Translation of "sistema de tela" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Sistema - tradução : Tela - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O usuário pode configurar o sistema para usar a tela superior ou inferior.
The user can configure the system to use either the top or bottom screen by default.
Captura de tela
Screenshot image.
Tela Azul da Morte, no Brasil, e Ecrã Azul da Morte, em Portugal, conhecido simplesmente por Blue Screen () é um ecrã (tela) apresentado nos sistemas operativos Windows em caso de erro grave de sistema.
The Blue Screen of Death (also known as a stop error, blue screen, Blue Screen of Doom, BSoD, bug check screen or Stop screen) is an error screen displayed after a fatal system error on a Windows computer system.
Captura de tela, Youku.
Screen capture from Youku.
Foto Captura de tela
Screenshot from The Last Days of Tua documentary.
Captura de tela de Siti.
Screenshot from Siti.
Captura de tela de Magallanes.
Screenshot from Magallanes
Captura de tela de Tabataba.
Screenshot from Tabataba
Meus filhos, eles amam a tela. Eles adoram a tela.
My sons, they love the screen. They love the screen.
Por vezes o sistema também é executado com recursos computacionais limitados sem teclado, sem tela e com pouca memória.
They run with limited computer hardware resources little memory, small or non existent keyboard or screen.
Imagem de tela pelo autor,
Photo by the author
captura de tela do Facebook
Screenshot from Facebook
Apêndice 3 Impressões de tela
Appendix 3 Screenshots Research Team
Tela duas mode essa tela é fantástica quando exposta à luz solar.
Dual mode display that sunlight display's fantastic.
Captura de tela do Citizen Lab.
Screenshots by Citizen Lab.
Captura de tela de Ilha das Flores.
Screenshot from Isle of Flowers
Rode a sua tela
Rotate your screen
Pense numa tela infinita!
Talk about your infinite canvas.
Eu adoro esta tela.
I love this picture.
Captura de tela do site do projeto.
Screenshot from the project website.
Captura de tela do Jornal Timor Post.
Screenshot of Timor Post newspaper.
A tela estava pendurada de ponta cabeça.
The picture was hung upside down.
Captura de tela do mapa de Juarez Heroreports
Screen grab from the Juarez Heroreports map
Captura da tela, 14 de janeiro de 2013.
Screenshot. January 14, 2013.
Captura da tela, 14 de janeiro de 2013.
Screenshot, January 14, 2013.
Capitura de tela do vídeo de João Silvestrini.
Screenshot of João Silvestrini's video.
Captura de tela de Lovely Man (Homem Lindo).
Screenshot from Lovely Man.
Captura de tela de La Operación (A Operação).
Screenshot from La Operación
Captura de tela de The Scoundrel (O Malandro).
Screenshot from The Scoundrel
O sistema exibe a tela Novidades por padrão ao invés do menu (ou o menu Vídeo, se um filme for inserido) ao inicializar.
The system displays the What's New screen by default instead of the menu (or Video menu, if a movie was inserted) when starting up.
A versão da película de 35 milímetros usou o novo sistema de som Dolby Stereo óptico, que tem um único canal de som surround e três canais de tela.
The 35mm release used the new Dolby Stereo optical stereo system, that has a single surround channel and three screen channels.
Captura de tela realizada por Anhui Star TV.
Screen capture from Anhui Star TV.
Captura de tela da página Map Me Happy.
Screenshot from Map Me Happy.
A tela estava pendurada de cabeça para baixo.
The picture was hung upside down.
Você pode me mandar uma captura de tela?
Can you send me a screenshot?
Os olhos de Tom estavam vidrados na tela.
Tom's eyes were glued to the screen.
Aí está ele na tela.
This is him on the screen.
Imagens inacreditáveis apareciam na tela.
Unbelievable images appeared on the screen.
Tela do site da ACLU.
Screenshot from the ACLU website.
Também possui uma tela IMAX.
It also possesses an IMAX screen.
Captura de tela de Where Do We Go Now?
Screenshot from Where Do We Go Now?
A AGP aloca dinamicamente a memória RAM do sistema para armazenar a imagem da tela e para suportar o mapeamento de textura, z buffering e alpha blending.
In fact it was designed to texture only from AGP memory, making PCI versions of the board difficult to implement (local board RAM had to emulate AGP memory.
Captura de tela de Herod's Law (A Lei de Herodes).
Screenshot from Herod's Law
Essa é uma tela de A Force More Powerful ,
This is from A Force More Powerful. It's a little screenshot.
Não as caixas de papelão, mas a tela verde.
Not the cardboard box, but the green screen.

 

Pesquisas relacionadas : Tela Do Sistema - Sistema De Tela De Chuva - Tela De - Tela De Voar - Tela De Abertura - Tela De Resumo - Tela De Filme - Tela De Confirmação - Tela De Configurações - Tela De Led - Tela De Televisão - Tela De Luz - Tela De Inicialização