Translation of "sobre o número" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Existem verdades sobre o número dois. | There are truths about two. |
| Controvérsia sobre o número de manifestantes | Controversy on the number of protesters |
| Alguns erros são sobre os animais, o número. | Some of them are about the animals, the number. |
| Pudemos ver um grande número de tweets sobre o assunto. | There we could see a large number of tweets about this issue. |
| Um jogo sobre lógica de número | A number logic game |
| Nessa matéria, os estudantes aprendem sobre funções em que o número de entrada gera um número de saída. | This is more abstract than many of the processes studied in elementary algebra, where functions usually input a number and output another number. |
| Estávamos falando sobre o que acontece quando você aumenta o número de lados de um polígono para um número muito grande. | We were talking about what happens when you increase the number of sides of a polygon to a very large number. |
| Não posso contar o número de vezes que o Tom reclamou sobre isso. | I can't count the number of times Tom has complained about that. |
| deixem me falar sobre um número relativamente menor. | Let me talk about a relatively small number. |
| Essa é a verdade número dois sobre mentir. | That's truth number two about lying. |
| Sobre ordem de Rommel, o número de minas ao longo da costa triplicou. | On Rommel's order, the number of mines along the coast was tripled. |
| Minha palestra será sobre o impacto das religiões no número de bebês por mulher. | My talk will be about the impact of religions on the number of babies per woman. |
| Verdade número um sobre mentir mentir é um ato cooperativo. | Truth number one about lying Lying's a cooperative act. |
| Portanto, à mesa do número 915, aprendi algo sobre compaixão. | So, at the table at 915, I learned something about compassion. |
| A regra número um é que você não fala sobre b . | Rule one is you don't talk about b . |
| um documento com informações sobre o número e a natureza dos valores mobiliários , bem como sobre as razões e características da oferta . | and ( ii ) a document must be available containing information on the number and nature of the securities and the reason for and the details of the offer . |
| Quando pensamos sobre o capital humano pensamos sobre as coisas que podemos medir facilmente coisas como notas, vestibular, graduações, o número de anos de escolaridade. | When we think about human capital we think about the things we can measure easily things like grades, SAT's, degrees, the number of years in schooling. |
| E, de fato, há uma proposta na mesa sobre o edifício número sete do complexo World Trade . | And in fact, there's a proposal on the table now for building number seven. |
| Homem Isto mesmo. E me pareceu óbvio que era provavelmente o número de pessoas sobre a ponte. | Man That's right. And it seemed obvious to me that it was probably the number of people on it. |
| Usuário do LJ May_Antiwar posta várias fotos com o número 67 escrito sobre os rostos das pessoas. | LJ user May_Antiwar posts pictures of people with number 67 written on their faces. |
| O comitê concluiu finalmente que um pequeno número de líderes financeiros exercia considerável controle sobre muitas indústrias. | The committee ultimately concluded that a small number of financial leaders was exercising considerable control over many industries. |
| Convém , pois , fornecer aos utilizadores de serviços de pagamento informações suficientes sobre o número IBAN e o código BIC . | It is therefore appropriate to provide payment service users with sufficient information on IBAN and BIC . |
| Esses indicadores fornecem informação sobre , entre outros aspectos , o número de instituições de crédito , o número de sucursais e filiais de instituições de crédito da UE e de países terceiros , o total do activo e o número de empregados das instituições de crédito , assim como sobre a concentração do sector bancário em cada Estado Membro da UE . | These indicators provide information , inter alia , on the number of credit institutions , the number of branches and subsidiaries of credit institutions from the EU and third countries , the total assets and the number of employees of credit institutions as well as on the concentration of the banking sector in each EU Member State . |
| Pensem sobre este número 83 da população de todo o planeta não sabe realmente o que acontece nos seus países. | Think about that number 83 percent of the population on the whole planet does not really know what is going on in their countries. |
| Há contradições sobre o número de mortos e feridos, vítimas de dois dias de embates ontem e hoje. | Different reports are being circulated on the number of those killed and injured in the two days of clashes yesterday and today. |
| Objetiva atualizar os dados sobre o número de habitantes, e nem sempre é aplicada em todos os municípios. | Aims to update the data on the number of inhabitants, and is not always applied in all municipalities. |
| Este cálculo leva em conta as conseqüências do ato sobre o bem estar do maior número de pessoas. | Intuitively, there are many cases where people do want to take the numbers involved into account. |
| Para cada ponto sobre esta superfície, há um número infinito de linhas tangenciais. | To every point on this surface, there are an infinite number of tangent lines. |
| A contar do início do primeiro período de referência , as informações sobre o número de pessoas empregues ( n.º 210 ) podem ser aproximadas através do número de empregados ( n.º 211 ) . | Starting from the beginning of the first reference period the information on persons employed ( No 210 ) may be approximated by the number of employees ( No 211 ) . |
| Por exemplo, o número binário 1010011 representa o número decimal 83. | For example to convert 100101011012 to decimal The result is 119710. |
| O produto de um número par por um número ímpar resulta num número par o produto de dois números ímpares resulta num número ímpar. | Even times odd is even, odd times odd is odd. |
| É preciso ser claro sobre como o dinheiro será usado, dar o maior número de detalhes possível sobre o que for pedido para ganhar a confiança das pessoas , declara Mohamed. | You have to be more specific on how the money will be spent, give them as much details as they request or want, in order for you to gain their trust, says Mohamed. |
| No anos 1870, ele escreveu um pequeno número de trabalhos sobre o comércio internacional e os problemas do protecionismo. | In the 1870s he wrote a small number of tracts on international trade and the problems of protectionism. |
| Então demos a escolha entre o número 3 e o número 4 | We then gave them the choice between number three and number four. |
| É difícil obter estatísticas sobre o número de crianças que vivem neste arranjo famíliar, mas cresce no mundo todo o número de países que já adotaram uma legislação para apoiar casamentos e adoções homoparentais . | It is difficult to find statistics on the number of children living in this kind of family. The number of countries which have already introduced legislation to allow for gay marriage and adoption is on the increase. |
| Então você termina, número três, não nadando, no caso do nado livre, sobre sua barriga, como muitos acreditam, sobre a água. | So you end up, number three, not swimming, in the case of freestyle, on your stomach, as many people think, reaching on top of the water. |
| O número (16) é o número natural que segue o quinze e precede o dezassete. | 16 (sixteen) is the natural number following 15 and preceding 17. |
| O número (17) é o número natural que segue o dezasseis e precede o dezoito. | 17 (seventeen) is the natural number following 16 and preceding 18. |
| O número 99 (em decimal) é o maior número inteiro com dois algarismos. | Mathematics 99 is the ninth repdigit, a palindromic number, a lucky number, and a Kaprekar number. |
| Entretanto, o crescente numero de blogueiros em inglês, na verdade, não diz nada sobre o número de marroquinos que falam essa língua. | However, the increase in number of bloggers in English does not say anything about the number f Moroccans who speak this language actually. |
| Posso dizer lhes que os dados sobre o número de crianças por mulher são surpreendentemente bons em todos os países. | I can tell you that the data on the number of children per woman is surprisingly good in all countries. |
| Há relatos conflitantes sobre o número de manifestantes que vieram a Praça 1 de maio para a manifestação de sábado. | There are conflicting reports on the number of protesters who came to May 1 Square for Saturday's demonstration. |
| O número de prótons no núcleo é conhecido como número atômico. | One or more protons are present in the nucleus of an atom. |
| O single foi bem sucedido em todo o mundo, atingindo o número um na América Latina 2 na Alemanha, Irlanda, Itália, Estónia e Espanha o número três na Suíça e na Áustria o número quatro no Reino Unido, França e Grécia o número cinco no Canadá e na Bélgica, número seis, na Finlândia número nove, no Japão, e número 11 nos Estados Unidos. | The single was successful worldwide, reaching number one in Latin America, number two in Germany, Ireland, Italy, Estonia and Spain, number three in Switzerland and Austria, number four in the UK, France and Greece, number five in Canada and Belgium, number six in Finland, number nine in Japan, and number eleven in the US. |
| Nós acabamos de ter um número sobre a exploração do espaço, DIY exploração do espaço. | We just had an issue on space exploration, DIY space exploration. |
Pesquisas relacionadas : Selecione O Número - O Número Cai - Cortar O Número - Restringir O Número - Salvar O Número - O Número Depende - Informar O Número - Alargar O Número - Obter O Número - O Número Diminui - Subir O Número - Aumentar O Número
