Automático	Automatic update
Automático	Automake Build
Estacionamento	Parking
Balanceamento de cores automático	Automatic color balance
HOWTO Automático	Selfmade Howto
Pode ser dirigido no modo semi automático ou completamente automático.	The Veyron can be driven in either semi automatic or fully automatic mode.
Tom é operador de estacionamento.	Tom is a parking garage attendant.
Alternador automático de disposição de teclado	Automatic keyboard layout switcher
Eles pedem a Gagarin que informe quando o sistema automático de descida da espaçonave recebeu as instruções do controle de terra.	They were asking Gagarin to report when the spacecraft automated descent system had received its instructions from the ground control.
Em setembro de 2011 um sistema de trânsito rápido pessoal foi aberto em Heathrow para se conectar a um estacionamento nas proximidades.	In September 2011 a personal rapid transit system was opened at Heathrow to connect to a nearby car park.
Tom está no estacionamento.	Tom is in the parking lot.
Isto era um estacionamento.	This used to be a parking lot.
Tom esperou no estacionamento.	Tom waited in the parking lot.
A manobra de acoplamento da Soyuz com a ISS teve de ser feito manualmente, pois a aproximação pelo sistema automático era muito rápida.	The docking maneuver had to be done manually, as the approach by the automatic system was too fast.
Tom quer a sua vaga de estacionamento.	Tom wants your parking space.
O carro de Tom está no estacionamento.	Tom's car is in the parking lot.
O jammer infravermelho, o TShU1 7 EOCMDAS, composto de comando semi automático de linha de visada (SACLOS sistema de orientação) de alguns mísseis guiados antitanques.	The infrared jammer, the TShU1 7 EOCMDAS, jams the semiautomatic command to line of sight (SACLOS) guidance system of some anti tank guided missiles.
O estacionamento estava quase vazio.	The parking lot was almost empty.
Tom está esperando no estacionamento.	Tom is waiting in the parking lot.
O Tom saiu do estacionamento.	Tom backed out of his parking space.
Sami saiu do estacionamento subterrâneo.	Sami exited the underground parking lot.
O Tom tem um embaralhador automático de cartas.	Tom has an automatic card shuffler.
Eu vi o carro de Tom no estacionamento.	I saw Tom's car in the parking lot.
A Configuração de Ajuste Automático do Editor de Imagens	The Image Editor AutoFit Button
INSTRUMENTOS EXTRAPATRIMONIAIS 17 PROGRAMA AUTOMÁTICO DE CEDÊNCIA DE TÍTULOS	OFF BALANCE SHEET INSTRUMENTS 17 AUTOMATIC SECURITY LENDING PROGRAMME
INSTRUMENTOS EXTRAPATRIMONIAIS 17 PROGRAMA AUTOMÁTICO DE CEDÊNCIA DE TÍTULOS	FORWARD TRANSACTIONS IN SECURITIES
Dezenas de carros estão estacionados no bolsão de estacionamento.	Dozens of cars are parked in the parking lot.
Há um estacionamento atrás do teatro.	There is a parking lot behind the theater.
Roubaram o carro dele no estacionamento.	He had his car stolen in that parking lot.
Quase não havia carros no estacionamento.	There were almost no cars in the parking lot.
Tom caminhou em direção ao estacionamento.	Tom walked toward the parking lot.
Dois prédios adiante ficava o estacionamento.	The parking lot was located two buildings ahead.
Tom está esperando Maria no estacionamento.	Tom is waiting for Mary in the parking lot.
Este hotel possui estacionamento com manobrista.	This hotel has valet parking.
Eu tirei um pouco de dinheiro no caixa automático.	I got some money from an ATM.
Sim, ela os paga (coleta de lixo, estacionamento etc.).	Yes it pays them (rubbish collection, parking access, etc.).
O Sistema de Compensacao e de Liquidacao do ECU é o terceiro maior sistema automático de liquidacoes pelos valores líquidos existente na Uniao Europeia , seguindo se ao EAF na Alemanha e ao CHAPS no Reino Unido .	The ECU Clearing and Settlement System is the third largest automated net settlement system in the European Union after the EAF in Germany and CHAPS in the United Kingdom .
Um Open Source automático para Framework Testing	An Automated, Open Source Testing Framework
E, essencialmente, os apartamentos escondem o estacionamento.	And essentially, the apartments cover the parking.
Por favor estacionem seu carro no estacionamento.	Please park your car in the car park.
E este é o mecanismo automático de dobrar as asas.	And that's the automated wing folding mechanism.
Nas noites de sábado, é difícil encontrar estacionamento por aqui.	On Saturday nights, it's difficult to find parking around here.
900 lugares de estacionamento estão situados na garagem da torre.	There are 900 parking places in a public parking garage and a direct connection to the subway.
Há vagas de estacionamento para os funcionários, professores e alunos.	It has parking spaces for employees, teachers and students.
É para ir de encontro à esta ameaça que a Força Aérea desenvolveu o SAGE. o Sistema de Defesa Terrestre Ambiental Semi automático para fortalecer nossas defesas aéreas.	It is to meet this threat that the Air Force has been developing SAGE, the Semi Automatic Ground Environment system, to strengthen our air defenses.

Pesquisas relacionadas : Estacionamento Automático - Sistema Automático - Sistema De Estacionamento - Sistema Nervoso Automático - Estacionamento Sistema Auxiliar - Sistema Automático De Alimentação - Sistema De Nivelamento Automático - Sistema De Piloto Automático - Sistema De Controle Automático - Sistema De Bloqueio Automático - Sistema De Teste Automático - Sistema De Gestão De Estacionamento

Exibir esta página em português