Translation of "sobrecarregado com o trabalho" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estou sobrecarregado com tanto trabalho. | I'm overwhelmed with all this much work. |
| O Oeste sobrecarregado | The Overstretched West |
| Quase todo o mundo está completamente sobrecarregado com o caos da vida familiar. | Nearly everyone is completely overwhelmed by the chaos of family life. |
| Meu cérebro está sobrecarregado. | My brain is overloaded. |
| Eu me senti sobrecarregado. | I felt overwhelmed. |
| Tom parecia estar sobrecarregado. | Tom seemed to be overwhelmed. |
| Estas vitórias fáceis sobre adversários despreparados deixaram o Japão confiante, além de sobrecarregado. | These easy victories over unprepared opponents left Japan overconfident, as well as overextended. |
| O resultado foi um tribunal que está sobrecarregado ao ponto de um motim. | The result was a court that is overstretched to the point of mutiny. |
| Com avançado sincronismo do ângulo de escape, o motor uniflow pode ser sobrecarregado orientado por um virabrequim (pistão ou Raízes) soprador. | With advanced angle exhaust timing, uniflow engines can be supercharged with a crankshaft driven (piston or Roots) blower. |
| Após conhecer Vail, Cobain chegava a vomitar por estar tão sobrecarregado com ansiedade por sua paixão por ela. | After meeting Vail, Cobain vomited, as he was so completely overwhelmed with anxiety caused by his infatuation with her. |
| Trabalho com o Tom. | I work with Tom. |
| Todos têm o olhar sobrecarregado do menino. O olhar que eu deveria ter, exceto pelo fato de que não me importo mais. | Everyone has the boy s burdened look, the one that I should have, except that I no longer care. |
| Segundo Dresser, os mexicanos têm mais em comum com Frodo, o hobbit sobrecarregado com o peso de ter de salvar toda a Terra Média na trilogia O Senhor dos Anéis, de J.R.R. Tolkien, do que imaginam. | Mexicans have more in common with Frodo, the hobbit burdened with saving all of Middle earth in J.R.R. Tolkien's The Lord of the Rings trilogy, than they might think, according to Dresser. |
| Ela continuou com o trabalho. | She went on with the work. |
| Continue com o bom trabalho. | Keep up the good work. |
| Eu trabalho com o Tom. | I work with Tom. |
| Numa região onde o sistema judiciário está sobrecarregado de pequenas infrações de posse, a descriminalização tem sido bem vista por muitos. | In a region whose justice systems are plagued with a backlog of minor possession offences, decriminalisation has been a welcome move to many. |
| Comparamos o trabalho dele com o dela. | We compared his work with hers. |
| Ajudei o meu pai com o trabalho. | I helped my father with the work. |
| Eu trabalho com o namorado dela. | I work with her boyfriend. |
| Fiquei impressionado com o trabalho dela. | I was impressed with her work. |
| Eu trabalho com o seu filho. | I work with your son. |
| Tudo é possível com o trabalho. | Work makes everything possible. |
| O trabalho relevante será coordenado com o do Grupo de Trabalho sobre Numerário do CEP . | The relevant work will be coordinated with the work of the EPC Cash Working Group . |
| VARSÓVIA O debate sobre o futuro da Europa está sobrecarregado de retórica enganosa e emocionalmente pesada, com conversas vagas de mais Europa a dificultarem uma discussão produtiva sobre os verdadeiros problemas dos países europeus. | WARSAW The debate about Europe s future is burdened by misleading and emotionally charged rhetoric, with vague talk of more Europe hampering productive discussion about European countries real problems. |
| O seu trabalho tem relação com o dele? | Does your work relate to his? |
| Eu ajudei o meu pai com o trabalho. | I helped my father with the work. |
| Você está frustrado com o seu trabalho. | You are frustrated with your work. |
| Continuar com o fluxo normal de trabalho | Continue with standard workflow |
| Eu quero o trabalho feito com rapidez. | I want the work done quickly. |
| Ela estava ocupada com o trabalho doméstico. | She was occupied with household work. |
| Tentemos comparar seu trabalho com o deles. | Let us try to compare his works with theirs. |
| Tentemos comparar seu trabalho com o delas. | Let us try to compare his works with theirs. |
| Eu ajudei Tom com o seu trabalho. | I helped Tom with his work. |
| Conheçam o mundo futurístico onde se mistura o trabalho humano bem organizado com o trabalho dos robôs. | Get to know a futuristic world where well organised work by humans is combined with the work of robots. |
| O imperador nominalmente abastecia a família de Kepler com um ampla renda, mas das dificuldades do crédito sobrecarregado do tesouro imperial decorria que realmente obter dinheiro suficiente para cumprir com as obrigações financeiras era uma luta ininterrupta. | The emperor nominally provided an ample income for his family, but the difficulties of the over extended imperial treasury meant that actually getting hold of enough money to meet financial obligations was a continual struggle. |
| Eles se envolveram tomaram o trabalho com seriedade. | They got into it they took the job incredibly seriously. |
| Todo o resto é trabalho feito com amor. | Everything else on there is a labor of love. |
| Por favor, faça com que terminem o trabalho. | Please see that the job is finished. |
| Ela alcançou o seu sucesso com trabalho duro. | She attained her success through hard work. |
| Após uma pausinha, ele continuou com o trabalho. | After a brief break, he continued his work. |
| Me encontrei com o Tom depois do trabalho. | I met Tom after work. |
| Eu estou me acostumando com o meu trabalho. | I'm getting used to my job. |
| Os casos de fair use relativos a paródias fazem distinção entre paródias (usar o trabalho para gozar com o próprio trabalho) e sátiras (usar o trabalho para gozar com outra coisa qualquer). | These fair use cases distinguish between parodies (using a work in order to poke fun at or comment on the work itself) and satires (using a work to poke fun at or comment on something else). |
| Mas se apenas o Ocidente assumir a responsabilidade pela manutenção da ordem global, não ficará sobrecarregado, tendo em conta o número e a natureza das crises que enfrenta? | But if only the West assumes responsibility for maintaining global order, won t it become overstretched, given the number and nature of the crises it faces? |
Pesquisas relacionadas : Sobrecarregado Com - Sobrecarregado Com - Sobrecarregado Com - Ser Sobrecarregado Com - Ser Sobrecarregado Com - Sobrecarregado Com Informações - Sobrecarregado Com Emoção - Sobrecarregado Com Informações - Sobrecarregado Com Alegria - Sobrecarregado - Sobrecarregado - Sobrecarregado - Sobrecarregado Com O Que Significa - Trabalho Com O
