Translation of "sobre seus planos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Seus planos sombrios eram evidentes.
Their grim plans were evident.
Seus planos são um enigma.
His plans are a riddle.
Inclua me em seus planos.
Include me in your plans.
Tom não modificou seus planos.
Tom didn't change his plans.
Ele considera seus inimigos quem interrompe seus planos.
He considers those who would interrupt his plans a prime threat.
CA Quais são seus planos? MIT?
CA What are your plans? MIT?
Quais são os seus planos para hoje?
What are your plans for the day?
O Tom anunciou seus planos para sair.
Tom announced his plans to leave.
Quais são os seus planos para o domingo?
What plans do you have for Sunday?
O Tom não me contaria os seus planos.
Tom wouldn't tell me his plans.
Poderíamos falar sobre os nossos planos futuros.
We could talk about our future plans.
DK Quais são os seus planos para o futuro?
DK What are your plans for the future?
Finalmente, ele revelou seus planos para o futuro deles.
At last he unfolded his plans for their future.
Tom me disse que ele mudaria os seus planos.
Tom told me that he'd changed his plans.
Ele notificou me sobre a mudança de planos.
He told me about the change in the plan.
Ele notificou me sobre a mudança de planos.
He informed me about the changes in the plan.
Ele me notificou sobre a mudança de planos.
He informed me about the changes in the plan.
Ele me informou sobre a mudança de planos.
He informed me about the changes in the plan.
Nós poderíamos falar sobre os nossos planos futuros.
We could talk about our future plans.
Quais são seus planos para esse projeto após as eleições?
What are your plans for this project after the election?
Quais são os seus planos para o fim de semana?
What're your plans for the weekend?
Quais são os seus planos para o fim de semana?
What are your plans for the weekend?
Os pais de Tom vetaram os seus planos de verão.
Tom's parents vetoed his summer plans.
Ele ficou bravo quando descobriu sobre os planos delas.
He got angry when he found out about their plans.
Agora ouça os políticos com seus planos abrangentes de 12 pontos.
Listen to politicians now, with their comprehensive 12 point plans.
planos de tradução para esse, ou outros de seus livros?
Are there any plans to get your books translated into English or another language?
Eu não sei nada sobre os planos deles , ele disse.
I don't know anything about their plans he said.
Cheio de entusiasmo, Bartholdi levou avante seus planos para uma imponente estátua.
The change in structural material from masonry to iron allowed Bartholdi to change his plans for the statue's assembly.
Em 19 de março de 1992, anunciaram seus planos para a separação.
On 19 March 1992, the couple announced plans to separate and did so in an amicable way.
Se eles soubessem o que estava prestes a acontecer, teriam mudado seus planos.
Had they known what was about to happen, they would have changed their plans.
Stalin reconheceu a derrota dos seus planos em 12 de Maio de 1949.
In May 1949, Stalin backed down and lifted the blockade.
As estradas reticuladas do centro da Sendai actual baseiam se em planos seus.
The grid plan roads in present day central Sendai are based upon his plans.
Seus planos foram abortados com a chegada da notícia da vitória em Monte Caseros.
His plan was aborted once the news of the victory at Caseros arrived.
Seus planos mudaram quando o marido de Matilde, o imperador Henrique V, morreu em 1125.
Henry's plans shifted when the Empress Matilda's husband, the Emperor Henry, died in 1125.
Carlos não fez nada e continuou a preparar seus planos de guerra com os franceses.
Charles took no action on the proposal, and continued his war plans with his French ally.
Devido a uma greve de professores em 1997, ela foi forçada a mudar seus planos.
Due to a faculty strike in 1997, she was forced to change her plans.
acordos sobre como devem ser partilhados os encargos decorrentes dos planos de ajuda
making agreements on how the burden of rescue plans would be shared
O Tom e a Mary passaram horas discutindo sobre os futuros planos deles.
Tom and Mary spent hours talking about their future plans.
Isso deu ao povo a oportunidade de expressar livremente seus pensamentos, escolher livremente o poder, realizar seus planos de criação e empreendedorismo.
It gave people the opportunity to freely express their thoughts, to freely choose power in Russia, to realise their creative and entrepreneurial plans.
Escreve a Washington sobre a situação, e elabora planos para regressar a Vale Forge.
He wrote to Washington of the situation, and made plans to return to Valley Forge.
Muitos dos principais candidatos à presidência estão usando blogs como forma de comunicação com potenciais eleitores, pois assim eles transmitem seus pensamentos sobre um assunto específico ou explicam seus planos de governo em caso de serem eleitos.
Many of the top presidential candidates are using blogs as a way to communicate with potential voters as they transmit their thoughts about a specific topic or explain their government plan in case they are elected.
Destina se igualmente a fornecer informações quanto à adequação das instalações , maquinaria e equipamento da empresa , bem como sobre os seus planos relativos a futuros aumentos ou reduções de capacidade .
It is also intended to provide information regarding the adequacy and suitability of the company 's properties , plant and equipment , as well as its plans for future increases or decreases in such capacity .
Destina se igualmente a fornecer informações quanto à adequação das instalações , maquinaria e equipamento da empresa , bem como sobre os seus planos relativos a futuros aumentos ou reduções de capacidade .
It is also intended to provide information regarding the adequacy and suitability of the company 's properties , plants and equipment , as well as its plans for future increases or decreases in such capacity .
CA Quais são seus planos? Você vai ficar no MIT, ou você vai fazer algo com isso?
CA What are your own plans? Are you staying at MIT, or are you going to do something with this?
Qual é o motivo da mudança e quais são seus planos futuros em relação a essa questão?
What is the reason for the switch and what are your future plans regarding this issue?

 

Pesquisas relacionadas : Planos Sobre - Adequar Seus Planos - Caber Seus Planos - Compartilha Seus Planos - Mudar Seus Planos - Planos Sobre Como - Sobre Nossos Planos - Fazer Planos Sobre - Se Adapte Seus Planos - Seus Pensamentos Sobre - Seus Pensamentos Sobre - Seus Comentários Sobre - Seus Comentários Sobre - Seus Comentários Sobre