Translation of "sobre tela" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Simón Bolívar, óleo sobre tela de José Gil de Castro. | Simón Bolívar, oil painting by José Gil de Castro. |
| Na frente delas, em uma tela há informação sobre o vinho. | In front of them on a screen is information about the wine. |
| Artista Hans Vandekerckhove Título Landschappeling , 2000 Material Óleo sobre tela Formato 200 160 cm | Artist Hans Vandekerckhove Title Landschappeling , 2000 Material Oil on canvas Format 200 160 cm |
| Meus filhos, eles amam a tela. Eles adoram a tela. | My sons, they love the screen. They love the screen. |
| Clique aqui para ler em inglês sobre a conversa dela com o oficial da TELA. | Click here to read in English about her conversation with the TELA official. |
| Artista Gerhard Balder Título Roter Nautilus , 1995 Material Óleo sobre tela Formato 70 54 cm | Artist Gerhard Balder Title Roter Nautilus , 1995 Material Oil on canvas Format 70 54 cm |
| Artista Jens Fänge Título Jugend , 2003 Material Óleo sobre tela Formato 132 x 122 cm | Artist Jens Fänge Title Jugend , 2003 Material Oil on canvas Format 132 122 cm |
| Captura de tela | Screenshot image. |
| Artista Kyriakos Mortarakos Título Sem título Material Materiais diversos sobre tela Formato 220 x 320 cm | Artist Kyriakos Mortarakos Title Untitled Material Mixed media on canvas Format 220 320 cm |
| Tela duas mode essa tela é fantástica quando exposta à luz solar. | Dual mode display that sunlight display's fantastic. |
| Artista Árpád Szabados Título Sem título , 1995 Material Materiais diversos sobre tela Formato 120 x 90 cm | Artist Árpád Szabados Title Untitled , 1995 Material Mixed media on canvas Format 120 90 cm |
| Artista Koen Vermeule Título Sem título ( pormenor ) , 2002 Material Óleo sobre tela Formato 210 x 210 cm | Artist Koen Vermeule Title Untitled ( detail ) , 2002 Material Oil on canvas Format 210 210 cm |
| Rode a sua tela | Rotate your screen |
| Pense numa tela infinita! | Talk about your infinite canvas. |
| Captura de tela, Youku. | Screen capture from Youku. |
| Foto Captura de tela | Screenshot from The Last Days of Tua documentary. |
| Eu adoro esta tela. | I love this picture. |
| Aí está ele na tela. | This is him on the screen. |
| Imagens inacreditáveis apareciam na tela. | Unbelievable images appeared on the screen. |
| Imagem de tela pelo autor, | Photo by the author |
| captura de tela do Facebook | Screenshot from Facebook |
| Captura de tela de Siti. | Screenshot from Siti. |
| Captura de tela de Magallanes. | Screenshot from Magallanes |
| Captura de tela de Tabataba. | Screenshot from Tabataba |
| Tela do site da ACLU. | Screenshot from the ACLU website. |
| Apêndice 3 Impressões de tela | Appendix 3 Screenshots Research Team |
| Também possui uma tela IMAX. | It also possesses an IMAX screen. |
| Um pintor pinta seus quadros sobre tela. Mas os músicos pintam os seus sobre o silêncio. Nós fornecemos a música, e vocês fornecem o silêncio. | A painter paints his pictures on canvas. But musicians paint their pictures on silence. We provide the music, and you provide the silence. |
| Artista Reinhold A. Goelles Título Sem título Material Acrílico sobre tela Formato 152 100 cm Banco Central Europeu | ECB Annual Report 2004 Artist Reinhold A. Goelles Title Untitled Material Acrylic on canvas Format 152 100 cm European Central Bank |
| Artista Gérard Garouste Título La duègne et le pénitent , 1998 Material Óleo sobre tela Formato 195 x 160 cm | Artist Gérard Garouste Title La duègne et le pénitent , 1998 Material Oil on canvas Format 195 160 cm |
| Artista Ana Luísa Ribeiro Título Sem título , 2002 Material Óleo sobre tela Formato 150 230 cm Banco Central Europeu | Artist Ana Luísa Ribeiro Title Untitled , 2002 Material Oil on canvas Format 150 230 cm European Central Bank |
| A primeira era apenas a tela. | The first was just the screen. |
| Só a sua logomarca na tela. | Just your logo on the screen. |
| Eu quero tocar essa tela preciosa. | I want to touch its precious screen. |
| Captura de tela do Citizen Lab. | Screenshots by Citizen Lab. |
| Fica muito melhor numa tela grande. | It's much better on a big screen. |
| , e a tela pisca em branco. | , and the screen flickers to white. |
| Então, montado defronte à esfera de observação, há um aro de 90 cm de diametro com uma tela esticada sobre ele. | So, mounted in front of the observation sphere, there's a a three foot diameter hoop with a screen stretched across it. |
| Artista Stephan Jung Título P. WP1 , 2002 Material Óleo sobre tela Formato 230 265 cm VG Bild Kunst , Bona 2005 | Artist Stephan Jung Title P. WP1 , 2002 Material Oil on canvas Format 230 265 cm VG Bild Kunst , Bonn 2005 |
| Cigana a Dormir ( La Bohémienne endormie ), 1897, Óleo sobre tela, 129,5 x 200,7 cm, Nova Iorque, The Museum of Modern Art. | Exhibitions Two major museum exhibitions of his work were held in 1984 85 (in Paris, at the Grand Palais and in New York, at the Museum of Modern Art) and in 2001 (Tübingen, Germany). |
| O Praxinoscópio é um aparelho que projeta em um tela imagens desenhadas sobre fitas transparentes, inventado pelo francês Émile Reynaud (1877). | In 1889 Reynaud developed the Théâtre Optique, an improved version capable of projecting images on a screen from a longer roll of pictures. |
| isto escapa completamente à tela do radar. | It completely passes below the radar screen. |
| Realmente não estava na tela do radar. | It really wasn't on the radar screen. |
| E isso não fica só na tela. | And it doesn't just stay on the screen. |
| Olhe para o lado direito da tela. | So look to the right hand side of the screen. |
Pesquisas relacionadas : Tela Sobre - óleo Sobre Tela - Acrílica Sobre Tela - Tela Digital - Na Tela - Compartilhar Tela - Tela única - Tela Dupla - Tela Digital - Tela Inicial - Tela Rood - Tela Padrão - Limpar Tela