Translation of "sobre o seu" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre o seu - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pense sobre o seu futuro.
Think about your future.
O seu blog é sobre o quê?
What's your blog about?
Vamos falar sobre o seu trabalho.
Let's talk about your work.
O seu professor lhe perguntou sobre o quê?
Your teacher asked you about what?
O Partido Comunista manteve seu domínio sobre o Estado em grande parte através de seu controle sobre o sistema de nomeações.
The Communist Party maintained its dominance over the state largely through its control over the system of appointments.
Vamos pensar sobre o seu impacto ético.
Let's think about your ethical footprint.
Quero muito saber sobre o seu país.
I want to know about your country so much.
Quero saber mais sobre o seu país.
I want to know more about your country.
Tom nunca fala sobre o seu trabalho.
Tom never talks about his job.
Tom aterrissou seu helicóptero sobre o telhado.
Tom landed his helicopter on the roof.
Os alemães gozavam sobre o seu ego, dizendo que ele devia vestir um uniforme de almirante quando tomava banho e sobre o seu peso, dizendo que ele se senta sobre o seu estômago .
Germans joked about his ego, saying that he would wear an admiral's uniform to take a bath, and his obesity, joking that he sits down on his stomach .
O delegado distrital questionou Goldman sobre seu anarquismo, bem como sobre seu ateísmo o juiz tratou a como uma mulher perigosa .
The assistant District Attorney questioned Goldman about her anarchism, as well as her atheism the judge spoke of her as a dangerous woman .
Sun não viveu para ver o seu partido consolidar seu poder sobre o país.
Sun did not live to see his party consolidate its power over the country during the Northern Expedition.
Eu quero muito saber sobre o seu país.
I want to know about your country so much.
Eu quero conhecer algo sobre o seu país.
I want to know about your country.
Ele parece saber tudo sobre o seu passado.
He seems to know everything about your past.
Há algo sobre o capô de seu carro.
There's something on the hood of your car.
Você pode me falar sobre o seu projeto?
Can you tell me about your project?
Meu amigo sempre fala sobre o seu trabalho.
My friend often talks about his work.
Leia o seu relato sobre o colapso da ponte aqui.
Read more about his reaction to the collapse of the bridge here.
O Tom não gosta de falar sobre o seu passado.
Tom doesn't like to talk about his past.
O Tom está escrevendo um livro sobre o seu pai.
Tom is writing a book about his father.
Então José se lançou sobre o rosto de seu pai, chorou sobre ele e o beijou.
Joseph fell on his father's face, wept on him, and kissed him.
Vamos ter uma séria conversa sobre o seu futuro.
Let's have a serious talk about your future.
Seu ponto de vista sobre o sistema judiciário árabe
On his views on Saudi judiciary
Posso te fazer algumas perguntas sobre o seu nome?
May I ask you some questions about your name?
Quero saber mais sobre o seu jeito de falar.
I want to know more about your way of speaking.
O Tom não gosta de falar sobre seu emprego.
Tom doesn't like to talk about his work.
Tom contou a Maria sobre o seu amigo imaginário.
Tom told Mary about his imaginary friend.
Tom contou a Maria sobre o seu novo carro.
Tom told Mary about his new car.
Tom tirou o seu casaco e o colocou sobre uma cadeira.
Tom took off his coat and put it on a chair.
Pesarirouni, outro blogueiro, escreve sobre o seu próprio passado, contando
Another blogger, Pesarirouni writes about this story and says
Robert Valencia Diga nos mais sobre o seu livro Dreamers.
Robert Valencia Tells us more about your book Dreamers.
O Dr. Skeleton é conhecido pelo seu estudo sobre fantasmas.
Dr. Skeleton is known for his study on ghosts.
Eu posso te fazer algumas perguntas sobre o seu nome?
May I ask you some questions about your name?
O Tom perguntou à Mary sobre seu trabalho em Boston.
Tom asked Mary about her job in Boston.
Tom tirou seu relógio e o colocou sobre a mesa.
Tom took off his watch and put it on the table.
Ali escreveu o seu ensaio Informe sobre la información (1963).
His first essay, Informe sobre la Información (Report about Information) (1963) is still one of the best studies on journalism ever published in Spain.
Pense sobre seu própio trabalho.
Think about your own work.
Ken perguntou sobre seu pai.
Ken inquired about his father.
Anne Maret Blind mostra com seu testemunho explicações sobre o que seu avô lhe ensinou sobre o modo de vida, os valores e os princípios Sami
Anne Maret Blind shares what her grandfather taught her about the Saami way of life, their values and perspectives.
O seu pai transmitiu lhe alguns conhecimentos rudimentares sobre violino e o seu irmão, Ignaz, iniciou o no pianoforte.
His father taught him basic violin technique, and his brother Ignaz gave him piano lessons.
O Sr. Alexander, que não reconhece Alex como seu atacante, já leu sobre o seu tratamento nos jornais.
Mr. Alexander, who does not recognize Alex as his attacker, has read about his treatment in the newspapers.
O BCE também publica extensas monografias sobre o seu papel e actividades .
The ECB also publishes comprehensive monographs on its role and activities .
O Tom entornou uma xícara de café sobre todo o seu teclado.
Tom spilled a cup of coffee all over his keyboard.

 

Pesquisas relacionadas : Sobre O Seu Interesse - Sobre O Seu Desejo - Sobre O Seu Negócio - Sobre O Seu Pedido - Sobre O Seu Pedido - Informações Sobre O Seu - Sobre O Seu Pedido - Sobre O Seu Trabalho - Sobre O Seu Rosto - Falar Sobre O Seu - Sobre O Seu Fundo - Encantados Sobre O Seu - Confuso Sobre O Seu - Sobre O Seu Progresso