Translation of "sofrem um decréscimo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Este é um decréscimo de 400.000 crianças desde 1998 1999. | This is a decrease of 400,000 children since 1998 1999. |
| Segundo um levantamento, um bilhão de pessoas sofrem de pobreza no mundo. | According to a survey, 1 billion people are suffering from poverty in the world. |
| Mulheres sofrem dessa doença. | Women suffer from that disease. |
| Cães sofrem muito abuso. | Dogs get so abused. |
| Em particular , espera se um decréscimo do investimento até meados de 2010 . | Investment , in particular , is expected to decline until mid 2010 . |
| Na área do euro , os riscos inflacionistas ascendentes registaram recentemente um novo decréscimo . | In the euro area , upside inflationary risks have recently decreased further . |
| Mas na América e noutros lugares, tem havido um decréscimo marcado da segurança. | But in America and elsewhere, there has been a marked decrease in security. |
| Em 2006, foi estimada uma população de 888, um decréscimo de 47 ( 5.0 ). | The population density was 931.0 people per square mile (361.0 km²). |
| Em 2006, foi estimada uma população de 27.669, um decréscimo de 233 ( 0.8 ). | Hispanic or Latino of any race were 13.09 of the population, including 8.8 of Mexican descent. |
| Em 2006, foi estimada uma população de 40.034, um decréscimo de 332 ( 0.8 ). | The population density was 2,761.2 people per square mile (1,066.0 km²). |
| Em 2006, foi estimada uma população de 33.666, um decréscimo de 1061 ( 3.1 ). | The population density was 3,145.8 per square mile (1,214.5 km²). |
| Em 2006, foi estimada uma população de 37.399, um decréscimo de 1672 ( 4.3 ). | Hispanic or Latino of any race were 10.86 of the population, including 9.4 of Mexican descent. |
| Em 2006, foi estimada uma população de 53.777, um decréscimo de 1468 ( 2.7 ). | The population density was 6,427.3 people per square mile (2,480.3 km²). |
| Em 2006, foi estimada uma população de 72.690, um decréscimo de 2696 ( 3.6 ). | The population density was 3,862.0 people per square mile (1,481.6 km²). |
| Em 2006, foi estimada uma população de 31.891, um decréscimo de 1665 ( 5.0 ). | Surrounding communities Baldwin Borough Castle Shannon Mt. |
| Em 2006, foi estimada uma população de 41.288, um decréscimo de 1835 ( 4.3 ). | The population density was 6,296.3 people per square mile (2,430.6 km2). |
| Em 2006, foi estimada uma população de 4102, um decréscimo de 27 ( 0.7 ). | The population density was 1,417.3 people per square mile (547.8 km²). |
| Em 2006, foi estimada uma população de 6258, um decréscimo de 282 ( 4.3 ). | The population density was 1,529.4 people per square mile (590.0 km²). |
| Em 2006, foi estimada uma população de 14.813, um decréscimo de 714 ( 4.6 ). | The top 6 ancestry groups in the city are German (54.0 ), Norwegian (22.4 ), Irish (9.0 ), English (6.6 ), Swedish (4.1 ), Russian (3.8 ). |
| Em 2006, foi estimada uma população de 12.303, um decréscimo de 209 ( 1.7 ). | The population density was 1,794.1 per square mile (693.1 km²). |
| Em 2006, foi estimada uma população de 57.575, um decréscimo de 636 ( 1.1 ). | The population density was 3,401.3 people per square mile (1,313.6 km²). |
| Em 2006, foi estimada uma população de 30.979, um decréscimo de 1934 ( 5.9 ). | Economy As of 2013, 65.2 of the population over the age of 16 was in the labor force. |
| Em 2006, foi estimada uma população de 205, um decréscimo de 1 ( 0.5 ). | The racial makeup of the city was 99.5 White and 0.5 African American. |
| Em 2006, foi estimada uma população de 10.567, um decréscimo de 181 ( 1.7 ). | The population density was 1,178.1 people per square mile (455.0 km²). |
| Ativistas sofrem ameaças on line | Activists face online threats |
| Ácidos fortes também sofrem hidrólise. | Strong acids also undergo hydrolysis. |
| risadas homens ricos sofrem de calvície. | And rich men are afflicted. |
| 4,8 milhões sofrem de insuficiência cardíaca. | 4.8 million suffer cardiac failure. |
| Eles sofrem tanto mental quanto fisicamente. | They know mental as well as physical suffering. |
| Por quase um século, novos focos da praga e outros desastres causaram contínuo decréscimo populacional. | Recurrences of the plague and other disasters caused a continuing decline of population for a century. |
| As antigas salas de aula também sofrem. | Old fashioned classrooms suffer too. |
| Todas as aldeias sofrem do mesmo problema. | Every village shares this plight. |
| Os alemães sofrem todos de virgulite aguda. | The Germans all suffer from acute commatitis. |
| As frutas sofrem o efeito do calor. | The fruits suffer the effect of heat. |
| Esta fase está associada a um decréscimo nos níveis de progestagênio, proliferação da mucosa e queratinização. | This phase is associated with a fall in progestogen levels, mucosal proliferation and keratinization. |
| Este é um nível de dor somente conhecido por pessoas que sofrem de enxaquecas vasculares. | This is a level of pain that's only known to other people who suffer vascular migraines. |
| A insulina provoca a síntese de glicogénio ao activar fosfatases, produzindo um decréscimo na fosforilação destas enzimas. | Insulin causes glycogen synthesis by activating protein phosphatases and producing a decrease in the phosphorylation of these enzymes. |
| Pessoas pobres também sofrem no momento do uso. | Poor people also suffer at the point of use. |
| E médicos sofrem muito do complexo de Deus. | And doctors suffer from the God complex a lot. |
| As empresas também sofrem as consequências desta fragmentação . | Corporates also suffer from this fragmentation . |
| Eles sofrem de fome, desnutrição e diversas doenças. | They suffer from hunger, malnutrition and different kinds of diseases. |
| Um dos factores determinantes do decréscimo do M3 foi a estagnacao da expansao do crédito ao sector privado . | One of the factors underlying the decline in M3 was the stagnation of private credit growth . |
| Neste cenário , o orçamento passaria rapidamente a registar um excedente em consequência do decréscimo nos pagamentos de juros . | The budget would quickly move into surplus in this scenario as a result of declining interest payments . |
| Paralelamente , projecta se que a taxa de desemprego registe um novo decréscimo ao longo do horizonte de projecção . | In parallel , the unemployment rate is projected to decline further over the projection horizon . |
| Um número para isso 54 das crianças abaixo dos cinco anos de idade sofrem de desnutrição. | One figure for that 54 percent of the children under the age of five years suffer from malnutrition. |