Translation of "sistema de informação geográfica" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Informação - tradução : Informação - tradução : Sistema - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sistema Informação Geográfica
Geographic Information System
Ele foi incorporado num sistema de informação geográfica que me permite aproximar a imagem.
It's held in a geographic information system which allows me to zoom in.
Lista de softwares SIG Open Geospatial Consortium MapObjects Sistema de Informação Geográfica do Município de Almada SIGMA Referências LEITE, marcos Esdras (org).
Maguire, D.J., Goodchild M.F., Rhind D.W. (1997) Geographic Information Systems principles, and applications Longman Scientific and Technical, Harlow.
ANEXO III NÍVEIS PARA A INFORMAÇÃO PORMENORIZADA POR DISTRIBUIÇÃO GEOGRÁFICA E POR ACTIVIDADE NÍVEIS DE DISCRIMINAÇÃO GEOGRÁFICA
ANNEX III LEVELS FOR DETAILED INFORMATION BY GEOGRAPHY AND BY ACTIVITY GEOGRAPHICAL BREAKDOWN LEVELS
Por exemplo, o formato de shapefile desenvolvido pelo ESRI para dados espaciais em um sistema de informação geográfica GIS utiliza arquivos .dbf para armazenar dados de atributos.
For example, the shapefile format developed by ESRI for spatial data in its PC ArcInfo geographic information system, uses .dbf files to store feature attribute data.
Informação do sistema
System Information
Ok, a primeira é, devemos ensinar os médicos o valor da informação geográfica.
Okay, number one is, we must teach physicians about the value of geographical information.
Sistema de informação estratégico Tipicamente é utilizado um sistema de informação estratégico (SIE) para gerir a informação e assistir no processo de decisão estratégica.
The first two elements relate to factors internal to the company (i.e., the internal environment), while the latter two relate to factors external to the company (i.e., the external environment).
F2 Informação do Sistema
F2 System information
É um sistema de processamento de informação.
It's an information processing system.
Pode servir de linguagem de modelação para sistemas geográficos e como um formato aberto para troca de informação geográfica.
GML serves as a modeling language for geographic systems as well as an open interchange format for geographic transactions on the Internet.
a distância geográfica ( e as associadas barreiras de informação ) , as diferenças culturais e linguísticas , e as preferências dos clientes .
The process of financial integration is , in addition , affected by a number of factors that lie beyond the remit of public policy , such as geographical distance ( and the related information barriers ) , differences in culture and language , and consumer preferences .
implementação de um sistema de informação apoiado por tecnologia da informação (incluindo informática para bibliotecas)
implementation of information system supported by information technology (including library informatics)
E eu acredito que esta informação geográfica pode fazer a mim e a vocês mais saudáveis. Obrigado.
And I believe that geographic information can make both you and me very healthy. Thank you.
Situação geográfica Vilar de Andorinho detém uma posição geográfica estrategicamente privilegiada.
Vilar de Andorinho is a Portuguese parish in the municipality of Vila Nova de Gaia.
A informação exacta mostrada depende do sistema.
The exact information displayed is system dependent.
O Sistema de Informação do TARGET2 ( T2IS ) disponibilizará informação actualizada sobre o estado operacional da PUP .
Up to date information on the SSP 's operational status shall be available on the TARGET2 Information System ( T2IS ) .
Enviar informação do sistema para a Canonical ocasionalmente
Send occasional system information to Canonical
Localização geográfica
Geolocation
Distribuição geográfica
Both and are represented with .
Em 1983, foi implantado o Sistema de Bibliotecas e Informação (SiBI).
In 1983, the university implanted the System of Libraries and Information (SiBI), through which students and staff enjoy easy and speedy access to the entire collection of its forty three libraries.
Alguns são de natureza geográfica.
Some are geographic.
165 Outro canal importante para prestar informação aos mercados financeiros é o sistema automatizado de informação do BCE .
A further important channel for providing information to financial markets is the ECB 's automated information system . This system provides real time information to a number of ECB Annual Report 2004
A informação exacta que é disponibilizada depende do sistema.
The exact information displayed is system dependent.
A informação exacta que é apresentada depende do sistema.
The exact information displayed is system dependent.
Parecer do BCE sobre o sistema de prestação de informação estatística na Bélgica
ECB Opinion on the statistical reporting system in Belgium
A referida informação referir se á nomeadamente aos tipos de falsificação , à localização geográfica das actividades de falsificação e às práticas utilizadas para cometer a falsificação .
The information shall relate in particular to the types of counterfeit , the geographical location of counterfeiting activities and the practices used to commit them 2 .
A informação exacta que é mostrada é dependente do sistema.
The exact information displayed is system dependent.
( ) Só a discriminação geográfica .
( ) Only the geographical breakdown .
6.3.2 DESAGREGAÇÃO GEOGRÁFICA 90 .
6.3.2 GEOGRAPHICAL BREAKDOWN 90 .
Sua localização geográfica é .
Its population is 48648 .
Hoje eu falei sobre informação latente, toda essa informação que existe no sistema que nós não estamos usando.
I've been talking today about latent information, all this information that exists in the system that we're not putting to use.
E como é possivel que o volume de informação necessário seja processado neste sistema?
And how is it possible that the volume of information can be processed that needs to in this system?
Estas pastas oferecem alguma informação e um acesso rápido ao sub sistema de impressão.
You can use the ldap kioslave as follows
Estas pastas oferecem alguma informação e um acesso rápido ao sub sistema de impressão.
These folders provide some information about and quick access to your print subsystem.
Complementou também o sistema de seis zonas, inicialmente desenvolvido por Philip Sclater para descrever a distribuição geográfica de aves, alargando o a todas as espécies de animais.
He extended the six zone system developed by Philip Sclater for describing the geographical distribution of birds to animals of all kinds.
A extinção é uma questão de escala geográfica.
These are also called chains of extinction .
A Unidade administrará , no âmbito do sistema de informação da Europol , um sistema de intercâmbio , de recolha e de análise das informações operacionais e estratégicas .
The Unit shall manage a system for the exchange , gathering and analysis of operational and strategic information within the Europol information system .
Toda a inteligência é externa ao sistema os materiais não guardam informação.
All the intelligence is external to the system the materials don't have information.
Autenticação necessária para recolher informação do sistema para este relatório do problema
Authentication is required to collect system information for this problem report
Alguns dos métodos de representação geográfica descobertos nos Estados Unidos foram redescobertos na Europa no século XIX, como métodos de alocação para o sistema recentemente proposto de representação proporcional.
Some of the apportionment methods discovered in the United States were in a sense rediscovered in Europe in the 19th century, as seat allocation methods for the newly proposed system of party list proportional representation.
A área geográfica é bem maior.
It's taken over a wider geographic area.
DESAGREGAÇÃO , SECTORIAL , GEOGRÁFICA E POR FINALIDADE
GEOGRAPHICAL , SECTORAL AND BY PURPOSE BREAKDOWN
DESAGREGAÇÃO SECTORIAL , GEOGRÁFICA E POR FINALIDADE
GEOGRAPHICAL , SECTORAL AND BY PURPOSE BREAKDOWN
A agricutura reflete esta diversidade geográfica.
Economy Agriculture reflects this diversity.

 

Pesquisas relacionadas : Informação Geográfica - De Informação Geográfica - Ciência Da Informação Geográfica - Sistema De Referência Geográfica - Sistema De Informação - Sistema De Informação - Sistema De Informação - Informação Do Sistema - Informação Do Sistema - Oncologia Sistema De Informação - Sistema Informatizado De Informação - Sistema De Informação Corporativa - Sistema De Informação Farmácia - Sistema De Informação Electrónico