Translation of "sobreviver ao corte" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Corte - tradução : Corte - tradução : Sobreviver - tradução : Sobreviver - tradução : Sobreviver - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Corte o papel ao meio.
Cut the paper in half.
Conseguiu sobreviver ao choque pós Soviético, e já recuperou.
It somehow survived the post Soviet shock, and has now recovered.
E iremos sobreviver a esse terceiro ponto, como sobrevivemos ao segundo e ao primeiro?
And will we get through this third danger point, like we got through the second and like we got through the first?
Ele estimou a probabilidade de falha em sobreviver ao século atual 50 .
He estimated a probability that we will fail to survive the current century 50 percent.
Para sobreviver, ele precisava trabalhar. Ele pediu ao homem para escrever tintureiro .
In order to survive, he needed to be working. He asked the man to write dyer.
Graças ao espírito que resiste à escravidão, o jornal continua a sobreviver.
Thanks to the spirit that resists enslavement, the paper has continued to survive.
Muito adaptado ao deserto, pode sobreviver por até um ano sem água.
The addax, a large white antelope, can go nearly a year in the desert without drinking.
Se a exposição aos antibióticos for curta, esses indivíduos irão sobreviver ao tratamento.
If the exposure to antibiotics is short, these individuals will survive the treatment.
Ajude os sobreviver
Helping to suvive
Tom vai sobreviver.
Tom will survive.
Tom irá sobreviver.
Tom will survive.
Eu vou sobreviver.
I will survive.
Ele irá sobreviver.
He will survive.
Ele vai sobreviver.
He will survive.
Ninguém vai sobreviver.
No one will survive.
Nós vamos sobreviver.
We'll survive.
Eles irão sobreviver.
They'll survive.
Tom vai sobreviver.
Tom'll survive.
Tom irá sobreviver.
Tom'll survive.
Você vai sobreviver.
You will survive.
Tom vai sobreviver.
Tom is going to survive.
Ela voltou ao seu lugar na corte depois da reconciliação.
Reconciled with her father, Mary resumed her place at court.
Vai sobreviver a ela.
It'll survive her.
Ninguém pode sobreviver sozinho.
No one can survive alone.
O que significa sobreviver?
What does it mean to pull through?
A gente vai sobreviver.
We'll survive.
Eu posso sobreviver sozinho.
I can survive alone.
Tom nunca vai sobreviver.
Tom will never survive.
Ensinei Tom a sobreviver.
I taught Tom how to survive.
O Tom vai sobreviver?
Will Tom survive?
Mas eu concordo com ele sobre isto. Nós podemos sobreviver, e podemos não sobreviver.
But I do agree with him about this. We can survive, and we can fail to survive.
Então fui forçado a pecar, forçado a pecar para sobreviver. Forçado a pecar para sobreviver.
And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living.
Tardígrados podem sobreviver ao vácuo do espaço e radiação solar, combinados, por pelo menos 10 dias.
Tardigrades can survive the vacuum of open space and solar radiation combined for at least 10 days.
Como pudemos sobreviver a isso?
How could we survive that?
Poderia a União Europeia sobreviver?
Would the European Union survive?
Sem água, não podemos sobreviver.
Without water, we can not survive.
O teu gato vai sobreviver.
Your cat will survive.
Se você sobreviver, você lerá.
If you survive, you will read.
Eu só estou tentando sobreviver.
I'm just trying to survive.
Tom não vai sobreviver nunca.
Tom will never survive.
Eu ensinei Tom a sobreviver.
I taught Tom how to survive.
Você acha que vou sobreviver?
Do you think I'll survive?
Corte!
Cut!
A cooperação necessária para tornar eficaz esta pressão pelos parceiros poderá talvez sobreviver ao colapso do euro.
The cooperation needed to make that peer pressure effective might conceivably survive the euro s collapse.
O aço também oferecia ao cruzador, um meio de adquirir a proteção necessária para sobreviver em combate.
Steel also offered the cruiser a way of acquiring the protection needed to survive in combat.

 

Pesquisas relacionadas : Sobreviver Ao Inverno - Corte Ao Preto - Corte Ao Longo - Resistência Ao Corte - Corte Ao Comprimento - Corte Ao Tamanho - Sobreviver Com - Conseguir Sobreviver - Para Sobreviver - Sobreviver Através - Sobreviver Contra