Translation of "sistema mestre licenciado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Durante o século XX, o grau de bacharel caiu em desuso no sistema de ensino superior português, passando as universidades a conceder apenas os graus de licenciado, mestre e de doutor. | From there, the next level of advancement is generally the Master of Divinity, Master of Theology, Master of Religious Studies, or Master of Religious Education degree. |
| Os graus de bacharel, licenciado, mestre e doutor concedidos pelas antigas universidades da Europa acabaram por ser adoptados pelas mais diversas sociedades do Mundo. | The degrees awarded by European universities the bachelor s degree, the licentiate, the master s degree, and the doctorate have been adopted in the most diverse societies throughout the world. |
| Licenciado em Economia | Graduated in economics |
| Licenciado em Economia pela Universidad Complutense , Madrid | Degree in Economics , Universidad Complutense , Madrid |
| Licenciado em Economia pela Université de Paris | Graduate of the Université de Paris in economics |
| O Tom é um agente imobiliário licenciado. | Tom is a licensed real estate agent. |
| Está licenciado sob GNU General Public License. | It is licensed under the GNU General Public License. |
| Licenciado em Economia pela Université Catholique de Louvain | Licence en Sciences Economiques , Université Catholique de Louvain |
| Licenciado em Física pelo Massachusetts Institute of Technology | Bachelor of Science in Physics , Massachusetts Institute of Technology |
| Eu quero um guia licenciado que fale inglês. | I want a licensed guide who speaks English. |
| Copyright de Josef Weidendorfer, licenciado segundo a GPL V2. | Copyright by Josef Weidendorfer, licensed using GPL V2. |
| É um software livre, licenciado sob a licença Apache. | It is open source software, and is released under the Apache License. |
| Mestre ISO | ISO Master |
| Não há um único arquiteto licenciado em todo o condado. | There isn't a single licensed architect in the whole county. |
| 1 , um álbum de musica licenciado e inspirado pelo UFC. | 1 , an album of music featured in and inspired by the UFC. |
| Observe o mestre. | Observe the master. |
| Mestre Jou, 1977. | Translated by A. Hort. |
| A FSF patrocina o Projeto GNU (um esforço contínuo para fornecer um sistema operacional completo e licenciado como software livre) e detém direitos autorais sobre uma grande proporção do sistema operacional GNU e outros softwares livres. | The FSF has also published the GNU Lesser General Public License (LGPL), the GNU Free Documentation License (GFDL), and the GNU Affero General Public License (AGPL). |
| Um mestre em orquestração. | He was a master of orchestration. |
| Agora, sou um psicólogo clínico. Sou licenciado no Estado de Nova York. | Now, I'm a clinical psychologist. I'm licensed in New York State. |
| Foto de Danny Choo (Licenciado pelo Creative Commons ver condições de licença) | Photo by Rieko Koizumi of One Drop Room with Flowers CC BY NC ND |
| FreeDOS é software livre e de código aberto, licenciado pela GNU GPL. | Unlike MS DOS, FreeDOS is composed of free and open source software, licensed under the terms of the GNU General Public License. |
| Academicamente, Sarkozy é licenciado pela Universidade de Paris e Nanterre e exerceu advocacia. | in private law and, later, with a D.E.A. |
| O GDB é um software livre licenciado através da GNU General Public License. | GDB is free software released under the GNU General Public License (GPL). |
| A prática faz o mestre. | Practice makes perfect. |
| Tom é mestre de mergulho. | Tom is a dive master. |
| São Paulo Mestre Jou, 1968. | Gerdes, Louise I. ed. |
| Shareaza é um software gratuito e de código livre licenciado sob a GNU General Public License, para compartilhamento de arquivos baseado em tecnologia P2P ( peer to peer ) no sistema operacional Windows. | On June 1, 2004, Shareaza 2.0 was released, along with the source code, under the GNU General Public License (GPL), making it free software. |
| Göring foi nomeado Mestre Reich do Hunt em 1933, e Mestre das Florestas Alemãs, em 1934. | Göring was appointed Reich Master of the Hunt in 1933 and Master of the German Forests in 1934. |
| Como Hans Rosling, o mestre, meu mestre, disse Deixe o conjunto de dados mudar a sua mente | As Hans Rosling, the master, my master, said, Let the dataset change your mindset. |
| Na semana seguinte, a Viz Media anunciou que havia licenciado o novo anime, intitulado . | The following week, Viz Media announced it had licensed the new adaptation, titled . |
| Mas foi uma jogada de mestre. | But it was a very clever move. |
| Descubra a cifra do mestre Santini | Discover the Santini code |
| , por R. Mestre , Fevereiro de 2007 . | by R. Mestre , February 2007 . |
| E foi um golpe de mestre. | A masterful one indeed. |
| Tu és mestre aqui ou estudante? | Are you a teacher here or a student? |
| Tom quer ser um mestre Pokémon. | Tom wants to become a Pokémon Master. |
| Ele é um mestre da desinformação. | He is a master of disinformation. |
| Um mestre na periferia do capitalismo . | Um Mestre na Periferia do Capitalismo. |
| Foi mestre escola perto de Dresden. | It took something away from me. |
| Dhalsim, um mestre yoga, da Índia. | Dhalsim, a yoga master from India. |
| O mestre do chá Oda Uraku estudou as cerimónias com o famoso mestre do chá Sen no Rikyu. | Tea master Oda Uraku was a student of the famous tea master Sen no Rikyū. |
| Formação e início de carreira Licenciado em Direito pela Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa, após o 25 de Abril de 1974, obteve depois o grau de mestre em Ciências Económicas e Sociais, pelo Instituto Europeu da Universidade de Genebra ( Institut Européen de l'Université de Genève ). | Academic career Durão Barroso (as he is known in Portugal) graduated in Law from the Faculty of Law of the University of Lisbon and has an MSc in Economic and Social Sciences from the University of Geneva (Institut européen de l'université de Genève) in Switzerland. |
| Apesar de ser licenciado, foi lhe negada a entrada na escola de aspirantes a oficial. | Despite being a college graduate, he was denied entry into Officer Candidate School. |
| Biografia Formou se como Licenciado em Direito pela Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa. | Career He graduated as a Licentiate in Law from the Faculty of Law of the University of Lisbon. |
Pesquisas relacionadas : Licenciado E Mestre - Licenciado - Licenciado - Mestre Do Sistema - Sistema De Dados Mestre - Médico Licenciado - Licenciado Para - Material Licenciado - Oficialmente Licenciado - Médico Licenciado - Software Licenciado - é Licenciado - Guia Licenciado
