Translation of "sistemas de produção de energia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Energia - tradução : Energia - tradução : Produção - tradução : Produção - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Produção de Energia Eléctrica Os moinhos de vento podem ser aplicados à geração ou produção de energia eléctrica.
The cap can be turned into the wind either by winches or gearing inside the cap or from a winch on the tail pole outside the mill.
Você tinha a produção de energia centralizada.
You had centralized energy production.
O urânio é usado na produção de energia nuclear.
Uranium is used in the production of nuclear power.
Em março de 2008, foi retomada a produção de energia elétrica.
From 2008 the production of electric energy has been resumed.
As fontes de energia alternativa tais como madeira, tundra e biomassa constituem aproximadamente 9 da produção de energia primária.
Alternative energy sources such as wood, peat, and biomass make up approximately 9 of primary energy production.
Em sistemas onde há radiação térmica confinada, a energia de tal radiação também integra a energia térmica.
Macroscopically, the thermal energy of a system at a given temperature is proportional to its heat capacity.
Produção de biocombustíveis integrada com energia alternativa que é integrada com aquacultura.
Biofuels production is integrated with alternative energy is integrated with aquaculture.
Uma das causas é a pequena produção e consumo de energia elétrica.
By far, most of these projects are in the production and transportation of electric power.
Não podemos criar novos terrenos e sistemas de energia com um clique.
We can't create new land and new energy systems at the click of a mouse.
O arrasto induzido é resultado da energia cinética gasta na produção de vórtices.
The result is lower induced drag, which increases the speed and lift of the aircraft.
Água, energia e sistemas de gestão de resíduos também são comuns os serviços públicos.
Energy, water and waste management systems are also common public utilities.
Noutras palavras, é a troca de energia calorífica entre dois sistemas de temperaturas diferentes.
The exchange of kinetic energy of particles through the boundary between two systems which are at different temperatures from each other or from their surroundings.
medidas de modernização dos sectores da produção , transporte e distribuição de energia convencional na Bulgária
measures for the modernisation of the conventional energy production , transmission and distribution sectors in Bulgaria
Os parques eólicos de pequena dimensão são usados na produção de energia em áreas isoladas.
On seasonal timescales, solar energy peaks in summer, whereas in many areas wind energy is lower in summer and higher in winter.
Vantagens A energia solar não polui durante sua produção.
He, along with his technical advisor A.S.E.
Tanto a produção primária quanto a produtividade primária são expressas em unidades de energia.
In ecology, productivity or production refers to the rate of generation of biomass in an ecosystem.
Em outras palavras, para cada unidade de energia utilizada para produzir biodiesel, a produção foi de 3,71 unidades (diferença de 2,71 unidades seria de energia solar).
In other words, for every unit of energy input to produce biodiesel, the output was 3.71 units (the difference of 2.71 units would be from solar energy).
Era o centro do entretenimento, da produção de energia, do trabalho, e o centro de enfermaria.
It was the center of entertainment, of energy production, of work, the center of health care.
Finalmente, o teor de hélio se torna predominante e a produção de energia cessa no núcleo.
Eventually the helium content becomes predominant and energy production ceases at the core.
A central nuclear com a maior produção de energia está localizada na pequena vila de Kariwa.
The nuclear power plant with the highest energy output in the world is located in the tiny village of Kariwa.
Os dois sistemas deverão estar totalmente operacionais nos centros de produção de notas até 2010 .
Both systems should be fully implemented at production sites by 2010 .
Efeitos fotovoltaicos solares O albedo pode afetar a geração de energia elétrica de sistemas fotovoltaicos solares.
Solar photovoltaic effects Albedo can affect the electrical energy output of solar photovoltaic devices.
Tradicionalmente, a produção de energia na Malásia tem sido baseada em petróleo e gás natural.
Traditionally, energy production in Malaysia has been based on oil and natural gas.
Referindo se à prioridade dada a produção de energia em detrimento da preservação de recursos naturais, disse
Referring to the priority given to the production of energy instead of the preservation of natural resources, he said
Discutiram se igualmente tópicos referentes à produção e circulação de notas e a sistemas de pagamentos .
Issues relating to banknote production and circulation , as well as payment systems , were also discussed .
Tipos de operações de produção A gerência de operações trata de operações produtivas, que tipicamente se diferem em quatro variáveis Volume Em sistemas de grande volume de produção (por exemplo, os sistemas da lanchonete McDonalds), há um alto grau de repetição de tarefas.
Another possible classification is one based on Lead Time (manufacturing lead time vs delivery lead time) Engineer to Order (ETO, Purchase to Order (PTO), Make to Order (MTO), Assemble to Order (ATO) and Make to Stock (MTS).
O calor é a transferência de energia térmica que se dá entre dois sistemas devido exclusivamente à diferença de temperatura entre esses sistemas ou corpos.
The total thermal energy of a sample of matter or a thermodynamic system is consequently the average sum of the kinetic energies of all particles in the system.
Minha premissa aqui é que energia nuclear lança mais dióxido de carbono, lança mais poluentes, aumenta a mortalidade e demora mais tempo para se instalar que sistemas de energia verdadeiramente renováveis, nomeadamente eólica, solar, energia geotérmica, energia de ondas aquáticas.
So my premise here is that nuclear energy puts out more carbon dioxide, puts out more air pollutants, enhances mortality more and takes longer to put up than real renewable energy systems, namely wind, solar, geothermal power, hydro tidal wave power.
Fisiocratas viam a produção de bens e serviços como consumo do excedente agrícola, uma vez que a principal fonte de energia era o músculo humano ou animal e toda a energia era derivada a partir do excedente de produção agrícola.
Physiocrats viewed the production of goods and services as consumption of the agricultural surplus, since the main source of power was from human or animal muscle and all energy was derived from the surplus from agricultural production.
Isto é, a conversão de um grupo de substâncias em outro, seja através da produção ou absorção de energia.
And this is the conversion of one group of substances into another, either through the production or the absorption of energy.
Cs 134 foi usado na hidrologia como medida de determinação da produção de césio nas indústrias de energia nuclear.
It has a range of applications in the production of electricity, in electronics, and in chemistry.
Variações na densidade de energia do biodiesel são mais dependentes da matéria prima utilizada no processo de produção.
Variations in biodiesel energy density is more dependent on the feedstock used than the production process.
O ciclo é também importante para a produção de ATP, a fonte de energia, durante a atividade muscular.
The cycle is also important in producing ATP, an energy source, during muscle activity.
E também dizem que podem lhes máquinas de movimento perpétuo e sistemas que produzem energia gratuíta.
And they also say that they can give you perpetual motion machines and free energy systems.
E eu então eu comecei a pesquisar como nós poderíamos construir sistemas de backup de energia armazenados em baterias Estes sistemas dariam às pessoas cinco horas, dez horas, talvez um dia inteiro ou mesmo três dias inteiros de energia reserva.
And I started looking at how we could build battery back up systems that could give people five hours, 10 hours, maybe even a full day, or three days' worth of back up power.
Depois da produção de energia, a criação de animais é o segundo maior emissor de gases que alteram a atmosfera.
After energy production, livestock is the second highest contributor to atmosphere altering gases.
Foi alegado que biodiesel permite melhor lubrificação e uma combustão mais completa, aumentando assim a produção de energia do motor e atua compensando a maior densidade de energia de petrodiesel.
It has been claimed biodiesel gives better lubricity and more complete combustion thus increasing the engine energy output and partially compensating for the higher energy density of petrodiesel.
Os israelenses também aproveitam a grande incidência de luz solar para a produção de energia solar, tornando a Israel, a nação líder em energia solar em uso per capita .
Israelis also take advantage of the considerable sunlight available for solar energy, making Israel the leading nation in solar energy use per capita (practically every house uses solar panels for water heating).
Os sistemas de produção são em sua maioria tradicionais, embora existam algumas explorações leiteiras intensivas ao redor de Kigali.
Production systems are mostly traditional, although there are a few intensive dairy farms around Kigali.
Mas os primeiros sistemas eram estes beberrões de energia barulhentos vazando que Martha Stewart definitivamente nunca iria aprovar.
But the first few systems were these leaky, loud power guzzlers that Martha Stewart would definitely never have approved.
As variáveis independentes desta conta são as quantidades de energia que entram e saem dos sistemas idealizados auxiliares.
The independent variables of this account are the amounts of energy that enter and leave the idealized auxiliary systems.
Em termodinâmica, máquinas térmicas são sistemas que realizam a conversão de calor ou energia térmica em trabalho mecânico.
In thermodynamics, a heat engine is a system that converts heat or thermal energy to mechanical energy, which can then be used to do mechanical work.
O calor descreve a parcela da energia transferida entre dois sistemas que não pode ser associada à execução de trabalho mecânico, este último correspondendo à segunda entre as duas formas possíveis de transferência de energia entre os dois sistemas ou partes de um sistema em consideração.
In statistical mechanics, for a closed system (no transfer of matter), heat is the energy transfer associated with a disordered, microscopic action on the system, associated with jumps in occupation numbers of the energy levels of the system, without change in the values of the energy levels themselves.
Quando a palha é deixada no campo, a produção de biodiesel foi fortemente positiva em energia, gerando biodiesel 1 GJ para cada 0,561 GJ de entrada de energia (uma razão rendimento custo de 1,78).
Regarding the positive energy balance of biodiesel When straw was left in the field, biodiesel production was strongly energy positive, yielding 1 GJ biodiesel for every 0.561 GJ of energy input (a yield cost ratio of 1.78).
Estes depósitos são utilizados pela humanidade seja para produção de energia, seja como matérias primas para a indústria química.
These deposits are used by humans both for energy production and as feedstock for chemical production.

 

Pesquisas relacionadas : Sistemas De Produção - Sistemas De Produção - Sistemas De Produção - Produção De Energia - Produção De Energia - Produção De Energia - Produção De Energia - Produção De Energia - Produção De Energia - Produção De Energia - Sistemas De Produção Integrada - Sistemas De Produção Agrícola - Sistemas Flutuantes De Produção - Sistemas De Produção Sustentáveis