Translation of "solicitação de oferta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Oferta - tradução : Oferta - tradução : Oferta - tradução : Solicitação - tradução : Solicitação de oferta - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela recusou minha solicitação de amizade.
She refused my friend request.
Ele recusou minha solicitação de amizade.
He refused my friend request.
Ela me enviou uma solicitação de amizade.
She sent me a friend request.
Ocasionalmente uma pessoa pode ser encaminhada por solicitação da equipe médica de um hospital, por internação psiquiátrica involuntária ou por solicitação judicial.
Alternatively, a person may be referred by hospital medical staff, by court order, involuntary commitment, or, in the UK and Australia, by sectioning under a mental health law.
Obrigado por aceitar minha solicitação no Facebook.
Thank you for accepting my invitation on Facebook.
Obrigado por aceitar a minha solicitação de amizade no Facebook.
Thanks for accepting my friend request on Facebook.
Uma segunda solicitação foi aberta em 27 de Agosto de 1974.
A second request was issued on 27 August 1974.
É isto. Imagem removida por solicitação do proprietário.
That's it. Image removed at request of owner.
Struts é categorizado como uma estrutura de aplicativo web baseada em solicitação.
Struts is categorized as a Model 2 request based web application framework.
Gosto de sua oferta.
I like your offer.
Recebi uma oferta de emprego.
I got a job offer.
A oferta de emprego aumentou.
Climate References
Para ser membro, a solicitação deveria ser aprovada por vários comitês.
To become a party member, one had to be approved by various committees and one's past was closely scrutinized.
É a solicitação invisível que sustenta nossa atenção para com a história.
It's the invisible application that holds our attention to story.
Mas então você chega a esta. Imagem removida por solicitação do proprietário.
But then you hit this one. Image removed at request of owner.
Aceitamos sua oferta.
We accepted his offer.
Rejeitei a oferta.
I rejected the offer.
Aceito a oferta.
I accept the offer.
Reconsiderei sua oferta.
I reconsidered your offer.
Reconsiderei tua oferta.
I reconsidered your offer.
O cliente envia uma solicitação de serviço, através de uma mensagem em texto plano, ao SA.
The client then sends the ticket to the service server (SS) along with its service request.
A oferta de emprego foi retirada.
Inside Higher Ed picked up the story.
Recebi uma boa oferta de trabalho.
I received a good job offer.
Tom apreciou a oferta de Mary.
Tom appreciated Mary's offer.
Eu recebi uma oferta de emprego.
I got a job offer.
Por solicitação de Shakira, Magia e seu álbum seguinte Peligro (1993) foram retirados dos mercados musicais.
By Shakira's request, Magia and its follow up Peligro (1993) were removed from music markets.
Eu rejeitei a oferta.
I rejected the offer.
Eu aceito a oferta.
I accept the offer.
Ela recusou minha oferta.
She turned down my offer.
Clay aceitou a oferta.
Clay accepted the offer.
Carranza rejeitou a oferta.
Carranza rejected the offer.
Eles aceitaram a oferta.
They accepted the offer.
Elas aceitaram a oferta.
They accepted the offer.
Eu aceitei a oferta.
I accepted the offer.
Eu recusei a oferta.
I turned down the offer.
Carson rejeitou a oferta.
Carson declined the offer.
Ela aceitou nossa oferta apesar de tudo.
She accepted our offer notwithstanding.
A oferta de emprego ainda está valendo.
The job offer still stands.
Gómez recusou a oferta de se render.
Gómez declined the offer to surrender.
A oferta de trabalho ainda está de pé.
The job offer still stands.
Outro dispositivo faz o papel de servidor, respondendo à solicitação do cliente com informações sobre o tempo.
The synchronization is correct when both the incoming and outgoing routes between the client and the server have symmetrical nominal delay.
As restrições de oferta resultantes agravaram a inflação.
The resulting supply constraints exacerbated inflation.
A oferta gastronômica inclui cerca de 1.800 restaurantes.
The gastronomic offer includes approximately 1,800 restaurants, and a number of high quality bars.
Era uma oferta, um convite.
It was an offering, an invitation.
Eu estava fazendo uma oferta.
I was making him an offer.

 

Pesquisas relacionadas : Oferta Ou Solicitação - Solicitação De - Solicitação De - Oferta Pública De Oferta - Oferta De - Proposta Solicitação - Solicitação Comercial - Solicitação Técnica