Translation of "sobre um homem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Só um pouco, nós ouvimos sobre um homem na Flórida. | Now wait a minute, we heard about a guy in Florida. |
| uma história sobre um homem, pelo menos, colocando pimenta em pó em sua vagina, um homem usando o cigarro para queimá la, um homem surrando a. | one story about one man, at least, putting chili powder in her vagina, one man taking a cigarette and burning her, one man whipping her. |
| Homem Arquiteto? Ouvi algo sobre ele, que é um arquiteto inaudivel | Man Architect? I've heard about him he's a top ranking architect. |
| É sobre um homem rico, bem sucedido, poderoso, que quer viver eternamente. | And it's about a man, rich, successful, powerful, who wants to live forever. |
| Homem Christo declarou que Sua música teve um grande efeito sobre nós. | De Homem Christo stated Their music had a big effect on us. |
| É sobre um homem que nasce velho e vive sua vida ao reverso. | It's about a man who's born old and lives his life in reverse. |
| O que penso ser ainda pior é o poder destrutivo do homem sobre o homem. | Well, I think what is far worse is man's destructive power over man. |
| O homem estava sentado sobre uma árvore caída. | The man was sitting on a fallen tree. |
| O Homem tem domínio sobre animais e pássaros? | Does mankind have dominion over animals and birds? |
| Nos conte sobre aquele homem. Fale sobre Abraham Lincoln. Ele estava impressionado. | Tell us of that man. Tell us of Abraham Lincoln.' He was stunned. |
| Estamos todos juntos nisto, não é sobre um homem sentir êxtase e depois se explodir em um ônibus. | It's all of us in this together, not one man feeling ecstasy and then blowing himself up on a bus. |
| como um homem. | Like a man. |
| Sou um homem. | I'm a man. |
| Vejo um homem. | I see a man. |
| Mas isso será esperar demais de um homem que parece entender pouco sobre a vida sexual. | But that is too much to expect from a man who appears to understand little about sexual life. |
| Homens sábios conversam sobre ideias, intelectuais sobre fatos e o homem comum sobre o que ele come. | Wise men talk about ideas, intellectuals about facts, and the ordinary man talks about what he eats. |
| Pense num homem dirigindo uma casa de abrigo para mulheres ou um conselho sobre igualdade de gêneros. | Imagine a man leading a women's shelter or a gender equality council. |
| É um filme sobre um homem escrevendo um filme baseado em uma obra, e através do trabalho de Barton é o mesmo. | It is a movie about a man who writes a movie based on a play, and at the centre of Barton's entire opus is Barton himself. |
| Como um homem bomba. | Like a suicide bombing. |
| Sou um homem livre. | I'm a free man. |
| Sou um homem solitário. | I am a lonely man. |
| Lute como um homem! | Fight like a man! |
| Aja como um homem! | Act like a man! |
| Sou um homem ocupado. | I'm a busy man. |
| Tom é um homem. | Tom is a man. |
| És um bom homem. | You are a good man. |
| Sou um homem agora. | I'm a man now. |
| Eu vejo um homem. | I see a man. |
| Você é um homem. | You're a man. |
| Um homem muito bonito. | A very handsome man. |
| Jesus é a próxima visita de um homem mais velho que se depara com o apóstolo Paulo pregando sobre o Messias e tenta dizer a Paulo que ele é o homem sobre quem Paulo foi pregar. | Jesus is then seen as an older man who encounters the apostle Paul preaching about the Messiah and tries to tell Paul that he is the man about whom Paul has been preaching. |
| Isso impede a possibilidade de ser um homem , não ser um homem ser significativo. | This rules out the possibility that by to be a man , not to be a man is meant. |
| Homem a cavalo, um homem a pé, são duas coisas diferentes. | Man on a horse, a man on foot they're two different things. |
| Ou, talvez, o Homem Aranha será um dia o Homem Lagartixa. | Or perhaps, Spider Man will one day be Gecko Man. |
| Vês um homem ou um lobo? | Do you see a person or a wolf? |
| Vou me focar nos cientistas e engenheiros pois tenho alguns dados sobre isso. Sou um homem de dados. | I'm going to focus on scientists and engineers because I have some data on that, and I'm a data person. |
| Sobre isso. 40 seria uma média para uma mulher adulta. 50 seria uma média para um homem adulto. | 40 would be for the average female adult, 50 would be for the average male adult. |
| Um homem abre seu computador enquanto senta sobre pedaços de lenha, em meio aos manifestantes em Kiev, Ucrânia. | A man opens his laptop while sitting on chopped wood amid protesters in Kyiv, Ukraine. |
| Bashar Makhay fala sobre o processo de aceitação de sua identidade como um homem gay do Oriente Médio, ou como ele chama a si mesmo, um homem gay caldeu iraquiano americano cristão progressista . | Bashar Makhay speaks about the process of accepting his identity as a middle eastern gay man, or as he calls himself, a Gay Chaldean Iraqi American Christian Progressive Man . |
| E para um homem todos eles eram homens para um homem, cada um deles respondeu Minha mãe. | And to a man they were all men to a man, every single one of them said, My mother. |
| Luzes serão lançadas sobre a origem do homem e sua história. | Light will be thrown on the origin of man and his history. |
| Usamos mal a linguagem e falamos sobre a escalada do homem . | We misuse language, and talk about the ascent of man. |
| Foi a primeira vez que o homem andava sobre a Lua. | It was the first time man walked on the moon. |
| O teatro é a reflexão ativa do homem sobre si mesmo. | Theater is humanity's active reflection on itself. |
| Basho era um homem brilhante. | Basho was a brilliant man. |
Pesquisas relacionadas : Um Homem - Um Homem - Um Homem - Um Homem - Um Homem Baixo - Um Homem Marcado - Um Homem Pequeno - Um Homem Bom - Um Homem Mudado - Um Homem Negro - Um Homem Embriagado - Um Homem Local - Um Homem Feito - Um Homem Alto