Translation of "soma dos salários" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Soma - tradução :
Sum

Soma - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fixação dos preços e dos salários
Wage and pricesetting
2 ) calcular a soma dos totais dos 5 balanços mais elevados e a soma de todos os totais dos balanços
2 ) calculate the sum of the five largest balance sheet totals and the sum of all balance sheet totals
2 ) calcular a soma dos totais dos 5 balanços mais elevados e a soma de todos os totais dos balanços
2 . calculate the sum of the five largest balance sheet totals and the sum of all balance sheet totals
Moeda , crédito Fixação dos salários e dos preços
Money , credit Wage and pricesetting
O inquérito colige informações sobre os salários e a fixação de preços , a rigidez descendente dos salários e o ajustamento dos salários e preços aos choques .
Furthermore , work on two medium 121
2 ) calcular i ) a soma dos totais dos 5 balanços mais elevados e ii ) a soma de todos os totais dos balanços
and ( 2 ) calculate ( i ) the sum of the five largest balance sheet totals and ( ii ) the sum of all balance sheet totals
Soma dos ângulos internos Segue imediatamente da propriedade 4. que a soma dos ângulos internos de um paralelogramo é formula_16.
The sum of the distances from any interior point of a parallelogram to the sides is independent of the location of the point.
Conseguiu provar que a soma dos recíprocos dos primos divergem.
He proved that the sum of the reciprocals of the primes diverges.
É a soma dos primeiros 8 números primos.
It is the sum of three squares, 42 52 62, as well as the sum of the first eight prime numbers.
A soma dos montantes compensatórios dos BCN será igual a zero .
The sum of the compensatory amounts of the NCBs shall be zero .
A soma dos montantes compensatórios dos BCN será igual a 0 .
The sum of the compensatory amounts of the NCBs shall be 0 .
É a soma dos primeiros seis primos, e a soma de três primos consecutivos, 41 11 13 17.
It is also the sum of the first six prime numbers (2 3 5 7 11 13), and the sum of three primes (11 13 17).
Soma dos termos dentro de um intervalo da P.G.
The sum of the terms oscillates between two values (e.g.
A definição técnica da integral definida é o limite da soma das áreas dos retângulos, chamada Soma de Riemann.
The technical definition of the definite integral is the limit of a sum of areas of rectangles, called a Riemann sum.
O FFP não aumentou só os salários dos trabalhadores.
The FFP has not only lifted workers wages.
Remunerações dos empregados , das quais ordenados e salários 1A .
Compensation of employees of which wages and salaries 1A .
A soma dos quadrados dos catetos é igual ao quadrado da hipotenusa.
The sum of the squares of the legs is equal to the square of the hypotenuse.
A soma dos quadrados dos catetos é igual ao quadrado da hipotenusa.
The length of the hypotenuse is the square root of 25, that is,5.
Proibição de financiamento monetário utilização dos fundos resultantes da redução dos salários
Prohibition of monetary financing use of the funds resulting from the reduction in salaries
A soma dos ângulos internos de um retângulo é 360 .
A rectangle with four sides of equal length is a square.
Em muitos casos , não são simplesmente a soma dos dados dos países participantes .
They are , in many cases , not simply the sum of data from the participating countries .
No fim do jogo a soma dos pontos dos jogadores deve ser zero.
At the end of the game, the total points for all the players should be zero.
Além do mais , as tendências dos salários não eram tranquilizadoras .
Furthermore , wage trends were not reassuring .
Na maioria dos países, os professores não recebem altos salários.
In most countries, teachers do not receive high wages.
O quadrado da hipotenusa é igual à soma dos quadrados dos outros dois lados.
The square of the hypotenuse is equal to the sum of the squares of the other two sides.
Neste caso , as células mínimas são calculadas como soma dos componentes .
In such a case , the minimum cells are calculated as the sum of the components .
aumentou o risco de efeitos de segunda ordem através dos salários
increased the risk of second round effects via wages
Os crescentes salários dos trabalhadores domésticos também são resultado dessa situação.
Domestic workers' rising wages are also influenced by this fact.
À medida que os salários no sector dos bens transaccionáveis forem impulsionados pelo crescimento da produtividade , os salários no sector dos bens não transaccionáveis tenderão igualmente a aumentar .
As wages in the tradable goods sector are driven up by productivity growth , wages in the non tradable sector will tend to increase as well .
É imperativo evitar efeitos de segunda ordem generalizados na fixação dos preços e dos salários .
It is imperative to avoid broad based second round effects in price and wage setting .
Neste caso , as células mínimas são calculadas como soma dos com ponentes .
In such a case , the minimum cells are calculated as the sum of the components .
As estatísticas reflectem a soma dos activos utilizados numa base transfronteiras detidos
The statistics reflect the sum of the crossborder assets held in custody both via the CCBM and the links ( figures refer to the
Um polígono tem perímetro igual à soma do comprimento dos seus lados.
To calculate the perimeter of an equilateral polygon, one must multiply the common length of the sides by the number of sides.
A soma dos pontos atribuídos aos jogadores nas quatro mãos positivas (i.e.
The total points for all the players in the four positive hands (auctions) is 1300.
É sobre jogos de soma zero e de soma não zero.
It's about zero sum and non zero sum games.
Numa análise prospectiva , projecta se que o crescimento dos salários permaneça moderado .
view of the deterioration of the labour market and the fall in inflation . Looking ahead , wage growth is projected to remain moderate .
Qualquer esquema de indexação dos salários nominais aos preços deve ser eliminada .
Any indexation scheme of nominal wages to prices should be eliminated .
O foco da segunda é a análise dos microdados relativos a salários , com o objectivo de , entre outros aspectos , determinar a natureza e a magnitude da rigidez dos salários e dos mercados de trabalho .
The second line of research focuses on the analysis of micro data on wages and , inter alia , aims to determine the nature and magnitude of wage and labour market rigidities .
A massa final dos núcleos atômicos fundidos é menor do que a soma dos seus constituintes.
The net mass of the fused atomic nuclei is smaller than the sum of the constituents.
euro beneficiou dos aumentos moderados dos salários e dos preços internos e da depreciação do euro durante 2000 .
Moreover , euro area exporters competitiveness was enhanced by moderate increases in wages and domestic prices and by the depreciation of the euro in the course of 2000 .
Mais tarde, as suas dívidas e pagamentos dos salários dos samurais deviam ser assumidas pelo Estado.
Later, their debts and payments of samurai stipends were to be taken over by the state.
Os salários subiram.
Salaries have increased.
Em consequência , os ajustamentos trimestrais devem coincidir com a soma dos ajustamentos mensais .
As a consequence the quarterly adjustments should coincide with the sum of the monthly adjustments .
Em consequência , os ajustamentos trimestrais devem coincidir com a soma dos ajustamentos mensais .
As a consequence , the quarterly adjustments coincide with the sum of the monthly adjustments .
A pressão de vapor total é a soma das pressões parciais dos componentes.
The total vapor pressure is the sum of the component partial pressures.

 

Pesquisas relacionadas : Soma Dos Ativos - Soma Dos Custos - Soma Dos Quadrados - Soma Dos Escores - Soma Dos Juros - Participação Dos Salários - Evolução Dos Salários - Queda Dos Salários - Dedução Dos Salários - Aumento Dos Salários - Valor Dos Salários - Aumento Dos Salários - Regulação Dos Salários - Inflação Dos Salários