Translation of "sobre a arte" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Arte - tradução : Arte - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A arte é sobre isso? | Is art about that? |
| Na India, ninguém fala sobre obras de arte. Eles sempre falam sobre a apreciação da arte. | In India, nobody really talks about works of art they always talk about the appreciation of art. |
| Certo? Agora uma coisa sobre arte, arte é descobrir, e arte é descobrir você pela arte. Certo? | All right? Now one thing about art is, art is discovery, and art is discovering yourself through your art. Right? |
| Mas sobre a satisfação, isso é uma arte. | But when it comes to fulfillment that's an art. |
| Então devo falar sobre arte. | So I should talk about art. |
| Tom adora falar sobre arte. | Tom loves talking about art. |
| 1967 Três ensaios sobre arte. | 1967 Três Ensaios sobre Arte. |
| Nas religiões principais a arte é sobre duas coisas | Art is about two things in all the major faiths. |
| Tom não sabe muito sobre arte. | Tom doesn't know much about art. |
| Mas de fato isso é sobre a arte de delegar. | But is, in fact, about the art of delegation. |
| Arte sobre cartum de Latuff, uso livre. | Art about Latuff's cartoon, free use. |
| Meu projeto em geral é sobre arte, especificamente, sobre artistas negros, na maior parte do tempo sobre a maneira pela qual a arte é capaz de mudar o que pensamos sobre cultura e nós mesmos. | My overall project is about art specifically, about black artists very generally about the way in which art can change the way we think about culture and ourselves. |
| Pirro escreveu ainda Memórias e vários livros sobre a arte da guerra. | Pyrrhus wrote memoirs and several books on the art of war. |
| Todos os trabalhos de arte nos falam sobre coisas. | All works of art are talking to us about things. |
| GV Poderia comentar um pouco sobre a resposta do público à sua arte? | GV Could you say something about the audience's response to your art? |
| Uma ênfase foi colocada sobre a qualidade de trabalhos manuais, especialmente na arte. | Emphasis was placed on quality of workmanship, especially in the arts. |
| O que uma obra de arte pode dizer sobre isso? | What can artwork say about this? |
| E sprezzatura é a arte que esconde a arte. | And sprezzatura is the art that conceals art. |
| Não, eles eram mesmo nerds, e não sabiam muito sobre arte. | No, they were really big geeks, and they didn't know much about art. |
| Devermos pensar na história da arte, sobre o que é universal. | You need to think about art history, about what's universal. |
| Thelma Golden, uma curadora do Studio Museum no Harlem, fala sobre as três exposições recentes que exploram como a arte examina e redefine a cultura. Os artistas da era pós negra com os quais ela trabalha usam sua arte para provocar um diálogo sobre raça e cultura e sobre o próprio significado da arte. | Thelma Golden, curator at the Studio Museum in Harlem, talks through three recent shows that explore how art examines and redefines culture. The post black artists she works with are using their art to provoke a new dialogue about race and culture and about the meaning of art itself. |
| Conte nos um pouco sobre o processo de relacionar esses trechos com a sua arte. | Tell us a bit about the process of relating these excerpts to your art. |
| Este ponto de vista sobre a arte gótica durou até o Romantismo, no século XIX. | This point of view over Gothic art lasted until Romanticism, in the 19th century. |
| A arte cristã primitiva evoluiu então para a arte bizantina. | This was especially the case for the imperial Carolingian art and Ottonian art. |
| Arte e Música A arte afegã inclui muitos séculos. | Art and music Local art has spanned many centuries. |
| O crítico de arte Robert Hughes tem escrito vários livros influentes sobre a história da Austrália e da arte, e foi descrito como o mais famoso crítico de arte do mundo pelo The New York Times . | Art critic Robert Hughes has written several influential books about Australian history and art, and was described as the world's most famous art critic by The New York Times . |
| Agora, agora cheguei ao ponto. Eu quero falar sobre carros como Arte. | Now, now I get to the point. I want to talk about cars as art. |
| Eu fui falar com eles sobre certas grandes tragédias da arte Ocidental. | I went to talk to them about certain of the great tragedies of Western art. |
| Isto é porque a arte de brincar seriamente é sobre invenção, mudança, revolução e não perfeição. | That's because the art of serious play is about invention, change, rebellion not perfection. |
| The Guardian escreveu Se arte é sobre a transformação, então não existe nenhuma experiência mais transformadora. | The Guardian wrote, If art is about transformation, then there can be no more transformative experience. |
| A Arte da Guerra , escrito por Sun Tzu contém informações sobre técnicas de dissimulação e subversão. | The ancient writings of Chinese and Indian military strategists such as Sun Tzu and Chanakya contain information on deception and subversion. |
| São Paulo, Global, 2001 A língua de três pontas crônicas e citações sobre a arte de falar mal . | São Paulo, Global, 2001 A língua de três pontas crônicas e citações sobre a arte de falar mal . |
| A Arte da Guerra A Arte da Guerra () é atribuída a Sun Tzu. | The Art of War The Art of War (Chinese trad. |
| Arte. Apenas fazendo arte. | Art. Just doing art. |
| A vida imita a arte muito mais do que a arte imita a vida. | Life imitates art far more than art imitates life. |
| O Global Voices falou com Fiadeiro sobre a sua arte e como o desenho a ajudou a conhecer a Mauritânia. | Global Voices spoke to Fiadeiro about her art and how sketching has helped her get to know Mauritania. |
| No outro extremo do espectro, temos a tragédia e a arte trágica. E acho que estou argumentando em favor de aprendermos um pouco sobre o que está acontecendo à arte trágica. | At the other end of the spectrum you've got tragedy and tragic art, and I suppose I'm arguing that we should learn a little bit about what's happening in tragic art. |
| A arte de ser sábio é a arte de saber o que ignorar. | The art of being wise is the art of knowing what to overlook. |
| E ele passa aquela semana conversando com a família sobre o que eles acham que é a grande arte. | And he spends that week talking to the family about what do they think great art is. |
| E o título do meu livro de receitas seria Jantar Sem Migalhas A Arte de Comer Sobre a Pia. | And the title for my cookbook was going to be Dining Without Crumbs The Art of Eating Over the Sink. |
| Arte Retórica e Arte Poética. | Bizzell, P. and Bruce Herzberg. |
| As Entesposas, diferentemente dos Ents, interagiam com a raça dos Humanos e muito a ensinou sobre a arte da agricultura. | The Entwives, unlike the Ents, interacted with the race of Men and taught them much about the art of agriculture. |
| Ele ama a arte. | He loves art. |
| Apreciava muito a música sacra e era um grande leitor de obras sobre arte, mas detestava atividades físicas. | He had a great appreciation of sacred music and was a great reader of works about art, but he detested physical activity. |
| A Arte e a Sociedade. | Suger was also a patron of art. |
Pesquisas relacionadas : Olhar Sobre A Arte - Dominam A Arte - Dominar A Arte - Ver A Arte - A Arte De - Aperfeiçoou A Arte - Toda A Arte - Arte - Arte Para Arte - Vida Imitando A Arte - Arte A Partir De - A Arte Do Grafite
