Translation of "sobre o meu dia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu escrevia sobre meu dia a dia, sobre as coisas que me surpreendiam, me interessavam ou me deixavam zangada.
I wrote about everyday life, about the things that surprised me, interested me, or made me angry.
Você fez o meu dia.
You've made my day.
Vocês fizeram o meu dia.
You've made my day.
Não é o meu dia.
It's not my day.
Passo algumas horas do meu dia mantendo o meu site.
I spend a few hours a day maintaining my website.
Oh! Hoje é o meu dia.
Oh! Today is my day.
Este não é o meu dia.
This is not my day.
Passei o dia limpando o meu quarto.
I spent the whole day cleaning my room.
Eu passo algumas horas do meu dia mantendo o meu site.
I spend a few hours a day maintaining my website.
E meu melhor amigo, por engano, um dia disse algo sobre querer outro filho.
And my best friend had mistakenly one day said something about wishing he had another child.
Hoje é o meu dia de sorte.
Today is my lucky day.
Hoje é o meu dia de sorte.
Today's my lucky day.
Passei o dia inteiro com meu amigo.
I spent all day with my friend.
Eu passei o dia limpando o meu quarto.
I spent the whole day cleaning my room.
Não é meu dia.
It is not my day.
Meu aniversário é o dia 22 de março.
My birthday is on March 22.
O meu pai faz uma caminhada todo dia.
My father takes a walk every day.
Eu passei o dia inteiro com meu amigo.
I spent all day with my friend.
Amanhã é o meu primeiro dia de trabalho.
Tomorrow is my first day of work.
Dia após dia eu liguei para meu amigo doente.
Day after day I called on my sick friend.
Hoje não é meu dia.
Today is not my day.
Hoje não é meu dia.
Today's not my day.
Hoje não é meu dia.
Today isn't my day.
Será que o meu irmão vai voltar algum dia?
I wonder if my brother will ever come back.
Vou trabalhar em meu relatório o dia inteiro amanhã.
I will be working on my report all day tomorrow.
Ninguém fala sobre o meu país.
Nobody talks about my country.
Hoje estou no meu quarto dia.
Today, I'm on day 4.
Amanhã é meu dia de folga.
Tomorrow is my day off.
Todo dia escrevo no meu diário.
I write daily in my diary.
Amanhã é meu dia de folga.
Tomorrow's my day off.
Escrevo em meu diário todo dia.
I write in my diary every day.
Meu avô toma remédio todo dia.
My grandfather takes medicine every day.
Hoje é meu dia de sorte.
Today is my lucky day.
Bom dia, meu raio de sol.
Good morning my sunshine.
Vou lhe falar sobre o meu pai.
I'll tell you about my father.
Vou te falar sobre o meu pai.
I'll tell you about my father.
Bom dia. Meu nome é David Rose
Good morning. My name is David Rose.
No dia seguinte vieram ao meu quarto.
And they came into my room the next morning.
É um bom resumo do meu dia.
It is a good summary of my day.
Algum dia meu sonho se tornará realidade.
Some day my dream will come true.
Meu relógio atrasa dois minutos por dia.
My watch loses two minutes a day.
Meu aniversário é dia dez de novembro.
My birthday is November 10th.
Meu aniversário é dia 20 de outubro.
My birthday is October 20th.
Dia 27 de Julho de 2048, é o meu centésimo aniversário.
The 27th of July, 2048 is my 100th birthday.
O que eu sou hoje em dia devo ao meu tio.
My uncle has made me what I am today.

 

Pesquisas relacionadas : Sobre O Meu - Sobre O Dia - Meu Dia - Estragar O Meu Dia - Faz O Meu Dia - Fez O Meu Dia - Sobre O Meu Trabalho - O Meu Entendimento Sobre - Sobre O Meu Passado - Sobre O Meu Trabalho - Meu Dia Favorito - Meu Dia Típico - Meu último Dia - Salvou Meu Dia