Translation of "solução fornecida" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Solução - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Imagem fornecida pela UNICEF
Image courtesy UNICEF
Será fornecida formação sobre esta matéria .
Training on their use is provided .
A informação deve ser fornecida semestralmente .
Data are provided on a six monthly basis .
solução para perfusão solução para perfusão
Solution for infusion
Solução injectável Solução aquosa límpida, incolor.
Solution for injection Clear, colourless, aqueous solution.
Solução oral 50 ml Solução oral 150 ml Solução oral 480 ml
50 ml oral solution 150 ml oral solution 480 ml oral solution
A solução mais geral possível que admite uma equação diferencial é denominada solução geral enquanto que outra solução é chamada uma solução particular.
A singular solution is a solution that cannot be obtained by assigning definite values to the arbitrary constants in the general solution.
O BCE compila actualmente agregados da área do euro a partir da informação trimestral fornecida pelos BCN com base na informação fornecida por fontes nacionais .
The ECB currently compiles euro area aggregates from quarterly information provided by NCBs from existing national sources .
Solução oral
Oral Solution
Solução errada.
Wrong solution.
Toda a informação fornecida no URL será preenchida para ti.
Any information supplied in the URL will be filled in for you.
Não será fornecida aos fabricantes qualquer certificação relativa às MDEL .
No certification of cash recycling machines will be issued to manufacturers .
De serviços aéreos na cidade é fornecida por dois aeroportos.
Air service in the city is provided by two airports.
A solução não está lá. A solução está na visão periférica.
The solution is not over here. The solution is on the periphery.
A ligação será fornecida em 2005 através do Banca d' Italia .
The connection will be provided in 2005 through the Banca d' Italia .
Uma nova estimativa deve ser fornecida após cada manutenção da amostra .
A new estimate shall be provided after each maintenance of the sample .
Após cada manutenção da amostra deve ser fornecida uma nova estimativa .
A new estimate is provided after each maintenance of the sample .
Sua interface é fornecida como um web site escrito em Java.
Its interface is provided as a web site written in Java.
Não havia solução.
There were no solutions.
Produzir a solução.
The cerebellum and cognition.
Solução do modelo.
C. H. Waddington.
A solução óbvia para a crise do euro seria uma solução federal.
The obvious solution to the euro crisis would be a federal solution.
A informação sobre o serviço PKI consta da documentação fornecida pela SWIFT .
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFT .
Foi fornecida uma cópia a cada um dos membros da Comissão Executiva .
A copy has been distributed to each Executive Board member .
Oportunamente , será fornecida mais informação sobre a matéria no sítio do BCE .
More information will be provided in due course on the ECB 's website .
É fornecida mais informação num comunicado publicado hoje no site do BCE .
Further information is provided in the press release which was published today on the ECB 's website .
É fornecida mais informação sobre o mercado STEP no sítio do BCE .
More information on the STEP market is available on the ECB 's website .
Nenhuma explicação sobre as razões para a filtragem foi fornecida , Mantrov relata.
No explanations on the reasons of filtering were provided , mantrov reports.
A energia era fornecida por vários painéis fotovoltaicos conectados diretamente aos módulos.
Power was provided by several photovoltaic arrays attached directly to the modules.
A força de propulsão é fornecida pelos motores General Electric GEnx 2B67.
Power is supplied by General Electric GEnx 2B67 engines.
Toda a energia é fornecida apenas pela intensidade do dedilhar das cordas.
All the energy is provided by the plucking of the string.
Aqui está minha solução.
Here's my solution.
Existe uma solução sustentável?
Is there a sustainable solution?
Solução do sector privado?
Private sector solution?
É uma solução excelente.
It's an excellent solution.
Tom encontrou uma solução.
Tom has found a solution.
Qual é a solução?
What's the solution?
Há alguma outra solução?
Is there some other solution?
Eu tenho a solução.
I've got the solution.
Considerar ver a solução.
The Psychology of the Musico Creative Process Psyche.
La solution (A solução).
La solution (A solução).
Assim, ele conseguiu filtrar uma solução com bactérias, removendo as por completo da solução.
Thus, he could pass a solution containing bacteria through the filter and completely remove them from the solution.
Tudo que temos é uma lista de candidatos a formatos fornecida pela matemática.
All we have is a list of candidate shapes allowed by the math.
Esta deve ser fornecida pelo próprio distribuidor se não for, peça uma actualização.
These should be provided by your distributor if not, ask for an update.
E também, uma interface única será fornecida em vez das dúzias actualmente necessárias.
A single interface will be provided, instead of the dozens currently required.

 

Pesquisas relacionadas : Fornecida Solta - Quantidade Fornecida - Alimentação Fornecida - Cotação Fornecida - Fornecida Atualmente - Quantidade Fornecida - Foi Fornecida - Tratamento Fornecida - Energia Fornecida - Fornecida Ligação - Factura Fornecida - Fornecida Centralmente - Tensão Fornecida