Translation of "sociedade mais saudável" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Assad Perdemos nossos melhores jovens e nossa infraestrutura, mas ganhamos uma sociedade mais saudável e mais homogênea . | Assad We lost many of our young men and infrastructure but we gained a healthier and more homogenous society . |
| A sociedade mais saudável e homogênea de Assad está fundamentada em assassinatos sistemáticos, evacuações demográficas e destruição de bairros inteiros. | Assad's healthier and homogeneous society is built by systematic killings, demographic evacuations wiping out whole neighborhoods. Razan Ghazzawi ( RedRazan) 21 August 2017 |
| Geralmente, parecia mais saudável. | In general he looked more healthy. |
| Eu posso torná lo mais saudável. | I can make them healthy. |
| Portanto, temos um cigarro mais saudável. | So, this is actually a healthier cigarette. |
| Narguilé é mais saudável que cigarro? | Are hookahs healthier than cigarettes? |
| Alexandra Feodorovna também parecia mais saudável. | Alexandra Feodorovna also had a healthier appearance. |
| Novamente, isso não é saudável, mas é mais saudável que sorvete com leite de vaca. | Again, it's not healthy, but healthier than cow milk ice cream. |
| Narguilé é mais saudável do que cigarro? | Are hookahs healthier than cigarettes? |
| 888 Três vezes a prosperidade saudável saudável saudável . | 888 Three times the prosperity, means wealthy wealthy wealthy . |
| Se Tom comesse mais legumes, ele provavelmente seria mais saudável. | If Tom ate more vegetables, he'd probably be healthier. |
| O que me fez uma pessoa mais saudável. | And it has made me a healthier person. |
| Você parece estar mais saudável do que costumava. | You look healthier than you used to. |
| Imagino que uma sociedade realmente saudável precisa reconhecer e dialogar com as vozes que surgem de todo seu contorno. | I imagine that a truly healthy society must recognize and engage in dialogue with the voices that arise from within its borders. |
| Se quiser se manter saudável, deve fazer mais exercícios. | If you want to keep healthy, you should do more exercises. |
| Se o Tom comesse menos, ele seria mais saudável. | If Tom would eat less, he'd be healthier. |
| O próprio Assad fez um discurso em 21 de agosto de 2017, quando disse que a Síria perdeu sua melhor juventude e infraestrutura , mas que ganhou uma sociedade mais saudável e mais homogênea . | Assad himself gave a speech on August 21, 2017, saying that Syria has lost its best youth and its infrastructure, but has won a healthier and more homogeneous society . |
| Você torna se rico mais depressa se você é saudável. | You get wealthier faster if you are healthy first. |
| Um coração saudável leva a uma vida saudável. | A healthy heart leads to a healthy life. |
| Ele está ficando velho, mas está mais saudável do que nunca. | He is getting old, but he is as healthy as ever. |
| Minha mãe tentou me incentivar a fazer uma dieta mais saudável. | My mother tried to encourage me to eat a healthier diet. |
| Assim, ao evitar a doença, aumenta se a possibilidade de as crianças crescerem de forma saudável, ficando aptas a frequentar a escola e a tornarem se elementos mais produtivos da sociedade. | So, by avoiding illness, infants have a greater chance of growing into healthier children who are able to attend school and become more productive members of society. |
| Estou saudável. | I'm healthy. |
| Agora na parte final da trilogia o que eu queira era me concentrar no corpo e tentar ser a pessoa mais saudável que pudesse, a pessoa mais saudável viva. | Now the final part of the trilogy was I wanted to focus on the body and try to be the healthiest person I could be, the healthiest person alive. |
| A vida no campo é mais saudável que a vida na cidade. | Country life is healthier than city life. |
| É muito claro. Se você está saudável, você está muito saudável. | It's pretty clean. If you're healthy, you're pretty healthy. |
| Não é saudável. | It's unhealthy. |
| Ele parece saudável. | He looks healthy. |
| Ele parece saudável. | He seems healthy. |
| Não sou saudável. | I'm not healthy. |
| Tom é saudável? | Is Tom healthy? |
| Não é saudável. | It's not healthy. |
| Acredito que a chave para uma sociedade saudável é uma comunidade próspera de contadores de histórias, e acredito que os cineastas nigerianos provaram isso. | I think that the key to a healthy society is a thriving community of storytellers, and I think that the Nigerian filmmakers really have proved this. |
| E, ao contrário de muito chocolate, sorrir muito pode torná lo mais saudável. | And, unlike lots of chocolate, lots of smiling can actually make you healthier. |
| Numa observação mais saudável você teria ovos mexidos, eu teria meu tofu mexido. | On a healthier note you have your scrambled eggs, I have my scrambled tofu. |
| Novamente, a comida mais saudável que você pode comer é a comida natural. | Again, the healthiest food you can eat is whole foods. |
| Eu acho que não é saudável comer mais do que vinte laranjas por dia. | I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day. |
| É coisa não saudável. | This is unhealthy. |
| Isso não é saudável. | This is not healthy. |
| Meu irmão é saudável. | My brother is healthy. |
| É saudável ser louco. | It's healthy to be mad. |
| É saudável ser maluco. | It's healthy to be crazy. |
| Ela é muito saudável. | She is very healthy. |
| Nosso bebê nasceu saudável. | Our baby was born healthy. |
| Ele parece estar saudável. | He seems to be in good health. |
Pesquisas relacionadas : Sociedade Saudável - Mais Saudável - Mais Saudável - Mais Saudável - Mais Saudável - Mais Saudável - Obter Mais Saudável - Comer Mais Saudável - Vida Mais Saudável - Vida Mais Saudável - Muito Mais Saudável - Sociedade Mais Justa - Sociedade Mais Inclusiva - Sociedade Mais Igualitária