Translation of "soluções mecânicas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

), além das metalúrgicas e mecânicas.
ed.).
Podemos pensar em peças mecânicas alternativas.
So you think of alternative mechanical parts.
Ele me ensinou muitas coisas sobre coisas mecânicas.
He taught me all sorts of things about mechanical things.
e não implica reacções mecânicas de política 47
and which does not imply mechanical policy responses
Variáveis físicas macroscópicas podem ser mecânicas ou térmicas.
Physical macroscopic variables can be mechanical, material, or thermal.
Bom, eles podem se comunicar através de forças mecânicas.
Well, they can communicate through mechanical forces.
Características mecânicas da interface, conectores plugáveis e identificação dos pinos.
Interface mechanical characteristics, pluggable connectors and pin identification.
Falhas mecânicas correspondem por 60 das falhas dos Discos Rígidos.
As a result, S.M.A.R.T.
Keynes cedo entendeu a falácia de aplicar regras mecânicas desse tipo.
Keynes understood early on the fallacy of applying such mechanical rules.
Poderíamos ter soluções
Could we have the solutions?
Todas as estruturas mecânicas possuem uma ou mais frequências naturais de vibração.
The range of frequencies at which the oscillator resonates is called the bandwidth.
Sistemas lógicos são utilizados em operações de sequências mecânicas em diversas aplicações.
Logic systems are used to sequence mechanical operations in many applications.
A Itália precisa de soluções italianas, assim como a Grécia precisa de soluções gregas, Portugal precisa de soluções portuguesas e assim por diante.
Italy needs Italian solutions, just as Greece needs Greek solutions, Portugal needs Portuguese solutions, and so on.
Poderia haver outras soluções.
There could be other solutions.
Também queremos procurar soluções.
We also want to look for solutions.
Procure soluções no interior.
Look for solutions within.
Em busca das soluções
In search of solutions
As calculadoras mecânicas também foram desenvolvidas como uma ferramenta para cálculos a mão.
The mechanical calculator was also developed as a tool for hand computation.
Gold entrou Trinity College, Cambridge em 1939 e começou a estudar ciências mecânicas.
Gold entered Trinity College, Cambridge in 1939 and began studying mechanical sciences.
As propriedades mecânicas mais importantes do ABS são a resistência e a dureza.
Properties The most important mechanical properties of ABS are impact resistance and toughness.
Falei sobre alguns dos desafios, deixem me falar sobre as soluções, e existem soluções previsíveis.
I've talked about some of the challenges, let me talk about some of the solutions, and there are predictable solutions.
Ela ajuda a proteger o embrião de injúrias mecânicas e perda excessiva de água.
The seed coat helps protect the embryo from mechanical injury, predators and drying out.
Então precisamos encontrar outras soluções.
So we must find other solutions.
Mas há sim algumas soluções.
But yes there are some solutions.
Com dez milhões de soluções.
With 10 million solutions.
Elas têm todas as soluções.
They have all the solutions in the world.
Então quais são as soluções?
So, what are the solutions?
Mas diferem nas soluções apresentadas.
But they differ on solutions.
As soluções personalizadas também ajudam.
Customized solutions also help.
Problemas difíceis exigem soluções imaginativas.
Difficult problems require imaginative solutions.
E eles teriam várias soluções interessantes, e até, soluções válidas para os problemas que eles haviam tendo.
And they d come up with a bunch of interesting solutions and actually, quite valid solutions to the things that they d been working on.
Fazendeiros que confiam na natreza para trazer soluções e respostas, ao invés de impor soluções à natureza.
Farmers that rely on nature for solutions, for answers, rather than imposing solutions on nature.
A parte previsível é expressa nas variáveis generalizadas mecânicas, e na parte imprevisível em calor.
The predictable part is expressed in the generalized mechanical variables, and the unpredictable part in heat.
Entretanto, tornar materiais mais fortes pode estar associado a uma deterioração de outras propriedades mecânicas.
Strengthening mechanisms are accompanied by the caveat that some other mechanical properties of the material may degenerate in an attempt to make the material stronger.
Barreiras físicas Existem várias barreiras mecânicas, químicas e biológicas que protegem os organismos de infecções.
Surface barriers Several barriers protect organisms from infection, including mechanical, chemical, and biological barriers.
GNUDoQ, Gerador de Sudoku com soluções
GNUDoQ, Su Doku generator and solver.
Buscando soluções para setores não automotivos.
Seeking solutions for non auto sectors.
E não havia realmente boas soluções.
And there really were no good solutions.
MB Soluções simples para problemas complexos.
MB Simple solutions to complex problems.
Causas da crise e possíveis soluções
The causes of the crisis and the foreseeable solutions
Depois disso, não existem soluções rápidas.
After that, there are no quick fixes.
Alguns negros buscam soluções mais radicais.
Some Blacks seek more radical solutions.
Nós estamos pensando em várias soluções.
We are thinking of a lot of solutions.
Soluções do corante portanto são azuis.
Solutions of the dye, therefore, are blue.
Porque essas soluções são naturais, essas soluções são sustentáveis, e são investimento em soluções de longo prazo investimento de longo prazo que fazemos para a nossa e as futuras gerações.
Because these solutions are natural, these solutions are sustainable, and these solutions are long term investments long term investments that we're making for our generation and for future generations.