Translation of "sofreu mais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Sofreu - tradução : Sofreu - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ao final da vida sofreu cada vez mais de bronquite.
Towards the end of his life he increasingly suffered from bronchitis.
No dia 8 de maio ela sofreu mais um sério derrame.
She suffered another stroke on May 8, however, and on May 14 she died in Toronto, aged 70.
Hagrid foi dos que mais sofreu com a morte de Albus Dumbledore em 1997.
Along with DumbledoreIsNotDead.com, a collection of essays, Who Killed Albus Dumbledore?
Ele sofreu um acidente.
He had an accident.
Tom sofreu um acidente.
Tom had an accident.
Tom sofreu um acidente.
Tom crashed.
Tom sofreu lavagem cerebral.
Tom has been brainwashed.
Magrão sofreu o gol.
They lost the game 2 1.
Mais tarde, às 2h50 de 5 de Janeiro de 1922, Shackleton sofreu um ataque fatal.
A few moments later, at 2 50 a.m. on 5 January 1922, Shackleton suffered a fatal heart attack.
Sofreu também grande influência do irmão, Heigo, quatro anos mais velho, na sua paixão por cinema.
Another major childhood influence was Heigo Kurosawa, Akira's older brother by four years.
Você já sofreu alguma fratura?
Have you ever broken a bone?
O inimigo sofreu muitas baixas.
The enemy suffered many casualties.
Tom sofreu um ferimento letal.
Tom was mortally injured.
Tom sofreu uma pequena lesão.
Tom had a minor injury.
O Tom sofreu em silêncio.
Tom suffered in silence.
O Tom sofreu um acidente.
Tom suffered an accident.
Não, Herr Minister, não sofreu.
Wellesley MA A. K. Peters.
O setor bancário sofreu uma enorme transformação, de mais de 80 para 25 bancos. Estreitamento do sistema.
The banking sector has undergone tremendous transformation, from over 80 banks to 25 banks. Strengthening of the system.
Descobrimos que ele sofreu um acidente.
We learned that he had an accident.
Soubemos que ele sofreu um acidente.
We learned that he had an accident.
Tom sofreu um acidente no trabalho.
Tom had an accident at work.
Tom sofreu de enxaqueca durante anos.
For years, Tom suffered from migraine headaches.
Ele sofreu um acidente enquanto trabalhava.
He had an accident while working.
Enquanto trabalhava, ela sofreu um acidente.
While working, she had an accident.
Enquanto trabalhava, ele sofreu um acidente.
While working, he had an accident.
Fadil sofreu uma morte muito violenta.
Fadil died a very violent death.
A obra sofreu apenas escoriações leves.
You threw... etc.
Então ele me contou por que sofreu.
Abed then told me why he'd suffered.
Ele próprio sofreu este tipo de perseguição.
He has personally suffered this persecution.
Ele sofreu bastante para educar suas crianças.
He took great pains in educating his children.
Ele dirigiu imprudentemente e sofreu um acidente.
He drove carelessly and had an accident.
Nosso navio não sofreu dano na batalha.
Our ship wasn't damaged in the battle.
Você acha que Tom sofreu lavagem cerebral?
Do you think Tom has been brainwashed?
O crânio de Tom sofreu uma fratura.
Tom's skull has been fractured.
Fadil sofreu muitos maus tratos na infância.
Fadil had an abusive childhood.
Você acha que o Tom sofreu muito?
Do you think Tom suffered much?
Vocês acham que o Tom sofreu muito?
Do you think Tom suffered much?
O Metro sofreu uma campanha de modernização.
The Tbilisi Metro underwent a campaign of modernization.
Por causa da tuberculose, Teresa sofreu terrivelmente.
As a result of tuberculosis, Thérèse suffered terribly.
O escudo do clube sofreu algumas modificações.
Since its inception, the club shield has undergone some modifications.
Sofreu graves danos durante a Guerra Civil.
Suffered severe damage during the Civil War.
O terceiro, Muhittin Altun, sofreu queimaduras graves.
The third, Muhittin Altun, was seriously burned, but recovered and returned to the district.
Por suas brilhantes iniciativas, ele quase sofreu impeachment.
For his brilliant efforts, he was nearly impeached.
Ele sofreu de tremor essencial por muitos anos.
So he suffered from essential tremor for many years.
Ainda assim, sofreu para torná lo seu lar.
Still, she struggled to make it her home.

 

Pesquisas relacionadas : Sofreu - Sofreu - Não Sofreu - Custos Sofreu - Sofreu Por - Sofreu Muito - Sofreu Coração - Sofreu Mal - Ela Sofreu - Sofreu Uma Concussão - Sofreu Um Luto - Sofreu Uma Queda