Translation of "sobre telhado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom aterrissou seu helicóptero sobre o telhado. | Tom landed his helicopter on the roof. |
| O pássaro sobre o telhado é um corvo. | The bird on the roof is a crow. |
| Eu gosto do som da chuva sobre o telhado. | I love the sound of rain on the roof. |
| Isto é uma boa reforma! Colocar plástico sobre o telhado. | This is home improvement putting plastic tarps on your roof. |
| Máquina IBM jogando fumaça sobre os carros. A fumaça vêm do telhado . | IBM machine putting a tar like substance on the cards. The tar is from the roof. |
| Os fazendeiros tem pequenas pontes para andar de telhado em telhado. | The farmers have little bridges to get from one roof to the next. |
| Bem, eu não diria nada sobre isso, mesmo se caísse do telhado da casa! | Why, I wouldn't say anything about it, even if I fell off the top of the house!' |
| Tom ouvia o barulhinho da chuva caindo sobre o telhado de folhas de flandres. | Tom heard the sound of rain on the tin roof. |
| Um telhado que lembra o de um templo xintoísta pode ser suspenso sobre o dohyō . | A roof resembling that of a Shinto shrine may be suspended over the dohyō . |
| Estamos impermeabilizando o telhado. | This is waterproofing the roof. |
| Ela desceu do telhado. | She climbed down from the roof. |
| Tom desceu do telhado. | Tom climbed down from the roof. |
| Griselda caiu do telhado. | Griselda fell from the roof. |
| Tom pulou do telhado. | Tom jumped off the roof. |
| Tom caiu do telhado. | Tom fell off the roof. |
| Precisamos reforçar o telhado. | We need to reinforce the roof. |
| Eu caí do telhado. | I fell off the roof. |
| Há um vazamento no telhado. | There is a leak in the roof. |
| Há um vazamento no telhado. | There's a leak in the roof. |
| O telhado é muito baixo. | The roof is very low. |
| Minha casa não tem telhado. | My house doesn't have a roof. |
| O telhado tem uma goteira. | The roof is leaking. |
| O gato está no telhado. | The cat is on the roof. |
| Vista irrepetível sobre o panorama encantador da cidade se abre também desde o terraço do sol, situado sobre o telhado do hotel. | A once in a lifetime view of the fairytale city panorama can also be had from the hotel s sunny rooftop terrace. |
| As fontes indicam que, em 222, Shapur teria morrido quando o telhado de um edifício ruiu sobre ele. | The sources tell us that in 222, Shapur was killed when the roof of a building collapsed on him. |
| Eles sempre constroem o telhado triangular. | They always make a triangular roof. |
| Painéis de 45 quilowatts no telhado. | 45 kilowatts of panels on the roof. |
| O golfe no telhado da Boêmia | Golf on the roof of the Czech Republic |
| O telhado foi danificado pela tempestade. | The roof was damaged by the storm. |
| O telhado declina num ângulo agudo. | The roof declines at a sharp angle. |
| Vi a lua acima do telhado. | I saw the moon above the roof. |
| Estou vendo um pássaro no telhado. | I see a bird on the roof. |
| Pintei o telhado de azul claro. | I painted the roof light blue. |
| Há uma pomba branca no telhado. | There is a white dove on the roof. |
| O telhado está com um vazamento. | The roof leaks. |
| O telhado está com uma goteira. | The roof leaks. |
| Tom caiu do telhado e morreu. | Tom fell off the roof and died. |
| Tem uma pomba branca no telhado. | There's a white dove on the roof. |
| Uma pomba branca está no telhado. | A white dove is on the roof. |
| Eu vi um gato no telhado. | I saw a cat on the roof. |
| Olhe, tem um gato no telhado. | Look, there's a cat on the roof. |
| Uma experiência extraordinária é patinar sobre o telhado do centro comercial GalerieHarfa que fica em Praga, no bairro Vysočany. | For an unusual skating experience, try out the ice rink on the roof of the Galerie Harfa shopping centre in Prague Vysočany. |
| Do tipo com telhado ondulado, você sabe. | The kind with the corrugated roof, you know. |
| Você pode ver por milhas do telhado. | You can see for miles from the roof. |
| O telhado da minha casa é vermelho. | The roof of my house is red. |
Pesquisas relacionadas : Telhado Sobre - Telhado Telhado - Telhado Sobre A Cabeça - Telhado - Tampa Telhado - Inclinado Telhado - Piscando Telhado - Telhado Pent - Furacão Telhado - Sol-telhado - Trabalho Telhado - Vedação Telhado
