 .
The risk control framework in the pooling system is described in Table 3 .
O sistema de controlo de risco num sistema de garantia global encontra se descrito no quadro 3 .
The risk control framework in the pooling system is described in Table 3 .
O sistema de controlo de risco num sistema de garantia global encontra se descrito no Quadro 3 abaixo .
The risk control framework in the pooling system is described in Table 3 below .
Todas as componentes do sistema financeiro são consideradas
All financial system components are considered
O comportamento do sistema financeiro internacional foi transformado.
The behaviour of the international financial system was transformed.
Podemos orgulhar nos do nosso sistema de controlo de monopólios e de fusões.
We can be proud of monopolies and mergers supervision.
Artigo 3.o Acesso aos dados do Sistema Contrafacções de Controlo de 1 .
Article 3 Access to the data of the Counterfeit Monitoring System 1 .
Eles quase levaram o sistema financeiro inteiro para baixo.
They almost brought the entire financial system down.
Pareceres do BCE sobre a estabilidade do sistema financeiro
ECB opinions on financial system stability
CONTROLO E AVALIAÇÃO Sistema de controlo A Comissão mantém informações pormenorizadas sobre os projectos Pericles e analisa periodicamente a sua execução .
MONITORING AND EVALUATION Monitoring system The Commission keeps detailed the Pericles projects and analyses periodically its implementation .
Estruturas administrativas e de controlo no domínio da agricultura e do desenvolvimento rural, incluindo o sistema integrado de gestão e de controlo (SIGC)
administrative and control structures for agriculture and rural development, including the Integrated Administration and Control System (IACS)
O Zvezda providenciou os primeiros quartos, sistema de suporte à vida, sistema de comunicações, distribuição de corrente eléctrica, um sistema de processamento de dados, sistema de controlo de vôo e sistema de propulsão.
Zvezda provided early living quarters, a life support system, a communication system ( Zvezda introduced a 10 Mbit s Ethernet network to the ISS), electrical power distribution, a data processing system, a flight control system, and a propulsion system.
6.4.2 MEDIDAS DE CONTROLO DE RISCO PARA ACTIVOS TRANSACCIONÁVEIS O sistema de controlo de risco para activos elegíveis transaccionáveis inclui os seguintes elementos principais
6.4.2 RISK CONTROL MEASURES FOR MARKETABLE ASSETS The risk control framework for eligible marketable assets includes the following main elements Eligible marketable assets are allocated to one of four liquidity categories , based on issuer classification and asset type . The allocation is described in Table 6 .
Portanto , o Eurosistema acompanha e avalia a estabilidade do sistema financeiro numa base contínua e o BCE publica um relatório semestral sobre o sistema financeiro no seu conjunto , bem como uma análise estrutural e macroprudencial anual do sistema financeiro da UE .
The Eurosystem therefore monitors and assesses the stability of the financial system on an ongoing basis and the ECB publishes both a semi annual Financial Stability Review on the financial system as a whole and annual macroprudential and structural assessments of the EU banking sector .
Além disso , tem também de contribuir para a estabilidade do sistema financeiro .
It describes the provision of statistical data as at end 2005 , indicating where the data are the subject of ECB legal instruments .
Prevenção contra a utilização do sistema financeiro para fins de branqueamento de capitais .
Prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering .
2 de Julho de 2003 Novo sistema de controlo de risco aplicável aos activos elegíveis
PRESS RELEASE 2 July 2003 New risk control framework for eligible assets
Agora, imaginem a reação do sistema financeiro e bancário internacional.
Now, you can imagine what was the reaction of the international finance and banking.
Medidas de controlo de risco Este exemplo ilustra o sistema de controlo de risco aplicado aos activos subjacentes às operações de cedência de liquidez do SEBC .
Risk control measures This example illustrates the risk control framework applied to underlying assets to the ESCB 's liquidity providing operations .
Manifestantes do Blockupy em acção contra o sistema bancário e financeiro.
Blockupy protesters take action against banking and finance system.
Medidas de controlo de risco Este exemplo ilustra o sistema de controlo de risco aplicado aos activos dados em garantia das operações de cedência de liquidez do Eurosistema1 .
Risk control measures This example illustrates the risk control framework applied to underlying assets used in the Eurosystem 's liquidity providing operations .
da Constituição, bem como a instituir um sistema de controlo da aplicação dos referidos princípios,
HAVE AGREED UPON the following provisions, which shall be annexed to the Treaty establishing a Constitution for Europe

 

Pesquisas relacionadas : Controlo Financeiro - Sistema Financeiro - Sistema Financeiro - Controlo Financeiro Interno - Ambiente De Controlo Financeiro - Sistema Financeiro Internacional - Sistema Financeiro Global - Sistema Financeiro Formal - Sistema Financeiro Nacional - Soar Sistema Financeiro - Sistema De Planejamento Financeiro - Sistema De Apoio Financeiro - Sistema De Controlo Superiores - Sistema De Controlo Ambiental