Translation of "sistema de telefone comercial" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Comercial - tradução :

Businesslike

Comercial - tradução :

Commercial

Sistema - tradução :

System

Telefone - tradução :

Phone

Telefone - tradução :

Telephone

Keywords : Commercial Trading Trade Mall Shopping Immune Solar Systems System Nervous Telephone Answer Pick Phone Give

Examples (External sources, not reviewed)

O conhecido Telefone vermelho entre Moscou e Washington D.C., estabelecido em 1963 após a Crise dos Mísseis de Cuba, utilizava teletipos protegidos por um sistema de fita de uso único comercial.	The hotline between Moscow and Washington D.C., established in 1963 after the Cuban missile crisis, used teleprinters protected by a commercial one time tape system.
Telefone Analógico Em um telefone analógico, temos inicialmente um sinal de voz humana, criado pelo sistema fonador de um usuário.	A sound signal is converted to an electrical signal by a microphone, generating a voltage signal as an analog of the sound signal, making the sound signal available for further signal processing.
Seu telefone residencial, o comercial, o celular, o do iate... Essa é a platéia modelo.	Your home phone, your work phone, your cellphone, your yacht phone .
Precisávamos de um telefone. Este homem estava sempre no telefone.	He had to get on the phone. This guy was always on the phone.
Não era como o sistema de telefone em que você tem o controle da linha você tem de compartilhar pacotes.	It wasn't like a telephone system where you had control of a line you had to share packets.
Comunicações A cidade é servida por um sistema de telefone moderno e independente, pela Farmácia do Vaticano e correios.	Communications The City is served by an independent, modern telephone system, the Vatican Pharmacy, and post office.
Década de 1980 Foi implantado o Sistema Privado de Operações por Telefone (SPOT) e uma rede de serviços on line para as corretoras Desenvolvido um sistema de custódia fungível de títulos.	At the end of the 1970s, Bovespa also introduced a telephone trading system in Brazil the Sistema Privado de Operações por Telefone or SPOT (Private System of Telephone Trading, in English).
Essa liquidação deverá ser opcional , mas se o prestador de serviços de um sistema decidir utilizar moeda da banca comercial para a liquidação , o banco comercial escolhido deve ter uma solidez financeira adequada .	Such settlement should be optional , but if a system provider decides to use commercial bank money for settlement , the commercial bank should be of suitable standing .
Tal como o telefone não substituiu o sistema postal, o correio electrónico está ao mesmo nível dos métodos de comunicação anteriores.	Just as the telephone did not supplant the postal system, e mail sits alongside prior methods of communication.
A BBC especulou que o sistema de telefonia celular teria sido desligado, para evitar a possibilidade de ativamento das bombas através do telefone.	The BBC speculated that the telephone system was shut down by security services to prevent the possibility of mobile phones being used to trigger bombs.
Telefone? Não.	Telephone? No.
TELEFONE 1.6 .	TELEPHONE 1.6 .
E consigo ver a tua cara ao telefone, ao telefone, ao telefone. Olha para mim, olha para mim.	Look at me, look at me, just called to say that it's good to be alive in such a small world.
Esqueci seu número de telefone.	I forget your phone number.
Esqueci seu número de telefone.	I forget your telephone number.
Esqueci seu número de telefone.	I forgot your phone number.
O telefone parou de tocar.	The phone stopped ringing.
O telefone parou de tocar.	The phone went silent.
O telefone de Tom tocou.	Tom's phone rang.
Meu número de telefone mudou.	My phone number has changed.
De quem é esse telefone?	Whose phone is this?
De quem é esse telefone?	Whose is this phone?
Actividades de natureza comercial	activities of a commercial character
Actividades de natureza comercial	a common commercial policy
Actividades de natureza comercial	activities of a commercial character
Uma técnica é chamada de multiplexação por divisão de tempo, em inglês time division multiplexing (TDM) e largamente usada, notavelmente no moderno sistema de telefone público.	One technique is called time division multiplexing (TDM) and is widely used, notably in the modern public telephone system.
Silêncio no telefone.	Silence on the phone.
Falamos por telefone.	We talked over the phone.
Falei por telefone.	I talked on the telephone.
Escutei o telefone.	I hear the phone.
Atenda o telefone.	Answer the phone.
Preciso desse telefone.	I need that phone.
Falei ao telefone.	I talked on the phone.
O telefone toca.	The telephone is ringing.
Telefone para você.	Phone for you.
O telefone tocou.	The telephone rang.
Cadê o telefone?	Where's the phone?
O telefone tocou.	The phone rang.
Perdi meu telefone.	I lost my phone.
Atenda o telefone.	Pick up the phone.
Ela tem telefone.	She has a telephone.
Eu esqueci seu número de telefone.	I forget your phone number.
Eu esqueci teu número de telefone.	I forget your phone number.
Eu esqueci seu número de telefone.	I forget your telephone number.
Este telefone está fora de serviço.	This telephone is out of order.

Pesquisas relacionadas : Telefone Comercial - Telefone Comercial - Telefone Comercial - Telefone Comercial - Telefone Comercial - Horário Comercial Telefone - Sistema Comercial - Número De Telefone Comercial - Número De Telefone Comercial - Sistema Bancário Comercial - Sistema De Gestão Comercial - Sistema Operacional Do Telefone - Sistema De Telefone Da Porta

Exibir esta página em português